What is the translation of " TERM LIMITS " in Vietnamese?

• giới hạn nhiệm kỳ
• giới hạn
• giới hạn hạn
• giới hạn thuật ngữ
• thời hạn nhiệm kỳ
• hạn chế

Examples of using Term limits in English and their translations into Vietnamese

There are no term limits.
Không có giới hạn thuật ngữ.

We have term limits it is called the vote.
Chúng tôi đã có giới hạn hạn được gọi là" cuộc bầu cử".

The Prime Minister does not have term limits.
Thủ tướng không có giới hạn về nhiệm kỳ.

Should there be term limits for members of the Dáil?
Nên có giới hạn hạn cho các thành viên của Dáil?

I'm somebody personally who believes in term limits.
Và tôi là một người tin vào những giới hạn.

We already have"term limits"-- they are called elections.
Chúng tôi đã có giới hạn hạn được gọi là" cuộc bầu cử".

He will leave office next year due to term limits.
Ông Mã sẽ rời khỏi chức vụ vào năm tới vì giới hạn về nhiệm kỳ.

Thanks to term limits, though, they have got little to fear.
Nhờ giới hạn về thời hạn, tuy nhiên, họ không có gì phải sợ.

Perhaps it's time to think about term limits on playing the game.
Có lẽ đã đến lúc để nói về hạn chế của game.

Yes, term limits will increase performance and prevent corruption.
Có, giới hạn thuật ngữ sẽ tăng hiệu suất và ngăn chặn tham nhũng.

I have evolved into believing that term limits may be a solution as well.
Điều đó đang được nói, tôi nghĩ rằng những hạn chế cũng là một lợi thế.

The term limits were spearheaded by conservative political activist Clymer Wright.
Các giới hạn hạn đã được dẫn đầu bởi nhà hoạt động chính trị bảo thủ Clymer Wright.

I do recognize the positive sides of collective leadership and the term limits for leaders in China.
Tôi công nhận những mặt tích cực của lối lãnh đạo tập thể và việc hạn chế nhiệm kỳ đối với các nhà lãnh đạo Trung Quốc.

Should there be term limits for members of the National People's Congress?
Nên có giới hạn thời hạn cho các thành viên của Quốc hội nhân dân?

The Foley Forces were fond of saying that"high" turnover in 1992 demonstrates that term limits are unnecessary.
Lực lượng Foley rất thích nói rằng doanh thu" cao" trong 1992 chứng tỏ rằng giới hạn thuật ngữ là không cần thiết.

Term limits will force him to step down by 2021- and he may go sooner.
Các giới hạn về nhiệm kỳ sẽ buộc ông phải rút lui vào năm 2021, thậm chí ông có thể ra đi sớm hơn.

Deby has been at the helm since 1990 and had previously pledged to restore term limits before the country's 2016 elections.
Deby nắm quyền từ năm 1990 và từng cam kết khôi phục giới hạn nhiệm kỳ trước cuộc bầu cử năm 2016 của đất nước.

The party introduced term limits and mandatory retirement ages, for example, making it easier to flush out incompetent officials.
Đảng đưa ra giới hạn nhiệm kỳ và tuổi nghỉ hưu bắt buộc, từ đó dễ dàng loại bỏ những quan chức không đủ năng lực.

But there has also been a backlash against the proposal to remove the term limits, including from some Chinese academics.
Tuy nhiên, đã có những phản ứng mạnh đối với đề xuất bỏ giới hạn nhiệm kỳ, trong đó có một số học giả Trung Quốc.

China's constitution sets term limits for presidents and ministers, but there is no such rule for the party secretary.
Hiến pháp Trung Quốc đặt ra giới hạn hạn nhiệm kỳ của Chủ tịch nước và các bộ trưởng, nhưng không có quy định như vậy cho chức tổng bí thư.

Xi had been planning, but had not yet implemented, a constitutional reform that would abolish term limits for Chinese presidents.
Ông Tập đã lên kế hoạch, nhưng lúc đó chưa thực hiện, về một cải cách hiến pháp bãi bỏ giới hạn nhiệm kỳ đối với các chủ tịch Trung Quốc.

Among these are term limits of up to 2 five-year terms for the President and Vice-President, and measures to institute checks and balances.
Trong số đó là giới hạn chỉ hai nhiệm kỳ năm năm cho Tổng thống và Phó Tổng thống và các biện pháp để tiến hành kiểm tra và cân bằng.

That much became clear in 2008, when constitutional term limits first made him leave the post of President.
Điều đó trở nên rõ ràng hơn vào năm 2008, khi những giới hạn nhiệm kỳ trong Hiến pháp buộc ông phải rời vị trí Tổng thống sau 2 nhiệm kỳ liên tiếp.

In addition to removing the term limits, the new constitution paves the way for the establishment of a new anti-graft super agency, the National Supervisory Commission.
Ngoài việc bỏ quy định giới hạn nhiệm kỳ, hiến pháp mới cũng mở đường cho việc thành lập một siêu cơ quan chống tham nhũng mới của Trung Quốc là Ủy ban Giám sát Quốc gia.

The new constitution would also restructure government, adding a prime minister and setting term limits for the president, among other changes.
Hiến pháp mới cũng sẽ tái cấu trúc chính phủ, bổ sung một thủ tướng và đặt ra giới hạn nhiệm kỳ cho tổng thống, trong số những thay đổi khác.

Earlier this month, the parliament voted to abolish term limits for the president and his deputy, effectively allowing the pair to keep power indefinitely.
Đầu tháng này, quốc hội bỏ phiếu loại bỏ giới hạn nhiệm kỳ cho chủ tịch và phó chủ tịch, cho phép 2 người giữ chức vô thời hạn..

The vote came after more than a year of public dialogue about how trustees are elected, including a district survey in which the majority of respondents said they wanted term limits.
Cuộc bỏ phiếu diễn ra sau hơn một năm đối thoại công khai về việc các ủy viên được bầu như thế nào, bao gồm một cuộc khảo sát cấp huyện, trong đó đa số người được hỏi cho biết họ muốn giới hạn hạn.

March 11- China's government approves a constitutional change that removes term limits for its leaders, granting Xi Jinping the status of"President for Life".
Tháng 3- Chính phủ Trung Quốc chấp thuận thay đổi hiến pháp nhằm loại bỏ giới hạn nhiệm kỳ đối với các nhà lãnh đạo, trao cho ông Tập Cận Bình vị thế" Tổng thống trọn đời".

He has abolished term limits on his Presidency, detained hundreds of activists and human-rights lawyers, and overseen an anticorruption purge that has punished 1.5 million members of the Party.
Xi đã bãi bỏ giới hạn nhiệm kỳ Chủ tịch của mình, giam giữ hàng trăm người hoạt động và luật sư nhân quyền và giám sát một cuộc thanh trừng chống tham nhũng, trừng phạt 1,5 triệu đảng viên.

When Mr Xi abolished presidential term limits, making it possible for him to rule for life, Mr Trump's response was to joke that America should consider that model of government.
Khi ông Xi bãi bỏ giới hạn nhiệm kỳ tổng thống, khiến ông có thể cai trị cả đời, phản ứng của ông Trump là nói đùa rằng Mỹ nên xem xét mô hình chính phủ đó.