Examples of using Tributes in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Tributes to the Founder- I.
শ্রোদ্ধাঞ্জলি প্রতিষ্ঠাতা যাও- আমি।I have been writing tributes myself.
আমরাতো তবু লিখে নিজের সম্মানহানি করছি।Tributes to the Founder- IV.
শ্রোদ্ধাঞ্জলি প্রতিষ্ঠাতা যাও- চতুর্থ।And finally, the most unlikely tributes.
এবং পরিশেষে, সবচেয়ে অসম্ভাব্য শ্রদ্ধাঞ্জলি।Tributes immediately flooded Twitter.
রিট্যুইটের বন্যা বয়ে গেল টুইটারে।He must have been well-liked, all these tributes.
Tributes that rot and stink.
বা তাদের পচা এবং দুর্গন্ধযুক্ত শ্রদ্ধাঞ্জলি।Many other deserving tributes could be paid this man.
এই সম্মান তাঁর থেকে অনেক যোগ্য বহু মানুষকেই দেওয়া যেতে পারত।His body will bekept at Bengaluru's National College for last tributes.
Their opinions and tributes have encouraged this initiative in many ways.
I cherish this opportunity to pay my tributes to his memory.
এই সুযোগে তাঁর স্মৃতির প্রতি আমার গভীর শ্রদ্ধা জানাই।Tributes from celebrities and fellow sports stars have been pouring in, many expressing shock at his sudden death.
সেলিব্রিটি এবং সহযোদ্ধা তারকাদের শ্রদ্ধা নিবেদন করা হচ্ছে, অনেকেই তাঁর আকস্মিক মৃত্যুতে শোক প্রকাশ করেছেন।His body will be kept at Bengaluru's National College for last tributes.
প্রয়াত নেতাকে শেষ শ্রদ্ধার জন্য সোমবার বেঙ্গালুরুর ন্যাশনাল কলেজে তাঁর দেহ রাখা থাকবে।In addition,fans of the series have created many musical numbers- tributes to the show- and distribute them via YouTube.
শো শ্রোদ্ধাঞ্জলি-- উপরন্তু, সিরিজের ভক্ত অনেক বাদ্যযন্ত্র সংখ্যার তৈরি করেছেন এবং YouTube এর মাধ্যমে তাদের বিতরণের লাইসেন্স দেন।His mortal remains will bekept at National College in Bengaluru for last tributes.
শেষ শ্রদ্ধার জন্য আজ বেঙ্গালুরুর ন্যাশনাল কলেজে তাঁর দেহ রাখা থাকবে বলে জানা গিয়েছে।The‘community tributes' were set up since the waiting time for people who wanted to visit the lying in state of Lee Kuan Yew at the Parliament House was more than six hours.
যারা সংসদ ভবনে শায়িতলি কুয়ান ইউ এর প্রতি' সাম্প্রদায়িক শ্রদ্ধা' জানাতে এসেছিলেন তাঁদের ছয় ঘন্টার বেশি সময় ধরে অপেক্ষা করতে হয়েছে।Hidalgo initially occupied the city with lower-classsupport based on his promise to end slavery, tributes and taxes on alcohol and tobacco products.
তিনি প্রাথমিকভাবে নিম্ন-শ্রেণীর সহায়তায় শহরটি দখল করেছিলেন কারণ হাইদালগো দাসত্ব, শ্রদ্ধা নিবেদন এবং অ্যালকোহল এবং তামাকজাত পণ্যের উপর ট্যাক্সের প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।These include tributes to various professional wrestlers who have recently died or retired from actively performing, and episodes commemorating various show milestones or anniversaries.
অন্যান্যরা বিভিন্ন পেশাদার কুস্তিগীরদের শ্রদ্ধা নিবেদন করেছেন যারা সম্প্রতি সক্রিয়ভাবে সম্পাদিত হয়ে মারা গেছেন বা অবসর গ্রহণ While this claim is hard to verify, the Sarajevo mural indeed looks muchbigger than any of the"13 Of The Best Street Art Tributes To Bowie From Across The World" selected by NME magazine.
মিটার। তাদের এই দাবির সত্যতা যাচাই করা কঠিন। তবেএনএমই সাময়িকী ডেভিড বোয়ি' র প্রতি শ্রদ্ধাস্বরূপ সারা পৃথিবীর যে ১৩টি স্ট্রিট আর্টের তালিকা প্রকাশ করেছে, সেগুলোর মধ্যে এটি বড় বলেই মনে হয়।Others include tributes to various professional wrestlers who have recently died or retired from actively performing, as well as episodes commemorating various show milestones or anniversaries.
অন্যান্যরা বিভিন্ন পেশাদার কুস্তিগীরদের শ্রদ্ধা নিবেদন করেছেন যারা সম্প্রতি সক্রিয়ভাবে সম্পাদিত হয়ে মারা গেছেন বা অবসর গ্রহণ When Julio Cortázar died of cancer in February 1984 at the age of sixty-nine, the Madrid newspaper El Pais hailed him as one of Latin America's greatest writers andover two days carried eleven full pages of tributes, reminiscences, and farewells.
ক্যান্সারাক্রান্ত হুলিও কোর্তাসার মারা যান ঊনসত্তর বছর বয়সে,১৯৮৪' র ফেব্রুয়ারিতে; মাদ্রিদের এল পাইস পত্রিকা তাঁকে লাতিন আমেরিকার মহত্তম লেখকদের একজন হিসেবে সম্মান জানায়, মৃত্যুর পর দুই দিনেরও বেশি এগারপাতার বিশেষ ক্রোড়পত্র প্রকাশ করে, সেখানে প্রকাশিত হয় স্মৃতিচারণ, শ্রদ্ধাজ্ঞাপন এবং বিদায়ী বার্তা।As the news of beloved former South African President Nelson Mandela's death reached the far corners of the web on December 5, 2013, online publications of all kinds rushed to update their headlines, publish obituaries, and share images,stories and tributes to a man who indeed left the world a better place.
ডিসেম্বর,২০১৩ তারিখে যখন দক্ষিণ আফ্রিকার প্রাক্তন রাষ্ট্রপতি, বিশ্বের প্রাণপ্রিয় নেতা নেলসন ম্যান্ডেলার মৃত্যু সংবাদ ওয়েবের বিভিন্ন প্রান্তে পৌঁছায়, তখন সকল প্রকার অনলাইন প্রকাশনা দ্রুত তাদের শিরোনাম আপডেট করা শুরু করে, শোক সংবাদ প্রকাশ করে, এবং ছবি প্রকাশ করে,তারা এমন একজন মানুষের কাহিনী তুলে ধরে এবং তার প্রতি শ্রদ্ধা প্রদর্শন করে যে আসলে পৃথিবীকে সুন্দর স্থানে পরিণত This tribute page was for Terry Fox.
এই শ্রদ্ধাঞ্জলি পাতা ছিল টেরি ফক্স জন্য।Tribute band.
শ্রদ্ধা ব্যান্ড।Sample of tribute page as one of our Responsive Web Design Projects.
আমাদের প্রতিক্রিয়াশীল ওয়েব ডিজাইন প্রকল্প এক হিসাবে শ্রদ্ধাঞ্জলি পৃষ্ঠার নমুনা।I am very grateful to you for this tribute today.
আমাকে এই সম্মান দেওয়ায় আমি আজ ধন্য।Our best tribute is found in actions.
আমাদের কাজের মাঝেই সর্বোৎকৃষ্ট শ্রদ্ধা নিহিত রয়েছে।Great tribute to a great artist!
গভীর শ্রদ্ধা জানাই মহান শিল্পীকে!Community tribute at Senja-Cashew Community Club.
সেঞ্জা- কাশেউ কমিউনিটি ক্লাবে সম্প্রদায়িক শ্রদ্ধা নিবেদন।Carlos Marcial also added his tribute video and posted it on the net.
কার্লোস মার্সিয়াল তার উৎসর্গের ভিডিও যোগ করেছেন আর নেটে সেটা পোস্ট করেছেন।
