What is the translation of " FIRST ATTACK " in German?

• ersten Angriff
• erste Attacke
• erste Anschlag
• erste Angriff
• ersten Attacke
• ersten Anschlag
• ersten Schub

Examples of using First attack in English and their translations into German

First attack, sir?
Erster Angriff, Sir?

When was your first attack?
Wann war Ihr erster Angriff?

It was the first attack of its kind in France, here.
Das war das erste Attentat in Frankreich. Hier.

And then the big event has come, the first attack on Innsbruck.
Und dann ist das große Ereignis gekommen, der erste Angriff auf Innsbruck.

And then, the first attack happened, and I saw you on the news.
Und dann kam der erste Anschlag und ich sah dich in den News.

Yet the general had been told that the first attack was a success.
Und dennoch wurde dem General der erfolgreiche Verlauf der ersten Angriffswelle gemeldet.

Proving her first attack was caused by her thyroid.
Vorausgesetzt die Schilddrüsen waren verantwortlich für den ersten Infarkt.

When she was ready, she stretched out her arm at Buu and launched her first attack.
Als sie endlich bereit war, streckte sie ihren Arm in Richtung Buu aus und feuerte ihre erste Attacke ab.

Second error- first attack is overlooked.
Zweiter Fehler- der erste Angriff wird übersehen.

But in brilliant weather conditions, the dangerous passage didn't cause any problems and the first attack took place only after 30 kilometres.
Doch bei extrem sonnigem Wetter gab es keine Probleme auf der gefährlichen Passage und nach 30 Kilometern erst gab es die erste Attacke.

The Hadopi mail is the first attack of the graduated ripose of Hadopi.
Das Hadopi-Mail ist der erste Angriff der abgestuften Ripose Hadopi.

If changes typical of MS are found in MRT or spinal fluid for the first time, neurologists nowadays call this first attack a clinically isolated syndrome CIS.
Werden MS-typische Veränderungen im MRT oder Nervenwasser zum ersten Mal nachgewiesen, bezeichnen Neurologen diesen ersten Schub heute als klinisch isoliertes Syndrom KIS.

This is not the first attack on the singer.
Dies ist nicht der erste Anschlag auf die Sängerin.

For the first attack it's not uncommon for the individual to really feel like they are suffering from a heart attack..
Für den ersten Angriff ist es nicht ungewöhnlich für den einzelnen zu wirklich fühlen, wie sie unter einem Herzinfarkt leiden.

They're planning their first attack any day now.
Zum ersten Angriff wird es dieser Tage kommen.

Repulsed the first attack, you will have to wait a second, then a third.
Angewidert den ersten Angriff, müssen Sie ein zweites, dann ein drittes warten.

Defending champion, makes the first attack, but quickly closed by Team.
Der Titelverteidiger, die erste Attacke, welche aber von.

Block the first attack, and parry the following one you are anticipating from them.
Blockiert die erste Attacke und pariert die weiteren, die ihr von ihnen erwartet.

Flanking Strike: This skill's first attack is now unblockable.
Px Streifender Schlag(Schwert): Die erste Attacke dieser Fertigkeit kann nun nicht mehr geblockt werden.

This was the first attack against the German capital and immediately triggered an order from Adolf Hitler for the construction of three sets of Flaktowers….
Dies war der erste Angriff gegen die deutsche Hauptstadt und löste unmittelbar eine Anweisung von Adolf Hitler zum Bau von drei Flaktürme aus….

I think it's very important how the first attack of the birds occurs in the film.
Ich denke, es ist sehr wichtig, wie die erste Attacke der Vögel im Film dargestellt wird.

After an unsuccessful first attack of the Unicorns the hosts scored by a field goal from kicker Tom van Duijn from 35 yards in its first series for a 3:0 lead.
Nach einem erfolglosen ersten Angriff der Unicorns erzielten die Gastgeber durch ein Fieldgoal von Kicker Tom van Duijn aus 35 Yards bereits in ihrer erste Serie die 3:0-Führung.

Is an important flow of relapse and remission- in the first attack is hard to say what it is because the symptoms are from different areas;
Ist ein wichtiger Fluss von Rückfall und Remission- in dem ersten Angriff schwer zu sagen ist, was es, weil die Symptome aus verschiedenen Bereichen sind, ist;

Raid returns to Magic! First attack your opponents, then your Pirates will plunder!
Greife zuerst deine Gegner an, danach dürfen deine Piraten plündern!

Do you remember the first attack on the WorldTrade Center in 1993?
Erinnern Sie sich an den ersten Anschlag auf das World-Trade-Center im Jahr 1993?

It is also the first attack of this magnitude on a European Union country.
Es ist auch der erste Angriff dieser Größenordnung auf ein Land der Europäischen Union.

The Hadopi mail is the first attack of the graduated ripose of Hadopi.
Wie man e-Mail HADOPI vermeiden Das Hadopi-Mail ist der erste Angriff der abgestuften Ripose Hadopi.

A patient's perspective I had my first attack in 1999, when I was 32 years old, and was knocked out cold.
Den ersten Schub hatte ich 1999 im Alter von 32 Jahren. Er traf mich völlig unerwartet und heftig.

The girl had avoided the first attack, which exploded behind her, and instead made a direct charge at her enemy.
Das Mädchen war dem ersten Angriff ausgewichen, der hinter ihr explodierte, und war stattdessen direkt zum Angriff übergegangen.

It should be noted that this is not the first attack of nationalists, demonstrating their attitude to the attempts of Budapest to protect Transcarpathian Hungarians.
Es sollte angemerkt werden, dass dies nicht der erste Angriff von Nationalisten ist, die ihre Haltung gegenüber den Versuchen von Budapest zum Schutz der transkarpatischen Ungarn zeigen.