What is the translation of " A COMMAND POST " in Croatian?

• zapovjedno mjesto
• komandno mjesto

Examples of using A command post in English and their translations into Croatian

It was a command post.
Bilo je to komandno mjesto.

You are using my garage as a command post.
Koristite moju garažu kao komandno mesto.

It was a command post.
Bilo je to zapovjedno mjesto.

Okay, we're going to have to set up a command post.
U redu, moraćemo da postavimo komandno mesto.

You set up a command post, okay?
Postavi komandna mesta, OK?

A command post is being set up in a next door neighbor's garage.
U komšijinoj garaži je policija postavila komandno mesto.

I will need a command post.
Trebat će mi komandno mjesto.

Set up a command post and check on that air ship.
Odredite zapovjedno mjesto i provjerite onaj cepelin.

Going to need a command post.
Trebali bi imati komandno mjesto.

We need a command post right here, right now.
Potrebna nam je ova soba za komandno mjesto, odmah.

I'm gonna need a command post.
Trebali bi imati komandno mjesto.

Horrocks At nine o'clock in the evening, I remember waiting, sitting in a command post.
U devet uveče, sjećam se čekanja, sjedenja na komandnom mjestu.

Set up a command post in here.
Uspostavite ovdje komandno mjesto.

If you're okay with this, we're gonna set up a command post in there.
Ako se slažeš sa ovim, postavit ćemo komandno mjesto ovdje.

SRT's set up a command post in the east wing.
Specijalci imaju stožer u istočnom.

If they're fine with 10 miles, the governor and I will be setting up a command post at 10. 1 miles from the plant.
Ako su u redu s 10 km, Guverner je, a ja cu biti postavljanje… zapovjedno mjesto… na 10.. 1 km od elektrane.

Not just for a command post, but for my home.
Ne samo za zapovjedno mjesto, nego i za svoj dom.

A command post has been established at Grosvenor Square.
Zapovjedni centar je postavljen na Grosvenor Squareu s kompletnom komunikacijskom opremom.

Mr. Paris! It was a command post.
Bilo je to komandno mjesto. Paris!

We have set up a command post… to monitor the expansion… right on top of the mountain.
Postavili smo zapovjedno mjesto… na vrhu planine da nadgledamo širenje.

The captain has established a command post in engineering.
Kapetanica je organizirala zapovjedno mjesto u strojarnici.

This is a command post, not the Officer's Club… Where we smoke and watch friends play pool.
Ovo je zapovjedno mjesto, a ne časnička kasina… gdje pušimo i gledamo prijatelje kako igraju biljar.

Van Pelt, set up a command post here.
Van Pelt, uspostavi ovdje zapovijedno mjesto.

I will set up a command post where the three ravines meet.
Postaviću komandnu točku na mjestu gdje se tri usjeka spajaju.

The captain has established a command post in engineering.
Osigurano komandno mjesto u strojarnici. Kapetanica je uspostavila.

Montoya, set up a command post in the operations room.
Montoya, postavite komandni pult u operativnoj sobi.

The captain has established a command post in engineering.
Kapetanica je uspostavila…… sigurno zapovjedno mjesto u strojarnici.

The files are in a command post on the other side of the island.
Dokumenti su u komandi. na drugoj strani ostrva.

FBI's putting up a command post at OEOB?- Yes?
FBI postavlja izdvojenu komandu u OEOB?

It was used by the British as a command post and prison, intended to control the"savage clans and the roving barbarians.
To je bio korišten od strane Britanaca kao zapovjedni post i zatvor, Namijenjen za kontrolu"Savage klanova. I spušten barbare.