Examples of using Indifference in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Deliberate indifference.
اللامُبالاة المُتعمدَةWhat indifference. He's a Canadian.
يالها من لا مبالاة أنه كنديI am sorry for the indifference.
Or the indifference of people.
The dead remember our indifference.
Others ' indifference is no excuse for inaction.
وعدم المبالاة ليست عذرا للتقاعسDreadful feeling of the worlds indifference.
They shared an indifference for money.
اقتسما اللامبالاة تجاه المال(g) Programme and project manager indifference.
Apathy, indifference to what is happening around;
But there are lessons to be learned from this indifference.
But indifference leads to more indifference.
لكن اللامبالاةَ تَقُودُ إلى المزيد من اللامبالاةِMood change: euphoria, ease, indifference to everything;
تغيير المزاج: النشوة، السهولة ، عدم الاكتراث بكل شيءIndifference, inaction and delay are not options.
فاللامبالاة والتقاعس عن العمل والتأخير ليست خياراتIt was a matter of reciprocity: her indifference to mine.
لقد كانت مسألة المعاملة بالمثل: عدم اهتمامها بالألغامI recognize indifference in it, like in a warm river.
It was not difficult to convince him of your sister's indifference to him.
ولم يكن اقناعه صعبا بعدم مبالاة شقيقتك لهAlso, emotional indifference to others' pain or suffering.
أيَضًا، اللامُبالاة العاطفيّة لمُعاناة الآخريِنWell, at least you never tried to kill me. Just with indifference.
حسناً، على الأقل لم تحاول قتلي- فقط بعدم المبالاة بكI have never felt so much indifference in my entire life.
لم أحس أبدا بهذا القدر من اللامبالاة في حياتي بكاملهاIndifference always helps the aggressor, never his victims.
فاللامبالاة تساعد دائما المعتدي، ولا تساعد ضحاياه أبداThe consequences of that indifference to the human factor were devastating.
كانت نتائج عدم الاكتراث بالعامل الإنساني() مدمرةHe was orphaned by civil war. You were orphaned by indifference.
لقد تيتم هو بسبب الحرب الأهلية و تيتمت أنت بسبب اللا مبالاةThey protested against the government's indifference and violation of constitutional law.
كان الاحتجاج ضد لامبالاة الحكومة وإنتهاك القانون الدستوريBut the Countess heard the news, for her new, with great indifference.
ولكن الكونتيسة سمعت الخبر, لها جديدة, بلا مبالاة كبيرةThe man's indifference to his own fate suggests some sort of mental instability.
تُشير لامُبالاة الرجُل حيال مصيرهِ إلى نوعٍ من عدم الاستقرار العقليTo our deep regret, our efforts met with inexplicable indifference.
You are showing deliberate indifference to my injuries, and that is against the law.
أنتم تُظهرون لا مُبالاة مُتعمدة بشأن إصاباتي ويُعد ذلك الأمر ضد القانونThe Pope reaffirms thatpeace is in danger due to global indifference.
ويؤكّد البابا أنَّ السلام أصبح في خطر من جرّاء اللّامبالاة العالميّةReminiscing about the public's overall indifference towards John F.
نتذكر حول عدم مبالاة الجمهور بشكل عام تجاه التجاوزات الزوجية لجون ف
