Examples of using First attack in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Before the first attack.
প্রথমটি হামলার আগে।The first attack was in 2013.
Prior to the first attack.
প্রথমটি হামলার আগে।The first attack happened in 2013.
এ ধরণের প্রথম হামলা ঘটে২০১৩ সালে।Then she made the first attack.
প্রথম আক্রমণটা তো সে- ই করেছে।The first attacks took place in 2013.
এ ধরণের প্রথম হামলা ঘটে২০১৩ সালে।He had to make the first attack.
প্রথম আক্রমণটা তো সে- ই করেছে।Defence first, Attack later.
প্রথমে আক্রমণ, পরে আলিঙ্গন।General Bandari has offered to lead the first attack.
জেনারেল বানডারিকে প্রথম হামলার নেতৃত্ব দেওয়া হয়েছে।That is where the first attack occurred.
প্রথম হামলাটি সেখানই হয়।The first attack of this kind took place in 2013.
এ ধরণের প্রথম হামলা ঘটে২০১৩ সালে।Flight number 11 of the first attacking plane.
প্রথম হামলাকারী বিমানটির ফ্লাইট নম্বর১১।The first attack is repelled by the English.
তবে প্রথম আক্রমণ আসে ইংরেজদের পক্ষ থেকে।It was the day's first attack on the area.
এটি এই এলাকায় প্রকাশ্য দিবালোকে প্রথম আক্রমণ।The first attack is driven back by the English.
তবে প্রথম আক্রমণ আসে ইংরেজদের পক্ষ থেকে।Those who survived the first attack ran.
তাদের প্রথম আক্রমণে যারা পালাবে তারা বেঁচে যাবে।The first attack always came from the government.
প্রথম আক্রমণ সবসময় সরকার পক্ষ থেকেই আসে।This is obviously not the first attack on president Grybauskaitė.
অবশ্য শেখ হাসিনার ওপর এটাই প্রথম আক্রমণ নয়।The first attack mainly targeted the Shia mourners traveling to join the Muharram processions.
প্রথম আক্রমণটি কিছু শিয়া শোককারীদের লক্ষ্য করে করা হয় যারা মুহাররমের শোক মিছিলে যোগদানের জন্য যাচ্ছিলেন।What was Satan's first attack on the human race?
মানব জাতীর উপর শয়তানের প্রথম আগ্রাসন কি ছিল?Their first attack upon British territory took place in November 1849, and after that date they proved one of the most troublesome tribes on the north-east frontier of India; but operations in 1890 resulted in the complete pacification of the northern Lushai villages, and in 1892 the eastern Lushais were reduced to order.
সালের নভেম্বরে ব্রিটিশ ভূখণ্ডে তাদের প্রথম আক্রমণ সংঘটিত হয় এবং সেই তারিখের পর তারা ভারতের উত্তর- পূর্ব সীমান্তে সবচেয়ে বিরক্তিকর উপজাতিগুলির মধ্যে একটি প্রমাণিত হয়; কিন্তু১৮৯০ সালে অভিজানে উত্তর লুশাই গ্রামগুলি সম্পূর্ণ শান্তিচুক্তির ফলে পরিণত হয় এবং১৮৯২ সালে পূর্ব লুসাইরা হ্রাস পায়।The Italians launched their first attack on France in June, 1940.
সে দেশের ওপর প্রথম হামলা চালায় ইতালি,১৯৪০ সালে।That was the first attack against civilians.
সেটাই ছিল হামলাকারীদের প্রথম হামলা।So ISIL claims to have made their first attack in Iran.
আইএস দাবি করে, এটি তারা করেছে এবং এটিই ইরানে আইএসের প্রথম হামলা।This was the world's first attack on a nuclear reactor.
পৃথিবীতে এটাই ছিল কোনো রিঅ্যাক্টরের উপর বহিঃশক্তির প্রথম হামলা।The same document also revealed that Bin Zayed had advised theAmericans not to have journalists accompany them during the first attack on Afghanistan so they could not report civilian victims.
নথি থেকে জানা গেছে,বিন জায়েদ মার্কিন সরকারকে আফগানিস্তানে প্রথম হামলা চালানোর সময় সাংবাদিকদের সাথে না রাখার পরামর্শ দিয়েছে যাতে সাধারণ মানুষ মারা গেলেও মিডিয়াতে তা প্রকাশ না পায়।In 1989, Hamas carried out its first attack on Israel, abducting and killing two soldiers.
সালে হামাস ইজরাইলে প্রথম হামলা চালায় ও একজন সেনা সদস্য হত্যা করে ও একজন সেনা সদস্য অপহরণ করে।If confirmed, this will be ISIS's first attack in Bangladesh.
যদি বিষয়টি নিশ্চিতকরা যায় তাহলে এটি হবে ইরানে আইএসের প্রথম হামলা।In March 1917, Lawrence led his first attack on the Hejaz railroad.
এর মার্চে লরেন্স হেজাজ রেলওয়ের উপর তার প্রথম আক্রমণ পরিচালনা করেন।And herpetic keratitisis dangerous not so much the first attack, which can be very easy, as its recurrence.
Herpetic keratitis বিপজ্জনক তার প্রথম আক্রমণ নয়, যা হালকা হতে পারে, এবং relapses হয়।
