Examples of using Transparency in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Name: Transparency Film.
We believe in transparency.
আমরা স্বচ্ছতায় বিশ্বাস করি।Transparency International.
ট্র্যান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনালের।I want true transparency.
Transparency is just a word?
শিক্ষা শব্দটি কি শুধুই একটি শব্দ মাত্র?
People also translate
It's a graph, a transparency.
এটি একটি গ্রাফ, এটি স্বচ্ছ।Transparency is very much needed.
স্বচ্ছতার জন্য রেজিষ্ট্রেশন খুবই প্রয়োজন।Open Data and Transparency.
অন্যান্য অবাধ তথ্য এবং স্বচ্ছতায়।Transparency that I scanned.
They offer limited transparency.
সেগুলো সীমিত শিক্ষা প্রদান বলে।How much transparency can you handle?
সেখানে কতখানি স্বচ্ছতা নিয়ে কাজ করতে পারেন?Be prepared to demand transparency.
স্বচ্ছতার জন্য দাবি তৈরি হবে।Transparency can even be viewed as a culture.
শিক্ষাকেও সংস্কৃতির অংশ হিসেবে দেখা যেতে পারে।The Technology for Transparency Network.
স্বচ্ছ নেটওয়ার্কের জন্য প্রযুক্তি।Arkansas has made strides in improving the state's financial transparency.
মহানন্দ কাজ শুরু করেছিলেন আর্থিক স্বচ্ছলতার উন্নতি করার জন্য।This is, really, full transparency for the American people.
It will be subject to full transparency.
এটা পুরো স্বচ্ছতার সঙ্গেই করা হবে।We offer maximum transparency with no hidden fees.
আমরা কোনও লুকানো ফি ছাড়াই সর্বাধিক স্বচ্ছতার সাথে অফার করি।The alpha channel is used for transparency.
একে ট্রান্সপারেন্সির জন্য আলফা চ্যানেল ব্যবহার করা যায়।The Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Bill, 2013 3.
Right to Fair Compensation and Transparency in Land Acquisition, Rehabilitation and Resettlement Act, 2013- এর সব নিয়ম মেনেই এই অধিগ্রহণ করা হবে বলে জানানো হয়েছিল।Because I do believe in accountability and transparency.
কারণ আমরা জবাবদিহিতা ও স্বচ্ছতায় বিশ্বাসী।Keeping this circle selected, go to the Transparency panel, find the word Normal(which is Blending Mode) and choose Screen from the fly-out menu.
এই বৃত্তটি নির্বাচন করে, Transparency প্যানেলে যান, Normal শব্দটি খুঁজে বের করুন( যা আসলে Blending Mode) এবং ফ্লাই- আউট মেনু থেকে Screen নির্বাচন করুন।Don't believe him when he talks about transparency and justice.
তিনি বলেন, সততা ও স্বচ্ছতা নিয়ে কথা বলবেন না।The Transparency International 2010 annual report recently pointed out that governments need to integrate anti-corruption measures in all spheres to fight corruption.
সাম্প্রতিক কালে ট্রান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনাল ২০১০ বার্ষিক প্রতিবেদনে উল্লেখ করেছে যে, দুর্নীতির বিরুদ্ধে যুদ্ধ করার জন্য সরকারকে সকল ক্ষেত্রে দুর্নীতি বিরোধী পদক্ষেপের সমন্বয় করতে হবে।Empowering citizens and increasing transparency.
নাগরিকদের অধিকারের ক্ষেত্রে কৃষি এবং নিজের পারদর্শিতাও বাড়ানো।Hasan was the founding Executive Director of Transparency International Bangladesh(1996 to 2003) and then the Regional Director(Asia-Pacific) of TI in Berlin.
জনাব হাসান ১৯৯৬ থেকে২০০৩ পর্যন্ত ট্রান্সপারেন্সি ইন্টারন্যাশনাল বাংলাদেশ এর প্রতিষ্ঠাকালীন নির্বাহী পরিচালক এবং পরিবর্তিতে বার্লিনে টিআই' র এশিয়া প্যাসিফিক এর আঞ্চলিক পরিচালক হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।Some cities in Californiahave made progress in police surveillance and transparency.
ক্যালিফোর্নিয়ার কিছু শহর পুলিশ নজরদারি ও স্বচ্ছতাতে অগ্রগতি করেছে।Overall, the United Kingdom ranks tops in transparency and Venezuela at the bottom.
তাদের বিচারে সব মিলিয়ে, যুক্তরাজ্য স্বচ্ছতায় শীর্ষে, আর ভেনেজুয়েলা সবার নিচে।This is safeguarded by a strong regulatory framework and full operational transparency.
এটি একটি শক্তিশালী নিয়ন্ত্রক কাঠামো এবং পূর্ণ স্বচ্ছতার সাথে পরিচালিত হয়।One in three of the 4,000 women questioned by the Community of Information,Empowerment and Transparency said they had been raped in the past year.
তথ্য, ক্ষমতায়ন এবং ট্রান্সপারেন্সি কমিটি দ্বারা জিজ্ঞাসিত ৪০০০ টির মধ্যে তিনজনের মধ্যে একজন বলেন যে গত এক বছরে তারা ধর্ষিত হয়েছে।
