TRUE VALUE Meaning in Bengali - translations and usage examples

• প্রকৃত মূল্য
• সত্য মান
• সত্যিকারের মূল্য
• প্রকৃত মূল্যায়ন

Examples of using True value in English and their translations into Bengali

Women have true value.
নারীরা পাবে প্রকৃত সম্মান।

The true value of a man lies, not in what he has, but in what he is….
মানুষের সত্যিকারের মূল্য মিথ্যা, তার যা আছে তার মধ্যে নয়, বরং তার মধ্যে…।

Quite close to the true value.
যা প্রকৃত মানের প্রায় কাছাকাছি।

Do we understand the true value of this gift being offered to us?
তার এই নিবেদনের প্রকৃত মূল্য কি আমরা দিতে পেরেছি?

It's the journey that has true value.
যে পথের প্রকৃত মূল্য আছে তা- ই বর্তমান।

And we often neglect the true values, we neglect the people who care for us, we neglect those we love.
আমরা প্রায়ই সত্যিকারের মূল্যবোধ, যারা আমাদের যত্ন নেন, আমরা যাদের ভালবাসি তাদের উপেক্ষা করি।

We can never find the true value of pi.
আমরা কখনই মাছের প্রকৃত মূল্য পাই না।

The philosophy of Wabi-Sabi represented in plants attached on driftwood is Amano's true value.
ড্রিফটউডের সাথে যুক্ত উদ্ভিদগুলিতে উপস্থাপিত ওবি- সাবির দর্শন অ্যামানোর প্রকৃত মূল্য।

Teach them the true value of things.
এটি তাদের কাজের বাস্তবিক মূল্য শেখায়।

It is normally lower than the true value.
মৌজা রেট সাধারণত প্রকৃত মূল্যের চেয়ে কম থাকে।

Understand in your heart and mind your true value, and use that as a driving force toward your goals.
আপনার হৃদয় এবং মন আপনার সত্য মান বুঝতে, এবং যে হিসাবে ব্যবহার আপনার লক্ষ্য দিকে একটি ড্রাইভিং শক্তি।

In other words… it has no TRUE value.
প্রকৃত পক্ষে এর কোনো সত্যিকারে মূল্য থাকে না।

Emphasising the need to appreciate the true value of forest in the growth and development of our country, Minister of State(Independent Charge) of Environment, Forest and Climate Change, Shri Prakash Javadekar, said here today that every person must plant at least 10-15 trees during one's lifetime and care for the trees, so that trees can create an‘Oxygen Bank'.
দেশের বিকাশ ও উন্নয়নে অরণ্যের প্রকৃত মূল্যকে অনুধাবন করার প্রয়োজনীয়তার উপর জোর দিয়ে কেন্দ্রীয় পরিবেশ, বন ও জলবায়ু পরিবর্তন মন্ত্রকের স্বাধীন দায়িত্বপ্রাপ্ত প্রতিমন্ত্রী শ্রী প্রকাশ জাভাড়েকর নয়াদিল্লিতে সোমবার বলেন, প্রত্যেককে তাদের জীবদ্দশায় কম করেও১০ থেকে ১৫টি গাছ অবশ্যই লাগাতে হবে এবং গাছের যত্নও নিতে হবে যাতে গাছেরা একটি‘ অক্সিজেন ব্যাঙ্ক' সৃষ্টি করতে পারে।

Now you will see its true value.
আমরা আশা করবো এখন সে তার প্রকৃত মূল্যায়ন পাবেন।

God is restoring to you your true value and purpose in the world.
ঈশ্বর আপনার প্রতি বিশ্বে আপনার প্রকৃত মান এবং উদ্দেশ্য প্রত্যর্পণ করছেন।

We are sure that you will see their true value.
আমরা আশা করবো এখন সে তার প্রকৃত মূল্যায়ন পাবেন।

Under the slogan“Land has true value- Invest in it”.
দিবসটি স্লোগানের অধীনে আহ্বান করে,‘ ভূমির সত্য মান আছে, এটাকে বিনিয়োগ করুন।

Among other things, there were claims that the value of Bitcoin is not capable of analysis and does not reflect its true value;
অন্যান্য বিষয়ের মধ্যে, বিটকয়েনের বিশ্লেষণ বিশ্লেষণ করতে সক্ষম নয় এবং তার প্রকৃত মূল্য প্রতিফলিত করে না এমন দাবী ছিল;

Every one of us has a role to play, know the true value of land and invest in it:.
আমাদের প্রত্যেকের একটি অধিকার আছে, জমির সত্য মান জানতে এবং এটি বিনিয়োগ করতে।

The find method executes the callback function once for each element present in the array until it finds one where callback returns a true value.
সন্ধান পদ্ধতিটি অ্যারে উপস্থিত প্রতিটি উপাদানটির জন্য একবার কলব্যাক ফাংশনটি কার্যকর করে না যতক্ষণ না এটি এমন একটি খুঁজে পায় যেখানে কলব্যাক একটি সত্য মান প্রদান করে।

If you would like to do force reload the page, just pass a true value to reload method like below….
আপনি যদি পৃষ্ঠাটি পুনরায় লোড করতে চান তবে নীচের মতো পুনরায় লোড করার পদ্ধতিতে একটি সত্য মান পাস করুন…।

Why is a'for' loop so much faster to count True values?
একটি' for' লুপ কেন সত্য মান গণনা করতে এত দ্রুত?

I have no doubt that honest writers of history will weigh my act and find the true value thereof someday in future.
আমার এ বিষয়ে কোনো সন্দেহ নেই, সৎ ইতিহাসবিদগণ আমার কাজের যথাযথ মূল্যায়ন করবেন এবং ভবিষ্যতে একদিন প্রকৃত সত্যের মূল্য দেবেন।

Earning income through hard work is one of the best ways to learn the true value of money.
কঠোর পরিশ্রমের মাধ্যমে অর্থ উপার্জন, অর্থের সত্যিকারের মূল্য শেখার সবচেয়ে ভালো উপায়।

As Ideya states in the report,‘If used properly, social intelligence offered by SMM tools can create true value for businesses by supporting every area of their business.
যদি সঠিকভাবে ব্যবহার করা হয়, তাহলে SMM সরঞ্জামগুলি দ্বারা প্রদত্ত সামাজিক বুদ্ধিমত্তা তাদের ব্যবসার প্রতিটি এলাকার সমর্থন করে ব্যবসার জন্য সত্য মান তৈরি করতে পারে।

You don't necessarily know what someone's true value is.
একটা মানুষের সত্যিকারের মূল্য কখনই জেনে উঠা সম্ভব নয়।

Let us further strengthen our performance and further infer the true value of the computer.
আসুন আমরা আমাদের কর্মক্ষমতা আরও জোরদার করি এবং কম্পিউটারের সত্যিকারের মূল্যকে আরও নির্ণয় করি।

Customer Oriented, trust from our customers has been and will always be the true value of our brand.
গ্রাহক ভিত্তিক, আমাদের গ্রাহকদের কাছ থেকে ট্রাস্ট হয়েছে এবং সবসময় আমাদের ব্র্যান্ড সত্য মান হতে হবে।

Yesterday, the bikini was the symbol of my liberty, when in actuality it only liberated me from my spirituality and true value as a respectable human being.
আগে বিকিনি ছিল আমার কাছে স্বাধীনতার প্রতীক, যেখানে সত্যিকার অর্থে এটা শুধু আমাকে মুক্ত করেছিল আধ্যাত্মিকতা এবং একজন সম্মানিত মানুষ হিসাবে সত্যিকারের মূল্যায়ন পাওয়া থেকে।

Many years ago, towards the end of Sheikh Hasina's first term as prime minister we, in the media, failed to recognise the true value of a politician like Jainal Hazari.
অনেক বছর আগে, প্রধানমন্ত্রী হিসেবে শেখ হাসিনার প্রথম দফার সরকারের মেয়াদ যখন শেষ হয়েছিল, তখন জয়নাল হাজারীর মতো একজন রাজনীতিবিদের সঠিক মূল্যায়নকে স্বীকৃতি দিতে ব্যর্থ হয়েছিলাম আমরা- সংবাদমাধ্যমের কর্মীরা।