Examples of using Paramilitary in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paramilitary threats still exist.
The Rise of Paramilitary Police Raids.
আধা বাহিনীর পুলিশ অভিযানের উত্থান এর।The dead are said to also include teachers and a paramilitary soldier.
হাসপাতালের খবর অনুযায়ী নিহতদের মধ্যে একজন শিক্ষক এবং আধাসামরিক বাহিনীর এক সদস্যওআছেন৷।It is a paramilitary force under the MinistryofHomeAffairs.
এটি একটি আধাসামরিক বাহিনী, যা স্বরাষ্ট্রমন্ত্রণালয়ের আওতাধীন।Companies of Army and 10 companies of paramilitary forces have been deployed.
People also translate
However, most police, paramilitary, and army officers in Jammu and Kashmir work under the Indian government.
তবে জম্মু ও কাশ্মীরে কর্মরত পুলিশ, আধা সামরিক বাহিনী ও সেনাবাহিনীর বেশিরভাগ অংশ ভারতীয় কেন্দ্রীয় সরকারের নিয়ন্ত্রণে থেকে কাজ করে থাকে।Local TV footage showed several damaged shops and at least one paramilitary vehicle.
Additional companies of paramilitary forces are headed to Kashmir.
তার পরেই অতিরিক্ত ১০০ কোম্পানি আধা সামরিক বাহিনী পাঠানো হয় কাশ্মীরে।Two paramilitary police officers and Soe Chay, the retired soldier, said the troops belonged to the 11th infantry regiment of this division.
দুজন প্যারামিলিটারি পুলিশ অফিসার এবং অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক সো চাই জানান, সৈন্যরা এ ডিভিশনের১১ ইনফেন্ট্রি রেজিমেন্টের।The Home Ministry had ordered"immediate" withdrawal of over 7,000 paramilitary troops from Kashmir after a security review.
এবার কাশ্মীর থেকে' দ্রুত' সাত হাজার আধা সেনা সরানোর নির্দেশ দিল স্বরাষ্ট্র মন্ত্রক।Two paramilitary police officers and Soe Chay, the retired soldier, said the troops belonged to the 11th infantry regiment of this division.
দুইজন প্যারামিলিটারি অফিসার এবং অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক সো চ্যায়( Soe Chay) বলেন এই সৈনিকরা একই ডিভিশনের ১১তম ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্ট এর অন্তর্ভুক্ত।Asked about the allegations of looting by paramilitary police officers, he said the police would investigate.
প্যারামিলিটারি পুলিশ অফিসারদের দ্বারা লুটের অভিযোগের কথা জিজ্ঞেস করাতে তিনি বলেন, পুলিশ তদন্ত করবে।Two paramilitary police officers and Soe Chay, the retired soldier, said the troops belonged to the 11th infantry battalion of this division.
দুইজন প্যারামিলিটারি অফিসার এবং অবসরপ্রাপ্ত সৈনিক সো চ্যায়( Soe Chay) বলেন এই সৈনিকরা একই ডিভিশনের ১১তম ইনফ্যান্ট্রি রেজিমেন্ট এর অন্তর্ভুক্ত।As a precautionary measure, fifty-one companies of the Central Armed Paramilitary Force(CAPF) were deployed in various parts of the state.
পূর্ব সতর্কতা হিসেবে সেন্ট্রাল আর্মড প্যারামিলিটারি ফোর্সের ৫১টি কোম্পানি নিযুক্ত করা হয়েছে রাজ্যের বিভিন্ন স্থানে।Military, paramilitary or any such organization will not take any action or act against the Rohingya to further deteriorate the current situation in Myanmar.
রোহিঙ্গাদের বিরুদ্ধে কোন ধরণের সামরিক আধা সামরিক অথবা এই জাতীয় কোন সংস্থা এমন কোন ব্যবস্থা বা কাজ করবে না যাতে মিয়ানমারে চলমান পরিস্থিতির আরো অবনতি ঘটে।At present, there is an almost curfew-like situation ongoing in the Kashmir Valley,with Indian paramilitary forces patrolling around the clock.
বর্তমানে কাশ্মীর উপত্যকায় প্রায় কারফিউর মতো পরিস্থিতি বিরাজ করছে,ভারতীয় আধা সামরিক বাহিনী২৪ ঘণ্টা টহল দিচ্ছে।What I have heard is the paramilitary were looking for a different person with the same first name.
শুনেছি যে আধাসামরিক বাহিনীর সদস্যরা প্রথম নামটি একই এমন একজনকে খুঁজছিলো।The force may seek the assistance ofother services, such as law enforcement agencies, paramilitary forces and defence and intelligence agencies.
এসএসএফের কার্যক্রম পরিচালনায় যেকোন সময় প্রয়োজন হলে তারাদেশের অন্যান্য আইন প্রয়োগকারী সংস্থা যেমন, আধা সামরিক বাহিনী এবং প্রতিরক্ষা ও গোয়েন্দা সংস্থাগুলোর সাহায্য নিতে পারে।As well, around 53 companies of the paramilitary forces and 50,000 personnel of the Haryana Police were deployed in the states of Haryana and Punjab.
Nevertheless, despite his desperate attempts at reconciliation at the time, he was made a scapegoat for crimes committed by both the Pakistani military and paramilitary forces.
সংঘাত প্রশমনে সেসময়ে তার সর্বান্তকরনের প্রচেষ্টা সত্ত্বেও পাকিস্তান আর্মি এবং আধাসামরিক বাহিনী যেসব অপরাধ করল সেগুলোর জন্য তাকে বলির পাঁঠা বানানো হল।Other countries have developed their own paramilitary police units(PPU)s that are also described as or compared to SWAT police forces.
অন্য দেশগুলি তাদের নিজস্ব আধা সামরিক পুলিশ ইউনিট(পিপিইউ) বিকশিত করেছে যা সোয়াট বাহিনীর সাথে তুলনীয়।According to the sources in Home Ministry,Defence Ministry refused to allow the participation of the CISF because it said only three paramilitary forces could participate.
স্বরাষ্ট্রমন্ত্রক সূত্রের বক্তব্য, কেবলমাত্র তিন আধাসামরিক বাহিনীই প্যারেডে অংশ নিতে পারবে, এই যুক্তিতে সিআইএসএফকে প্যারেডে অনুমতি দেয় নি প্রতিরক্ষামন্ত্রক।The reporter Nour Samaha has shown that a pro-Israeli butSyrian paramilitary police force(Golan Knights) will exist within Israel's 40-kilometre“safe zone”.
সাংবাদিক নুর সামাহা দেখিয়েছেন একটি ইজরায়েল-পন্থী সিরীয় আধাসামরিক বাহিনী( গোলান নাইটস) ইজরায়েলের৪০ কিলোমিটার‘ নিরাপদ অঞ্চল'- এর মধ্যে অবস্থান করছে।The military and paramilitary police organised Buddhist residents of Inn Din and at least two other villages to torch Rohingya homes, Buddhist villagers said.
মিলিটারি এবং প্যারামিলিটারি পুলিশ ইন ডিনের স্থানীয় বাসিন্দাদের সংঘবদ্ধ করে এবং অন্তত পক্ষে আরো দুই গ্রামবাসীকে সংগঠিত করে রোহিঙ্গা বাড়িঘরে আগুন লাগানোর জন্য, এক ডজনেরও বেশি বৌদ্ধ গ্রামবাসীরা বলেন।In Bamenda, a city in northwestern Cameroon, protesters pursued by paramilitary police reportedly used school children as human shields.
উত্তরপশ্চিম ক্যামেরুনের শহর বামেন্দাতে যখন প্যারামিলিটারি পুলিশ বিক্ষোভকারীদের তাড়া করছিল তখন তারা নাকি স্কুলের বাচ্চাদের মানব বর্ম হিসেবে সামনে রেখেছে।Set up on December 1, 1965, it is a paramilitary force charged with guarding India's land border during peace time and preventing transnational crime.
সালের১ ডিসেম্বর প্রতিষ্ঠিত এই সংস্থা ভারতের আধাসামরিক বাহিনীর একটি অংশ এবং এর প্রাথমিক দায়িত্ব হল শান্তির সময় ভারতের আন্তর্জাতিক সীমান্ত পাহারা দেওয়া ও আন্তর্দেশীয় অপরাধ প্রতিহত করা।With 239 battalions and various other establishments,the CRPF is considered India's largest paramilitary force and has a sanctioned strength of 313,678 personnel.
টি ব্যাটালিয়ন এবং বিভিন্ন অন্যান্য প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে,সিআরপিএফ ভারতের সর্ববৃহৎ আধাসামরিক বাহিনী বিবেচিত এবং এটার৩০৮,৮৬২ জন কর্মীবিশিষ্ট একটি অনুমোদিত শক্তি রয়েছে।The European-style coffeehouse was a favorite of Mandate officers,pre-state paramilitary groups, and Israeli politicians, journalists, and bohemians.
ইউরোপীয় শৈলীর এই কফি হাউস ম্যান্ডেট কর্মকর্তা, প্রাক-রাষ্ট্র আধাসামরিক দল এবং ইসরাইলের রাজনীতিবিদ, সাংবাদিক, এবং বোহেমিয়ানদের একটি প্রিয় স্থান ছিল।
