What is the translation of " A COMMAND POST " in Bulgarian?

• команден пост
• команден пункт
• командния пост
• командния пункт

Examples of using A command post in English and their translations into Bulgarian

Coordinates of a command post.
Координати на команден пост.

Open a command post at Aliamanu Crater.
Отворете командния пункт при кратера Алиаману.

Oh, yeah, we were at a command post.
Ами, да. Ние бяхме в командния пост.

I need a command post the gene.
Трябва ми командния пункт на ген.

You are using my garage as a command post.
Използвате гаража ми за команден пост.

We have set up a command post in the lobby.
Разположихме команден пост в лобито.

Tell'em we're taking it as a command post.
Кажи им, че го взимаме като команден пост.

I will set up a command post where the three ravines meet.
Ще направя команден пост там, където се срещат трите клисури.

The contract also covers several transloader vehicles, radar stations, a command post, and a large array of support vehicles.
Освен това договорът обхваща и техника за транспорт, радарни станции, командни пунктове и набор от спомагателни превозни средства.

The files are in a command post on the other side of the island.
Данните са в командния пункт, на другия край на острова.

Moreover, the contract includes transport charging machines, radar stations, a command post, and a series of support vehicles.
Освен това договорът обхваща и техника за транспорт, радарни станции, командни пунктове и набор от спомагателни превозни средства.

A command post is being set up in a next door neighbor's garage.
От полицията са направили команден пост в гаража на съседите.

All right, setting up a command post here.
Добре, тук създаваме команден пост.

We have set up a command post right on top of the mountain to monitor the expansion.
Поставили сме команден пост… на вирха на планината да наблюдава разширението.

The first target destroyed was used by Daesh(another Arabic acronym for IS) as a command post, jihadist recruitment centre and arms and munitions depot.
Първата унищожена цел е обект, използван от"Даеш"("Ислямска държава") за команден пост, център за рекрутиране на джихадисти и склад за оръжия и боеприпаси.

A command post, so we can interview your teachers, parents when they pick up their kids.
Ще направим команден пост, за да може да разпитваме учителите, родителите, когато идват да взимат децата си.

We would like to set up a command post here to catch the thief.
Бихме искали да създадем команден пост тук, за да хванем крадеца.

Command which consists in maintenance of a capability to command and control operations(according to each of the planning scenarios) on and outside the territory of the country according to the three missions of the armed forces, with capabilities to deploy the Joint Operational Centre as a command post.
Командване на силите, което се изразява в поддържане на способност за управление на операции(по всеки един от планиращите сценарии) на територията на страната и извън нея по трите мисии на въоръжените сили с възможности за доразвръщане на Съвместения оперативен център като команден пункт.

Sherrod travels to Yontan to report from a command post along the newly established front lines.
Шерод отива в Йонтан, за да докладва от командния пост при новосъздадените бойни позиции.

As a result of the strikes a command post and a terrorist base near the village of Dar Taaza as well as a production site of mortar ammunition and an arms depot in Aleppo province were destroyed,” the ministry said in a statement.
В резултат на ударите са ликвидирани команден пункт и база на терористите в района на населения пункт Дат Тааза, както и завод за производство на минометни боеприпаси и голям склад с оръжие в провинция Алепо“, се казва в съобщение на ведомството.

To make the exposition more interesting to children, we created a replica of a command post of the Regiment dated 1917 when it was headed by the legendary Colonel Boris Drangov.
За да направим експозицията по-интересна за децата, възстановихме команден пункт на полка от 1917 г., когато негов командир е легендарният полковник Борис Дрангов.

McNamara watched alone from a command post on the roof listening to chants of"Hey, hey, LBJ how many kids did you kill today?".
Макнамара наблюдава сам от командния пост на покрива, слушайки хоровете"Хей, Линдън Джонсън, колко деца уби днес?".

The first target destroyed was used by Da'esh[an alternative name for Islamic State] as a command post, a recruitment centre for jihadists, and a depot for arms and ammunition.
Първата унищожена цел е обект, използван от"Даеш"("Ислямска държава") за команден пост, център за рекрутиране на джихадисти и склад за оръжия и боеприпаси.

It had been used as a command post during World War I and he had been laid up there after suffering a heart-attack during combat.
Замъкът е бил използван като команден пункт по време на Първата световна война и самият Pierre е бил поставен там, след като е преживял сърдечен удар по време на битка.

Defeat me, and you are promoted to a command post with all its residual income and pleasures.
Поражението мен, и вие се насърчават да команден пункт с цялата си остатъчен доход и удоволствия.

Pursuant to this we set up a command post on your world in Agartha and asked the Agarthans to propose an optimum plan of action.
Тогава ние създадохме във вашия свят в Агарта команден пост и помолихме агартяните да предложат оптимален план за действие.

The first target destroyed was used by Daesh as a command post, a recruitment centre for jihadists, and a depot for arms and ammunition.
Първият унищожен обект е използван от Ислямска държава като команден пункт, център за набиране на джихадисти и склад за оръжие и боеприпаси.

The British military has even set up a command post in a bunker under the defense ministry in London to help coordinate"no-deal" planning.
Британските военни даже са създали команден пост в бункер под министерството на отбраната в Лондон, който да помага за планирането в режим„без сделка“.

We have prevented Islamic State[ISIL] fighters from re-establishing a command post in the Hama province that had been destroyed in our air strikes on September 30," Konashenkov said.
Попречихме на бойците на ИД да възстановят команден пост в провинция Хама, който бе унищожен от ударите на нашите самолети на 30 септември“, заяви Конашенков.

The E-4B Nightwatch aircraft can be used as a command post in a nuclear conflict, if ground control structures have been either destroyed or damaged.
E-4B е наречен самолетът на„Страшния съд“, защото той може да бъде използван като команден пункт в условията на ядрен конфликт, ако наземните структури за управление са разрушени или повредени.