What is the translation of " FIRST ATTACK " in Russian?

• первое нападение
• первая атака
• первый приступ
• первого налета
• первое наступление
• первый удар
• первого нападения
• первую атаку
• первой атаки
• первый теракт

Examples of using First attack in English and their translations into Russian

It was their first attack.
Это был первый удар.

First attack, the diner.
Первая атака, закусочная.

Just before the first attack.
Прямо перед первым нападением.

The first attack was repulsed.
Первая атака была отбита.

I}That night we had our first attack.
Той ночью была наша первая атака.

The first attack was duly repelled.
Первая атака была должным образом отбита.

The camp heard about the first attack.
В лагере слышали о первом нападении.

This first attack was a test of our strength.
Первая атака была проверкой нашей силы.

He said this may not be the first attack.
Он сказал, это могла быть не первая атака.

The first attack can and should be the decisive one.
Первая атака может и должна стать решающей.

The defenders managed the first attack successfully.
Греция успешно отбила первые наступления.

The first attack from Novgorod came as early as in 1294.
Первые набеги новгородцев произошли в 1294 году.

They're planning their first attack any day now.
Их первая вылазка может произойти в любой момент.

These slaves have been ordered to deflect the first attack.
Этим рабам было приказано отразить первую атаку.

At 11, Anton had his first attack of epilepsy.
В 11 лет у Антона случился первый приступ эпилепсии.

The first attack on me took place in September 1987.
Первое нападение на меня имело место в сентябре 1987 года.

Historians suggest the first attack destroyed U-531.
Историки предполагают, что первой атакой уничтожена U- 531.

The first attack will seem like a random act of violence.
Первая атака будет выглядеть, как произвольный акт насилия.

If we can defend Zhao's first attack Liang will have hope.
Если мы сможем отразить первую атаку Жао, то у Ляна останется надежда.

The first attack on the islands came on December 12, 1941.
Первые бомбардировки острова начались в декабре 1941 года.

Their father was killed by the effaceurs during the first attack on Mambasa.
Их отец был убит карателями во время первого нападения на Мамбасу.

A first attack by the Portuguese failed on 25 July 1511.
Первая атака португальцев 25 июля 1511 года закончилась неудачей.

We have every reason to believe that the first attack was a warning.
У нас есть причины полагать, что первое нападение было лишь предупреждением.

It was the first attack on the city, thousands of people were killed.
Это была первая атака на город, тысячи людей были убиты.

Revolutionary break in russian psychology in 1923- the first attack on g.i.
Революционный разлом в отечественной психологии 1923 года- первая атака на г.

The first attack was probably no more than a few weeks ago.
Первое нападение было возможно не далее как несколько недель назад.

And we watched as the funeral home people took him away and you had your first attack.
Мы смотрели на похоронную процесию и у тебя случился первый приступ.

He makes his first attack according to the rolled initiative order.
Он делает свое первое нападение согласно порядку инициативы.

The great majority of cases have proved fatal within a year after the first attack.
В значительном большинстве случаев,… смертельныи исход в течение года после первого приступа.

In the first attack, two children, aged 14 and 4, were killed.
Во время первого налета погибло два ребенка в возрасте 14 и 4 лет.