Examples of using Tariffs in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
China Tariffs.
চীনের পণ্যে শুল্ক।Tariffs hurt the wrong people.
ভুল পারসেপশন মানুষের ক্ষতি করে।We don't need tariffs right now.
VAT, SD& SC is applicable in all tariffs.
সকল ট্যারিফে VAT, SD ও SC প্রযোজ্য।These Tariffs and Barriers.
The US and China have been threatening tariffs on one another.
যুক্তরাষ্ট্র এবং চীন একে অপরের উপর শুল্ক আরোপের হুমকি দিয়েছেন।All tariffs mentioned here are SD+ VAT+ SC applicable.
উল্লিখিত সব ট্যারিফে SD+ VAT+ SC প্রযোজ্য।Currently, China imposes 40% tariffs on U.S. automobiles.
বর্তমানে যুক্তরাষ্ট্র থেকেআমদানিকৃত গাড়ির ওপর চীন৪০ শতাংশ হারে শুল্ক আরোপ করছে।Special tariffs will not be applicable for bonus usage.
After consumption of free minutescustomer will be charged as per special tariffs.
ফ্রি মিনিট শেষ হয়ে গেলে বিশেষ ট্যারিফ অনুযায়ী গ্রাহকের চার্জ হবে।New US tariffs on imported steel and aluminum….
যুক্তরাষ্ট্র আমদানি পণ্য স্টিল ও অ্যালুমিনিয়ামের ওপর শুল্ক আরোপের…।About customs clearance: We declare low- value goods in order to avoid high tariffs.
কাস্টমস ক্লিয়ারেন্স সম্পর্কে: আমরা উচ্চ ট্যারিফ এড়ানোর জন্য নিম্ন মানের পণ্য ঘোষণা।High tariffs will not solve US, EU structural problems.
Prepayment Electricity Vending System commercialretail office parks different contractual tariffs.
প্রাক্কলিত বিদ্যুৎ ভেন্ডিং সিস্টেম বাণিজ্যিকখুচরা অফিস পার্ক বিভিন্ন চুক্তিবদ্ধ ট্যারিফ।However, tariffs generated by the shipping country are not included.
তবে, শিপিং দেশ দ্বারা উত্পন্ন হার অন্তর্ভুক্ত করা হয় না।To prevent entrance of goods that are illegal or subject to restriction, or to collect tariffs.
বেআইনী বা নিষেধাজ্ঞা সাপেক্ষে, বা ট্যারিফগুলি সংগ্রহ করার জন্য চোরাপথে পণ্য প্রবেশ প্রতিরোধ করা।When these tariffs were repealed, the British soda industry was able to rapidly expand.
যখন এই ট্যারিফ বাতিল করা হয়, ব্রিটিশ সোডা শিল্প দ্রুত প্রসারিত করতে সক্ষম ছিল।At the micro level, Trump might argue that tariffs are necessary to protect particular sectors.
মাইক্রো লেভেলে ট্রাম্প বিতর্ক করতে পারেন যে, নির্দিষ্ট কিছু খাতকে রক্ষা করার জন্য শুল্কারোপ দরকার।High tariffs will not solve US, EU structural problems- latest china supplier news.
উচ্চ হার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, ইইউ কাঠামোগত সমস্যা সমাধান করবে না- সর্বশেষ চীন সরবরাহকারী খবর।But in 1947 the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT), the predecessor to the WTO, was established.
সালে বিশ^ বাণিজ্য পরিচালনার্থে যে GATT( General Agreement on tariff and Trade) তৈয়ার করা হয়েছিল তাতেও যুক্তরষ্ট্রের অগ্রণী ভূমিকাই ছিল।Tariffs have been imposed on about $250 billion in Chinese imports, though additional levies have been put on hold pending trade talks with Beijing.
চীনের আমদানিতে প্রায়২৫০ বিলিয়ন ডলারের ট্যারিফ লাগানো হয়েছে, যদিও বেইজিংয়ের সাথে বাণিজ্য আলোচনার জন্য অতিরিক্ত আয়ের ব্যবস্থা রাখা হয়েছে।So most of the revenue raised by the tariffs is coming out of the pockets of American consumers, not Chinese companies.
সুতরাং শুল্কের দ্বারা বাড়ানো অধিকাংশ রাজস্ব আমেরিকান ভোক্তাদের পকেট থেকে বেরিয়ে আসছে, চীনা কোম্পানি থেকে নয়।A person familiar with Beijing's negotiating position said that Chinais continuing to press Washington to"remove all tariffs as soon as possible".
বেইজিংয়ের আলোচনার অবস্থানের সাথে পরিচিত একজন ব্যক্তি বলেছেন যেচীন“ যত তাড়াতাড়ি সম্ভব সমস্ত শুল্ক সরিয়ে নিতে” ওয়াশিংটনের উপর চাপ অব্যাহত রেখেছে।Yet, despite higher U.S. tariffs, China's exports unexpectedly returned to growth in May.
যুক্তরাষ্ট্রের উচ্চতর শুল্কারোপ সত্ত্বেও বেশ অপ্রত্যাশিতভাবেই মে মাসে চীনের রফতানি প্রবৃদ্ধিতে ফিরেছে।Due to the tariffs, US ICT goods exports will decrease by between 14.2 percent and 20 percent in the five years ahead.
গবেষণা অনুযায়ী, শুল্কের কারণে যুক্তরাষ্ট্রের আইসিটি পণ্যের রফতানি আগামী পাঁচ বছরে কমতে পারে১৪ দশমিক ২ শতাংশ থেকে২০ শতাংশ।When the U.S. began negotiating the General Agreement on Tariffs and Trade(GATT) in 1947, it was the world's leading creditor.
সালে বিশ^ বাণিজ্য পরিচালনার্থে যে GATT( General Agreement on tariff and Trade) তৈয়ার করা হয়েছিল তাতেও যুক্তরষ্ট্রের অগ্রণী ভূমিকাই ছিল।Some have suggested preferential tariffs for renewable energy producers, and a radical change in infrastructure to support wind and solar.
কিছু পুনর্নবীকরণযোগ্য শক্তি উত্পাদক, এবং বায়ু এবং সৌর সমর্থন করার জন্যঅবকাঠামো একটি মৌলিক পরিবর্তন জন্য পক্ষপাতমূলক শুল্ক সুপারিশ করেছে।Even after Italy abandoned its tariffs, France continued to punish Italy for years with high tariffs.
এমনকি পরিস্থিতি বুঝতে পেরে ইতালি নিজেদের ট্যারিফ বাতিল করলেও ফ্রান্স শাস্তিস্বরূপ আরও বহু বছর বাড়তি ট্যারিফ বজায় রেখেছিল।Since January 1, 2008,China has carried out zero tariffs on refined copper imports, and the export tax rate for high-purity refined copper is 5%.
জানুয়ারী,২008 সাল থেকে,চীন রেফিনেড তামা আমদানির উপর শূন্য ট্যারিফ সম্পন্ন করেছে এবং উচ্চ- বিশুদ্ধতা বিশুদ্ধ তামারের জন্য রপ্তানি কর হার 5%।He announced that he would take measures to impose tariffs on Chinese products, restrict investment in China, and appeal the related issues to the WTO dispute settlement mechanism.
তিনি ঘোষণা করেন যে তিনি চীনের পণ্যগুলির উপর ট্যারিফ আরোপের ব্যবস্থা করবেন, চীনে বিনিয়োগ সীমিত করবেন এবং ডব্লিউটিও বিবাদ বিরোধ নিষ্পত্তির প্রক্রিয়া সম্পর্কিত বিষয়গুলিকে আপিল করবেন।
