Examples of using Indifference in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The indifference disturbs you.
নিদ্রাহীনতা আপনাকে বিরক্ত করতে।Do not stand aloof indifference.
Negligence and indifference by previous administrations.
পূর্ববর্তী সরকারগুলোর উদাসীনতা ও অবহেলা২।The dead remember our indifference.
শহীদেরা আমাদের উদাসিনতা মনে রেখেছে।To him, indifference was the world's worst poison.".
তার কাছে উদাসীনতা ছিল পৃথিবীর সবচেয়ে বাজে বিষ।I understand poverty, I don't understand indifference.
দারিদ্র বুঝেছি, অশিক্ষা বুঝি নাই।Indifference is a powerful weapon against them.
For expensive gadgets I carry with indifference.
জন্য ব্যয়বহুল গ্যাজেট আমি বহন সঙ্গে অযত্ন।For this reason your indifference causes Him all the more pain.
And the greatest threat to our democracy is indifference.
আমাদের গণতন্ত্রের সবচেয়ে বড় হুমকি হলো উদাসিনতা।Indifference is sufficient, it is a punishment from Allah.”.
এটিই আল্লাহর কাছে তার শাস্তি পাবার জন্য যথেষ্ট।You are told will only produce hostility or indifference.
আপনি শুধুমাত্র শত্রুতা বা উদাসীনতা উত্পন্ন হবে বলা হয়।Not circumcision, but indifference, is now the mark of the world.
বিস্তারবাদ নয়, বিকাশবাদই হচ্ছে এখন বিশ্বের নীতি।You shouldn't kill off potential growth with indifference.
উদাসীনতার সাথে আপনার সম্ভাব্য বৃদ্ধি বন্ধ করা উচিত নয়।Indifference- the absence of any interest in the problems of gods and religion; or.
অনাগ্রহ- স্রষ্টা এবং যে কোন ধর্মের ব্যাপারে সম্পূর্ণ রকমের আগ্রহহীন; অথবা।Cylinder valve so the filling accuracy is in high standard and lower indifference.
সিলিন্ডার ভালভ তাই ভরাট সঠিকতা উচ্চ মান এবং নিম্ন উদাসীনতা হয়।I think we're acting with reckless indifference to our future on planet Earth.
আমি মনে করি আমরা পৃথিবীতে আমাদের ভবিষ্যতের জন্য অপরিণামদর্শী উদাসীনতার সাথে কাজ করছি।Indifference to Srila Prabhupada's teachings- we know the instructions exist but we do not care about them.
উদাসীনতা শ্রীল প্রভুপাদের শিক্ষার প্রতি- আমরা জানি যে শিক্ষাগুলি রয়েছে কিন্তু আমরা সেইগুলির পরোয়া করি না, আমরা তা উপেক্ষা করি।Not only money or anything else, only the parents' indifference is the reason for their downfall.
অর্থাভাব বা অন্য কিছু নয়, শুধুমাত্র পিতা- মাতার উদাসীনতাই তাদের এই অধঃপতনের কারণ।The indifference shown by many Turkish people to Erdoğan's election campaign is the clearest evidence of the winds of change.
এরদোগানের নির্বাচনী প্রচারণার ব্যাপারে বহু তুর্কি যে উদাসীনতা দেখিয়েছেন, তা পরিবর্তনের হাওয়ার পক্ষে পরিষ্কারতম প্রমাণ।The reason for the Central Bank'sprocrastination in allocating currency to the health sector and its indifference to the current crisis is unknown.”.
বর্তমান সংকটে স্বাস্থ্য খাতেঅর্থ বরাদ্দে কেন্দ্রীয় ব্যাংকের দীর্ঘসূত্রিতা এবং এর অনীহার কারণটি অজানা।Lack of consideration for the whole and complete indifference to other departments, localities and people are characteristics of a selfish departmentalist.
সমগ্রকে বিবেচনা না করা এবং অন্য বিভাগ বা স্থান এবং জনগণের প্রতি সম্পূর্ণ অমনোযোগ প্রদর্শন করা প্রভৃতি হলো স্বার্থপর স্ববিভাগীয়বাদীদের চরিত্র।Author Jere O'Neill Surber wrote:"their interests are truth and illusion, life and death, time and space, causality and chance,compassion and indifference.".
লেখক জেরে ও' নেইল সার্বার লিখেছেন:" তাদের আগ্রহ সত্য এবং মায়া, জীবন এবং মৃত্যু, সময় এবং মহাকাশ, কার্যকারণ এবং সুযোগ,সমবেদনা এবং উদাসীনতা।And as it became clear that Ahmadinejad wasn't going anywhere,and that the Obama administration's indifference to the protests signalled a lack of international support, the movement ran out of steam.
যখন এটা সুস্পষ্ট হয়েগেল যে আহমাদিনেজাদ কোথাও যাচ্ছেন না এবং বিক্ষোভের প্রতি ওবামা প্রশাসনের উদাসীনতায় আন্তর্জাতিক সমর্থন অর্জিত হল না, তখন আন্দোলন গতি হারিয়ে স্তিমিত হয়ে য্ায়।In Europe and the United States, surveys show that grey is the color most commonly associated with conformity, boredom, uncertainty,old age, indifference, and modesty.
ইউরোপ ও আমেরিকায় পরিচালিত জরিপে দেখা যায় যে ধূসরকে ভাবা হয় নিরপেক্ষতা, একঘেয়েমী, অনিশ্চয়তা,বুড়ো বয়স, উদাসীনতা এবং ভদ্রতার রঙ।In prior weeks,there have been many other examples of billboards springing up to draw attention to government or institutional indifference on issues such as gun control and press freedom.
পূর্ববর্তী সপ্তাহগুলিতে,বন্দুক নিয়ন্ত্রণ এবং প্রেস স্বাধীনতার মত বিষয়গুলিতে সরকারী বা প্রাতিষ্ঠানিক উদাসীনতার দিকে মনোযোগ আকর্ষণ করার জন্য বিলবোর্ডগুলির আরো অনেক উদাহরণ রয়েছে।The white hair of the child is a symbol of"existence forever"/ Morula: dead knowledge, enormous age, life as infinitely long dying,dead life, indifference, guna tamas;
হোয়াইট কেশিক শিশু প্রতীক" অস্তিত্ব সবসময়ই"/ তখন মোরিউলা: মৃত জ্ঞান, সুবিশাল বয়স, একটি অবিরাম মৃত্যুর হিসাবে জীবন,অচলাবস্থা জীবন, অযত্ন, তমোগুণের;
