What is the translation of " OVERWORKED " in Romanian?

• suprasolicitat
• surmenat
• lucrează prea mult
• extenuat
• muncesc prea mult
• suprasolicitată
• suprasolicitați
• suprasolicitate

Examples of using Overworked in English and their translations into Romanian

I'm overworked.
Sunt suprasolicitat.

Your husband is overworked.
Soţul vă e surmenat.

Overworked, yeah.
Suprasolicitat, da.

I was overworked.
Eram suprasolicitat.

Overworked and, uh, overwhelmed.
Sunt… suprasolicitat si coplesit.

You're overworked.
Esti suprasolicitat.

Now, Darrin, you're tired and overworked.
Ascultă Darrin, eşti obosit şi suprasolicitat.

I was overworked.
Am fost suprasolicitat.

If someone asked, I said he was overworked.
Dacă cineva întreba, spuneam că era suprasolicitat.

You're overworked, dear.
Eşti extenuată, dragă.

You think I'm mad. Overworked.
Mă socotiţi nebun, surmenat.

And an overworked one.
Şi unul care lucrează prea mult.

The soil, major, is overworked.
Pământul, d-le maior, este suprasolicitat.

They're overworked and underpaid.
Muncesc prea mult şi sunt prost plătiţi.

The people are overworked.
Poporul este surmenat.

Show an overworked public servant some mercy.
Arată unui funcţionar public suprasolicitat puţină milă.

But it is overworked.
Dar este suprasolicitat.

Yeah, like he was really stressed out or, like, overworked.
Da, de exemplu, era foarte stresat, surmenat.

Must be overworked.
Trebuie să fie suprasolicitat.

You can just imagine how stressed he gets and overworked.
Vă puteți imagina doar cum a subliniat el devine și suprasolicitat.

Bless your overworked heart.
Binecuvântată fie inima ta suprasolicitată.

And, uh, doctors at the Duquette Clinic, they feel overworked.
Iar doctorii de la policlinica Duquette cred că lucrează prea mult.

Oh, you know, overworked, underpaid.
Oh, știi, suprasolicitat, prost plătit.

We need more after-school programs, and better-qualified staff to support our teachers, who are overworked and underpaid.
Avem nevoie de mai multe programe de după ore şi angajaţi calificaţi care să sprijine profesorii care lucrează prea mult şi sunt puţin plătoţi.

God bless your overworked heart.
D-zeu să-ţi binecuvânteze inima suprasolicitată.

Totally overworked, I need a break Fan me properly1!
Sunt complet extenuat, îmi trebuie o pauză. Fă-mi vânt ca lumea!

I would say overworked.
Aș spune suprasolicitat.

Our lab is overworked, and sometimes things get lost.
Laboratorul nostru este suprasolicitat şi, uneori, se pierd lucrurile.

And Alison is so overworked.
Și Alison este atât de suprasolicitat.

Have you been overworked recently, or not sleeping well?
Ai fost suprasolicitată recent, sau nu dormi bine?