Examples of using Separatists in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Separatists want own country.
We are each other sometimes called separatists.
Separatists clash with police in Barcelona.
বার্সেলোনায় বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সঙ্গে পুলিশের সংঘর্ষ।Has the government declared them separatists?
সরকার কি তাদের বিচ্ছিন্নতাবাদী হিসেবে ঘোষণা করেছে?Yemen government and separatists to end power struggle.
যুদ্ধ বন্ধে ইয়েমেন সরকার ও বিচ্ছিন্নতাবাদীদের মধ্যে চুক্তি।
How can the police accuse them of being separatists?
It might encourage separatists in their own countries.
কেননা এর ফলে তাদের দেশের বিচ্ছিন্নতাবাদী আন্দোলনগুলি উৎসাহিত হয়ে উঠতেপারে৷।Saudi's Strike Deal Between Government and Separatists in Yemen….
Some blame Muslim separatists in Thailand's deep south.
তবে কিছু কিছু মহল দক্ষিন থাইল্যান্ডের মুসলমান বিচ্ছিন্নতাবাদীদেরকে দায়ি করছেন।Separatists have extended the shutdown programme till September 16.
ইতিমধ্যে বন্ধের মেয়াদ১৬ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বাড়িয়ে দিয়েছেনবিচ্ছিন্নতাবাদীরা৷।They are linked to Kurdish separatists inside Turkey.
তুরস্ক মনে করে এরা তুরস্কের ভেতরে কুর্দি বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সঙ্গে সম্পৃক্ত।The separatists have extended the shutdown till September 8.
ইতিমধ্যে বন্ধের মেয়াদ১৬ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত বাড়িয়ে দিয়েছেনবিচ্ছিন্নতাবাদীরা৷।The province in the past has seen Arab separatists attack oil pipelines.
The Anglophone separatists have, however, denied they were involved.
তবে' অ্যাংলোফোন' বিচ্ছিন্নতাবাদীরা তাদের সংশ্লিষ্টতার অভিযোগ অস্বীকার করেছে।Base was take by a terror grope of military separatists about a month ago.
সামরিক বিচ্ছিন্নতাবাদীদের দ্বারা ক্যাম্পটি দখল করা হয়েছে প্রায় একমাস আগে।Some Chechen separatists carried out attacks against civilians in Russia.
China blames Islamist militants and separatists for unrest in the region.
চীনের অভিযোগ, ইসলামি জঙ্গী ও বিচ্ছিন্নতাবাদীরা এই অঞ্চলে ঝামেলা সৃষ্টি করছে।Pakistan says it will not call off the meeting with the separatists.
তিনি আরো বলেন, পাকিস্তানকে অবশ্যই বিচ্ছিন্নতাবাদী নেতাদের সঙ্গে আলোচনা বন্ধ করতে হবে।At the same time, Chechen separatists had been involved in several major attacks.
এক সময় বিচ্ছিন্নতাবাদী চেচেন যোদ্ধারা রাশিয়ায় বেশ কয়েকটি বড় ধরনের হামলা চালিয়েছে।But the Chinese government blames Islamic extremists and separatists for this violence.
এসব ঘটনার জন্য চীনা সরকার ইসলামি উগ্রবাদি ও বিচ্ছিন্নতাবাদীদের দায়ী করছে।Separatists in Catalonia were planning mass civil disobedience ahead of the verdict.
সোমবার এই রায় ঘোষণার আগে কাতালোনিয়ার বিচ্ছিন্নতাবাদীরা গণ আইন অমান্যের পরিকল্পনা করছিল।This was the first such call by separatists seeking Kashmir's secession from India.
ভারত থেকে কাশ্মীরকে আলাদা করতে চাওয়া বিচ্ছিন্নতাবাদীদের এই প্রথম কোনো এমন আহ্বান।The Chinese government blames the violence on Islamist militants and separatists.
তবে চীন সরকার বরাবরই ইসলামপন্থী জঙ্গি ও বিচ্ছিন্নতাবাদীদের ওপর এসব সহিংসতার দায় চাপিয়ে আসছে।Three separatists of Jammu and Kashmir were killed in the attack by India's security forces.
ভারতের নিরাপত্তাবাহিনীর আক্রমণে জম্মু ও কাশ্মিরের তিন বিচ্ছিন্নতাবাদী নিহত হয়েছেন।In April, it sent forces to support pro-Russian separatists in eastern Ukraine.
এপ্রিল মাসে, এটি পূর্ব ইউক্রেনের রাশিয়ান বিচ্ছিন্নতাবাদীদের সমর্থন করার জন্য বাহিনী প্রেরণ করে।Separatists at three checkpoints earlier told the BBC they were still in control there.
তিনটি ফাঁড়ির বিচ্ছিন্নতাবাদীরা এর আগে বিবিসিকে জানিয়েছে এই ফাঁড়িগুলো এখনও তাদের দখলে।The Pakistani High Commission inNew Delhi has invited Kashmiri separatists to dinner on Sunday evening.
নতুন দিল্লির পাকিস্তান হাইকমিশন তাদের এক সান্ধ্যকালীন ভোজে বিচ্ছিন্নতাবাদীদের আমন্ত্রণ জানিয়েছিল।Pro-Russian separatists in eastern Ukraine continue to hold a group of European military observers.
রুশপন্থী বিচ্ছিন্নতাবাদীরা পূর্ব ইউক্রেনে আন্তর্জাতিক সামরিক পর্যবেক্ষকদের একটি দলকে আটক করেছে।
