What is the translation of " ASKED TO JOIN " in Bulgarian?

• помолени да се присъединят към
• помолен да се присъедини към
• поканена да се присъедини към

Examples of using Asked to join in English and their translations into Bulgarian

Was he asked to join?
Канеха го да се присъедини?

Group size: between 20 and 50 people. Groups of fewer than 20 will be asked to join another group.
Групи с по-малко от 20 души ще бъдат помолени да се присъединят към друга група посетители.

We weren't asked to join in.
Ние не бяхме поканени да членуваме в нея.

NATO demands that Albania implement these reforms before being asked to join the Alliance.
НАТО настоява Албания да осъществи тези реформи, преди да бъде поканена да се присъедини към Алианса.

He has asked to join our tribe.
Той помоли да се присъедини към племето ни.

The business associates have asked to join me.
Бизнес партньори искат да се присъединят към мен.

I have been asked to Join the battle.
Помолиха ме да се включа в битката.

The doctor might ask the parent questions about the child's behavior or observe how the child responds in a social situation, like being asked to join a game.
Лекарят може да зададе на родителите въпроси за поведението на детето или да наблюдава как детето реагира в социална ситуация, като да бъде помолен да се присъедини към игра.

He immediately asked to join in.
Той веднага поиска да се запише в него.

She was asked to join the organization's board.
Беше помолен да се присъедини към комитета на индустрията.

Individuals must be asked to join Rotary;
Хората трябва да бъдат помолени да се присъединят към Ротари;

Russia asked to join ExoMars project.
Русия е поканена да участва в проекта ExoMars.

At later stages of the game, you will be asked to join one of three teams.
В определен момент в играта, ще бъдете помолени да се присъединят към един от трите отбора.

On qualification he is asked to join Captain Scott's first Antarctic Expedition, leaving England in 1901 as junior surgeon and zoologist.
На квалификация той е помолен да се присъедини към първия антарктическа експедиция капитан Скот, оставяйки Англия през 1901 като младши хирург и зоолог.

At some point in your journey, you will be asked to join one of three teams.
В определен момент в играта, ще бъдете помолени да се присъединят към един от трите отбора.

I believe she was asked to join the project by the governor of Indiana!
Била е помолена да се присъедини към проекта от губернатора на Индиана!

At a certain point in the game, you will be asked to join one of three teams.
В определен момент в играта, ще бъдете помолени да се присъединят към един от трите отбора.

Becca didn't get asked to join the travel team.
Бека не беше попитана да се присъедини към отбора.

Albania is seeing more foreign investors then ever before and the government expects this trend to continue if the country is asked to join NATO following the April summit in Bucharest.
В Албания има повече чуждестранни инвеститори от когато и да било преди и правителството очаква тази тенденция да продължи, ако страната бъде поканена да се присъедини към НАТО след срещата на върха през април в Букурещ.

Soon after, Max asked to join their group.
През 1980-а, Robert ме помоли да се присъединя към групата му.

When you reach a certain point in the game you will be asked to join one of three teams.
В определен момент в играта, ще бъдете помолени да се присъединят към един от трите отбора.

We are honored to be asked to join your circle of seeking this afternoon.
За нас е чест, да бъдем помолени да се присъединим към вашия кръг от търсене този следобед.

Invites have also been sent out to members of the public, who have been asked to join the celebrations at Windsor Castle for the couple's big day.
Вместо това са изпратени покани до активисти за граждански права, които са помолени да се присъединят към тържествата в големия ден на двойката.

Kusakari had just left another band then and was asked to join Sakanaction, Ejima was introduced by a mutual friend, and Okazaki was Yamaguchi's colleague from the record store.
Кусакари същевременно напуска друга група и е помолен да се присъедини към новоформиралия се състав, Еджима е представен от общ приятел, а Оказаки е колега на Ямагучи от магазина за грамофонни плочи.

You have travelled for days to reach a castle hidden deep in the Carpathian Mountains only to discover you have been asked to join the mysterious League of Light, a secret group dedicated to fighting dark forces.
Вие сте пътували за дни да достигне замък скрити дълбоко в Карпатите само за да открият сте били помолени да се присъединят към мистериозния лига на светлината, тайна група за борба с тъмните сили.

I remember a friend of mine had been asked to join another couple for a threesome by the man when he was drunk.
Спомням си как моя приятелка е била помолена да се присъедини към друга двойка, като е била поканена от мъжа, когато е бил пиян.

You have traveled for days to reach a castle hidden deep in the Carpathian Mountains only to discover you have been asked to join the mysterious League of Light, a secret group dedicated to fighting dark forces.
Вие сте пътували в продължение на дни, за да достигне замък скрит дълбоко в Карпатските планини, само за да откриете, че сте били помолени да се присъединят към загадъчната Лигата на Light, тайна група, посветена на борбата с тъмните….

EU countries that are not eurozone members may be asked to join efforts in rescuing Greece from its debt crisis, according to Hungarian Prime Minister Viktor Orban.
Страните от ЕС, които не са членки на еврозоната, могат да бъдат помолени да се присъединят към усилията за спасяване на Гърция от дълговата й криза, според унгарския премиер Виктор Орбан.

We are most pleased to be asked to join your circle of seeking this day.
За нас е чест, да бъдем помолени да се присъединим към вашия кръг от търсене този следобед.

The individual's partner may be asked to join you for at least some of these sessions.
Вашият партньор може да бъде помолен да се присъедини към вас поне за някои от тези сесии.