Examples of using Term limits in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Term limits would help do that.
মেয়াদ সীমা এই জন্য সহায়ক হবে।Perfect example for why we need term limits!!
আমরা মেয়াদ সীমা প্রয়োজন কেন জন্য পারফেক্ট উদাহরণ!!The strongest argument against term limits, loss of member expertise, is just not true.
মেয়াদ সীমার বিপক্ষের সবচেয়ে শক্তিশালী যুক্তিটি হলো অভিজ্ঞ সদস্যদের হারানো, সেটি আসলে সত্য নয়।It's a great example of why we need term limits.
আমরা মেয়াদ সীমা প্রয়োজন কেন জন্য পারফেক্ট উদাহরণ!Term Limits already exist as every Community Board Member must be re-appointed every two years.
মেয়াদ সীমা ইতিমধ্যেই রয়েছে যেহেতু প্রত্যেক কমিউনিটি বোর্ড সদস্যকে প্রতি দুই বছরে পূনঃনিয়োগ করা হয়।He is a good example of why we need term limits!
আমরা মেয়াদ সীমা প্রয়োজন কেন জন্য পারফেক্ট উদাহরণ!Community Boards do indeed have term limits as evidenced by the necessity of reapplication every two years.
কমিউনিটি বোর্ডগুলোতে বাস্তবিকভাবেই মেয়াদ সীমা রয়েছে যেটি প্রতি দুই বছরে পূর্ণ আবেদনের প্রয়োজনীয়তায় প্রমাণিত হয়।She is a perfect example of why Congress needs term limits!
আমরা মেয়াদ সীমা প্রয়োজন কেন জন্য পারফেক্ট উদাহরণ!But this proposal would set term limits on Community Board members and get rid of experienced members.
তবে এই প্রস্তাবনায় কমিউনিটি বোর্ডের সদস্যদের জন্য মেয়াদের সীমা নির্ধারণ করবে এবং অভিজ্ঞ সদস্যদের কব্জা থেকে মুক্তি পাবে।China's National People's Congress to eliminate presidential term limits.
চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেস প্রেসিডেন্টের মেয়াদ সীমিত করার বিধান তুলে দেয়।I will be voting NO on Question 3- placing term limits on community board(CB) members and asking you to do the same on Election Day.
আমি প্রশ্ন 3 এ না ভোট দিচ্ছি- কমিউনিটি বোর্ড( CB)সদস্যদের উপর মেয়াদ সীমা আরোপ করছি এবং নির্বাচনের দিন আপনাদেরও এই একই কাজ করতে আহ্বান জানাচ্ছি।Referendum endorses multi-party politics but lifts presidential term limits.
গণভোটের বহু- পক্ষের রাজনীতি সমর্থন করে তবে রাষ্ট্রপতির মেয়াদ সীমার বাইরে চলে যায়।The concern that term limits would result in community boards losing institutional memory, particularly on land use matters, is unfounded.
মেয়াদের সীমা নির্ধারণ করা হলে তা কমিউনিটি বোর্ডের প্রাতিষ্ঠানিক ইতিহাস নষ্ট করতে পারে, বিশেষ করে ভূমির ব্যবহার সম্পর্কিত বিষয়, এই উদ্বেগের কারণটি ভিত্তিহীন।China's National People's Congress voted Sunday to abolish presidential term limits.
চীনের জাতীয় গণ কংগ্রেস রবিবার প্রেসিডেন্টের মেয়াদ সীমিত করার বিধান তুলে দেওয়ার পক্ষে ভোট দেয়।In September 2016, the Turkmenistan Parliament abolished term limits for the presidency, which allowed Berdimuhamedow to run for a third term. .
সালের সেপ্টেম্বরে তুর্কমেনিস্তানের সংসদ রাষ্ট্রপতির মেয়াদ সীমা বাতিল করে, যা বেরদিমুহামেদুকে তৃতীয় The fact that John McCain remained a topic ofconversation into his 80s proves that we desperately need term limits.
জন ম্যাককেইন তার 80s তে কথোপকথনের একটিবিষয় রয়েছেন তা প্রমাণ করে যে আমরা কঠোরভাবে মেয়াদ সীমা প্রয়োজন।It is difficult to get people to agree to serveon community boards and to attend meetings, and term limits will prevent interested and qualified New Yorkers from serving.
কমিউনিটি বোর্ডগুলিতে কাজ করা এবং মিটিংয়ে অংশনিতে লোকদের রাজী করানো কঠিন, মেয়াদের সীমা আগ্রহী এবং যোগ্য নিউইয়র্কবাসীদের সেবাদানে বাধা দেবে।I feel imposing term limits will make willing volunteers with lenghty institutional and historical knowledge ineligible to continue doing a service to their community.
আমি মনে করি, সময়সীমা আরোপ করে দিলে তা দীর্ঘ প্রাতিষ্ঠানিক ও ঐতিহাসিক জ্ঞানসমৃদ্ধ ইচ্ছুক স্বেচ্ছাসেবীদেরকে তাঁদের কমিউনিটিকে সেবা করা অব্যাহত রাখা হতে বঞ্চিত রাখবে।The draft constitution preserves Cuba's one-party system,but legitimizes private business and sets term limits for the presidency, among other changes.
খসড়া সংবিধানটিতে কিউবার এক দলীয় ব্যবস্থাকে সংরক্ষণকরা হলেও অন্যান্য পরিবর্তনগুলির মধ্যে ব্যক্তিগত ব্যবসাকে বৈধ এবং রাষ্ট্রপতির মেয়াদ সীমিত করা হয়েছে।Vote“Yes” to open up applications, provide term limits, and bring greater expertise so we can empower our Community Boards to stand up for our neighborhoods.
আবেদন শুরু, মেয়াদের সীমা প্রদান এবং উন্নততর অভিজ্ঞতা আনয়নের জন্য“ হ্যাঁ” ভোট দিন যেন আমাদের এলাকার জন্য রুখে দাঁড়ানোর জন্য আমরা আমাদের কমিউনিটি বোর্ডগুলোর ক্ষমতায়ন করতে পারি।After a controversial decision by the constitutional court to scrap presidential term limits, Mr Morales ran for a fourth consecutiveterm in office in October 2019.
সাংবিধানিক আদালতে প্রেসিডেন্টের মেয়াদ সীমা বাতিল করার বিতর্কিত সিদ্ধান্তের পর মোরালেস চলতি বছরের অক্টোবরে টানা চতুর্থবারের মতো প্রেসিডেন্ট পদে প্রতিদ্বন্দ্বিতা করেন।Term limits for city elected officials have weakened special interests and created a more diverse local government that better reflects the residents it represents.
নির্বাচিত নগর কর্মকর্তাদের জন্য মেয়াদ সীমা বিশেষ স্বার্থকে দুর্বল করে তুলেছে এবং আরও বৈচিত্র্যপূর্ণ একটি স্থানীয় সরকার গঠন করেছে যেটি যে বাসিন্দাদের প্রতিনিধিত্ব করে তাদের আরও ভালোভাবে প্রতিফলন ঘটায়।The MinKwon Center for CommunityAction supports the ballot measure to set term limits for community boards because it will bring more diversity and fresh perspectives to the decision making process.
মিঙ্কউওন সেন্টার ফর কমিউনিটি অ্যাকশন কমিউনিটি বোর্ডগুলোর জন্য মেয়াদ সীমা নির্দিষ্টকরণ ব্যালট প্রস্তাবনা সমর্থন করে কারণ এর মাধ্যমে আরও বৈচিত্রতা আসবে এবং সিদ্ধান্ত গ্রহণ প্রক্রিয়াতে নতুন দৃষ্টিভঙ্গি আনয়ন করবে।Without term limits seats rarely open up on community boards and when new members join, it can be intimidating and disempowering to be on a board where most members have served between 10 and 30 years.
মেয়াদ সীমা ব্যতিত কমিউনিটি বোর্ডে কদাচিৎ আসন খালি হয় এবং যখন নতুন সদস্যরা যোগদান করেন, এমন একটি বোর্ডে থাকা ভীতিকর এবং হতাশাজনক যেখানে বেশিরভাগ সদস্যই 10 থেকে 30 বছর যাবত সেবা দিয়েছেন।As a current community board member, I believe term limits imposed on volunteers to community boards will have unintended consequences that could negatively impact these boards.
একজন বর্তমান কমিউনিটি বোর্ড সদস্য হিসবে,আমি বিশ্বাস করি কমিউনিটি বোর্ডের স্বেচ্ছাসেবকদের উপরে প্রয়োগকৃত মেয়াদ সীমা অনাকাঙ্ক্ষিত ফলাফল নিয়ে আসবে যেটি এই বোর্ডগুলোতে নেতিবাচক প্রভাব ফেলতে পারে।Term limits would increase diversity on community boards, create an opportunity for borough presidents to recruit and enlist those who have not traditionally engaged in the work of community boards, and allow community boards to act as training grounds for nurturing new civic leaders.
মেয়াদে সীমা কমিউনিটি বোর্ডগুলিতে বৈচিত্র্যকে বাড়াবে, বরো প্রেসিডেন্টদের কমিউনিটির কাজের বোর্ডগুলিতে চিরাচরিত ভাবে যুক্ত ছিল না এমন ব্যক্তিদের নিয়োগ এবং তালিকাভুক্ত করার সুযোগ তৈরি করবে এবং কমিউনিটি বোর্ডগুলিকে নতুন নাগরিক নেতাদের পরিচালিত করার জন্য প্রশিক্ষণের প্ল্যাটফর্ম হিসাবে কাজ করবে।Generation Citizen endorses ballot proposal 3,which would establish eight year term limits for community boards and require Borough Presidents to standardize the community board appointment process to ensure boards are more representative of the diversity of the community board districts.
জেনারেশন সিটিজেন ব্যালট প্রস্তাবনা 3- এ হ্যাঁ ভোট প্রদানের আহ্বান জানাচ্ছে, যে প্রস্তাবনা অনুসারে কমিউনিটি বোর্ডের ক্ষেত্রে(সদস্যপদের) মেয়াদ সীমা আট বছর করা হবে এবং বোরো প্রেসিডেন্টদেরকে কমিউনিটি বোর্ডে ডিস্ট্রিক্টের বহুমাত্রিকতা প্রতিনিধিত্বের বৃদ্ধির লক্ষ্যে কমিউনিটি বোর্ডে নিয়োগের প্রক্রিয়াকে।The proposal would establish term limits(four 2-year terms) for Community Board members and standardize the appointment process to make the Boards more representative of their communities.
প্রস্তাবনাটি কমিউনিটি বোর্ড সদস্যদের জন্য মেয়াদ সীমা( চারটি 2- বছরের We believe that establishing term limits for community boards will ensure that more New Yorkers can participate in local decision-making, including especially 16 and 17 year olds who are now able to serve on community boards thanks to successful advocacy by GC and other organizations.
আমরা বিশ্বাস করি কমিউনিটি বোর্ডের সদস্যদের মেয়াদের ক্ষেত্রে সীমা নির্ধারণের মধ্যে দিয়ে আরো বেশি নিউ ইয়র্কের নাগরিকদের স্থানীয় সিদ্ধান্ত গ্রহণে অংশগ্রহণ নিশ্চিত করা যাবে, বিশেষতঃ 16 এবং 17 বছর বয়সীদের, যারা GC ও অন্যান্যপ্রতিষ্ঠানকে প্রদান করা পরামর্শের সুফলস্বরূপ কমিউনিটি বোর্ডে সেবা দানে সক্ষম।
