Examples of using Overworked in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Overworked to Suicide”.
কাজের চাপে আত্মহনন ওভারওয়ার্ক টু সুইসাইড”।She says women are not overworked.
তিনি বলেন, নারীরা বেপোরয়া হয় না।Cold, overworked, aging and other causes of wrist discomfort.
ঠান্ডা, ওভারওয়ার্কেড, বার্ধক্য এবং কব্জি অস্বস্তির অন্য কারণ।Everyone is complaining about feeling overworked.
It's not that he's underpaid or overworked, it's just that he isn't happy with this job.
এটা তিনি কম বেতন বা overworked হয় না, এটা ঠিক যে তিনি এই কাজের সঙ্গে খুশি না।Blood pressure in the lungs often increases. The heart is overworked.
ফুসফুসে রক্তচাপ প্রায়শই বেড়েযায়।হৃদয় overworkedহয়।Not only are women overworked, their work is more arduous than that undertaken by men.
শুধু নারী বহুল শ্রমসাধ্য হয়, তাদের কাজের লোক দ্বারা প্রারব্ধ যে বেশী কষ্টসাধ্য।Workout studio teachers and personal trainers are overworked.
ওয়াকআউট স্টুডিওর শিক্ষক এবং ব্যক্তিগত প্রশিক্ষকগণ অতিরিক্ত কাজ করছেন।Sometimes it could get overworked and detoxing it is the best thing that could ensure it is still functioning well.
কখনও কখনও এটি overworked এবং detoxing পেতে পারে ভাল জিনিস যে এটি এখনও ভাল কাজ নিশ্চিত করতে পারে।Equipoise is designed toimprove muscle mass and weight gain for an overworked or undernourished horse.
ভারসামা করার জন্য ডিজাইন করাপেশী ভর এবং ওজন বৃদ্ধি উন্নত একটি বহুল শ্রমসাধ্য বা অপুষ্টির শিকার ঘোড়া জন্য।Once it is improperly operated or overworked, it will be seriously safe to feed into the press. The accident occurred.
একবার এটি অযথাযথভাবে পরিচালিত বা অতিরিক্ত কাজ করা হলে, এটি প্রেসে ফিড করার জন্য গুরুত্ব সহকারে নিরাপদ হবে। দুর্ঘটনা ঘটেছে।He later wrote that"the central allocation of capital investment and the distribution of funds" meant that infrastructure was poor,workers were demoralized and overworked, and centrally set targets were unrealistic;
তিনি পরে লিখেছিলেন যে" মূলধন বিনিয়োগের কেন্দ্রীয় বরাদ্দ এবং তহবিল বিতরণ" এর অর্থ দাঁড়ায় যে অবকাঠামোগত দরিদ্রতা ছিল,শ্রমিকরা হতাশাগ্রস্থ ও অতিরিক্ত কাজ করত এবং কেন্দ্রীয়ভাবে লক্ষ্যমাত্রা অবাস্তব ছিল;Who could find time in this overworked and tired-out family to bother about Gregor more than was absolutely necessary?
অতিরিক্ত কর্মভার- পীড়িত ও ক্লান্তিতে জর্জরিত এই পরিবারে গ্রেগরকে নিয়ে, ন্যূনতম প্রয়োজনের বাইরে চিন্তা- ভাবনা করার সময় কার ছিল?Our government has evidenced what many will consider moral bankruptcy But we have chosen not to intervene, even morally, on the grounds that the Awami conflict,in which unfortunately the overworked term genocide is applicable, is purely an internal matter of a sovereign state.
আমাদের সরকার এমন প্রমাণিত হয়েছে যাকে অনেকেই মানসিক দেউলিয়া বিবেচনা করবে, কিন্তু আমরা বেছে নিয়েছি মধ্যস্থতা না করা, এমনকি মানসিকভাবে, আওয়ামী দ্বন্দ্বের ক্ষেত্রে,যাতে দুর্ভাগ্যজনকভাবে বহুল শ্রমসাধ্য পরিভাষা‘ গণহত্যা' প্রযোজ্য হয়, এটি সার্বভৌম রাষ্ট্রের পরিষ্কার অভ্যন্তরীণ বিষয়।The EBL mold has seen its day, it is tired and overworked so the factory has retired the EBL and though everyone loves it we have to set it aside.
ইবিএল ছাঁচটি তার দিনটি দেখেছে, এটি ক্লান্ত এবং অতিরিক্ত কাজ করেছে তাই কারখানাটি ইবিএলকে অবসর নিয়েছে এবং যদিও সবাই এটি পছন্দIf they do not exhibit the side effects(below), then the second week you can increase the dose to 5 units, but no more- long presence in the body of large doses of growth hormone will lead to the fact that the pancreas in an attempt to balance the entireamount due amount of insulin is overworked.
যদি তারা পার্শ্বপ্রতিক্রিয়া( নীচের) প্রদর্শন না করে, তাহলে দ্বিতীয় সপ্তাহে আপনি ডোজটি এক্সজক্স ইউনিটগুলিতে বাড়িয়ে তুলতে পারেন, কিন্তু আর- বৃদ্ধিকারী হরমোনের বৃহত ডোজের দেহে দীর্ঘ উপস্থিতি এই সত্যের দিকে পরিচালিত করবে যে অগ্ন্যাশয় একটি সম্পূর্ণ পরিমাণ ভারসাম্য বজায়রাখার চেষ্টা ইনসুলিন পরিমাণ পরিমাণ অতিরিক্ত কাজ হয়।In many ways cloud computing and Software as a Service(SaaS)is a blessing for understaffed, overworked Information Technology departments who are expected to deliver the best technology has to offer with 100% uptime and no budget.
In many ways cloud computing and Software as a Service( SaaS)হয় অভাবযুক্ত জন্য একটা আশীর্বাদ, overworked তথ্য প্রযুক্তি বিভাগের জন্য যারা শ্রেষ্ঠ প্রযুক্তি বিলি প্রত্যাশিত সাথে প্রস্তাব করেছে 100% আপটাইম এবং কোন বাজেট।Debilitation often follows disease or may occur following overwork and overexertion.
দুর্বলতা প্রায়ই রোগ অনুসরণ করে বা অতিরিক্ত কাজ এবং overexertion নিম্নলিখিত ঘটতে পারে।Disease or may occur following overwork and overexertion.
রোগ বা অতিরিক্ত কাজ এবং overexertion নিম্নলিখিত ঘটতে পারে।Some are dying because of overwork in logging areas.
তাছাড়া লগিং এলাকায় অতিরিক্ত পরিশ্রমের কারণেও কিছু হাতি মারা যাচ্ছে।Do you still want to do overwork?
আপনি কি ওভারটাইম কাজ করতে ইচ্ছুক?Then they overwork.
তখন তারা ওভারটাইম করে।In Japan, people are dying of overwork.
অতিরিক্ত কাজের চাপে জাপানে লোকজনের মৃত্যু হচ্ছে।Avoid overwork, as it will only give you stress and fatigue.
অতিরিক্ত কাজ করা এড়িয়ে চলুন, কারণ এতে আপনি চাপ এবং ক্লান্তি অনুভব করবেন।Overworking ourselves is a bit different.
One-fifth of the Japanese workforce is at risk of death from overwork.
জাপানে এক পঞ্চমাংশ কর্মচারীর মৃত্যু অতিরিক্ত কাজের চাপে।One fifth of Japanese employees are at risk of dying from overwork.
জাপানে এক পঞ্চমাংশ কর্মচারীর মৃত্যু অতিরিক্ত কাজের চাপে।When your blood sugar rises, the pancreases overworks itself to secrete enough insulin to contain the sugar and prevent organ damage, and this takes a toll on the body if your body constantly has to work to reduce blood sugar.
যখন আপনার রক্তে শর্করার রি, pancreases নিজেই overworks যথেষ্ট ইনসুলিন ঝরানো চিনি থাকে এবং অঙ্গ ক্ষতি রোধ, এবং এই শরীরের উপর একটি টোল লাগে যদি আপনার শরীরের ক্রমাগত রক্তে শর্করার কমাতে কাজ করতে হয়েছে।Hong Kong based historian Frank Dikötter estimated that, at minimum,45 million people died from starvation, overwork and state violence during the Great Leap Forward.
হংকং ভিত্তিক ইতিহাসবিদ ফ্রাঙ্ক ডিকত্তের(২০১০) অনুমান করে যে,কমপক্ষে,৪ কোটি৫০ লাখ মানুষ সম্মুখগামী মহালম্ফের সময় অনাহার, অতিরিক্ত পরিশ্রম ও রাষ্ট্রীয় সহিংসতার কারনে মারা যান।Avoid stress and overwork.
চাপ এবং overwork এড়িয়ে চলুন।
