What is the translation of " ASKED TO JOIN " in Slovak?

• požiadaný aby sa pripojil

Examples of using Asked to join in English and their translations into Slovak

I asked to join?”.
Požiadah, aby sa pripojil?".

The new countries asked to join.
Ostatné krajiny vyzvali, aby sa pripojili.

I have been asked to join the board of a couple charities.
Bola som požiadaná aby som vstúpila do niekoľkých charít.

Other nations have also asked to join.
Ostatné krajiny vyzvali, aby sa pripojili.

He was also asked to join the 33rd degree illuminated Masonic levels of the MLEC.
Tiež bol požiadaný, aby sa pripojil k 33. stupňu osvietených slobodomurárskych úrovní MIEC.

Ten candidates will be asked to join the EU.
Zrejme bude 10 kandidátom súhlasiacim so vstupom do EÚ.

It will be dismantled in different ways, before him, the Antichrist, will be asked to join.
Cirkev bude rôznymi spôsobmi postupne rozobraná, skôr než on, antikrist, bude vyzvaný, aby sa angažoval.

It seems as though you can't visit a web site now without being asked to join their affiliate program- they're everywhere!
Zdá sa, že nemôžete navštíviť webové stránky, aniž by je vyzvaný, aby sa pripojili k ich affiliate program- sú všade!

On qualification he is asked to join Captain Scott's first Antarctic Expedition, leaving England in 1901 as junior surgeon and zoologist.
On kvalifikácia on je žiadal, aby pridal kapitána Scotta prvý antarktickej expedície, opúšťať Anglicku 1901 ako junior chirurg a zoológ.

As soon as the young goalkeeper was ready for bigger challanges, he was asked to join the Atletico Madrid senior team.
Hneď ako bol mladý brankár pripravený na väčšie chalangy, bol požiadaný, aby sa pripojil k tímu Atletico Madrid.

If there are new members who have asked to join a group you own, you will see a notification next to the Owned folder.
Ak existujú nových členov, ktorých ste požiadali, aby sa pripojili k skupinu, ktorú vlastníte, oznámenie sa zobrazí vedľa priečinka s vlastníctva.

You will be entertained by an orchestra and Greek dancers during the evening and possibly be asked to join in and try a bit of Greek dancing yourself!
Počas večera vás zabaví živá hudba a grécky tanečníci a možno budete vyzvaní, aby ste sa pripojili a vyskúšali si trochu gréckeho tanca sami!

Following a reading of his play Verdigris, he was asked to join the prestigious Theatre West company in Hollywood, where he continues as an actor and playwright to this day.
Nasledovalo čítanie jeho hry Verdigris a bol požiadaný, aby sa pridal k prestížnej spoločnosti„Theatre West“ v Hollywoode, kde pokračuje ako herec a dramatik až do dnes.

Already known as"the ultimate Sex Pistols fan," and a close friend of vocalist Johnny Rotten, Vicious was asked to join the group after Glen Matlock"s departure in February 1977.
Známy ako"hlavný fanúšik Sex Pistols" a blízky priateľ speváka Johnnyho Rotten, bol požiadaný, aby vstúpil do kapely po odchode Glen Matlock vo februári 1977.

Space in Goodgame Galaxy- the place is not very friendly, so you will be asked to join one of three very different factions, where you can find allies and forge an alliance with them to fight for dominance in the galaxy!
Priestor v Goodgame Galaxy- miesto nie je veľmi priateľský, takže budete požiadaní pripojiť jeden z troch veľmi odlišných frakcií, kde môžete nájsť spojencov a uzavrieť spojenectvo s nimi bojovať o nadvládu v galaxii!

Every relevant organisation, from the European Commission to the individual family member, can be asked to join the campaign to look at their own activities and see how these could be modified to prevent the risk of obesity.
Každá príslušná organizácia, od Európskej komisie po jednotlivca, člena rodiny, môže byť požiadaná, aby sa pripojila ku kampani a zvážila svoje vlastné aktivity a posúdila, ako ich možno upraviť pre odvrátenie rizika obezity.

Having voted in their thousands for staff they want to celebrate, students are then asked to join staff at a fabulous awards ceremony, seeing people from all over campus and even further coming together to recognise hard work.
Potom, čo hlasovali vo svojich tisícoch zamestnancov chcú osláviť, Študenti sú potom požiadaní, aby pripojil pracovníkov v rozprávkovej slávnostného odovzdávania cien, vidieť ľudí z celého areálu a ešte viac stretávajú uznať tvrdú prácu.

Originally called on as the record producer for Volbeat's new album Outlaw Gentlemen and Shady Ladies, Rob Caggiano was asked to join as a full-time member two weeks into the recording process due to the chemistry between him and the other band members.
Pôvodne prizvaný ako producent pre nový album skupiny Volbeat Outlaw Gentlemen& Shady Ladies, Rob Caggiano bol požiadaný, aby sa pripojil ako člen na plný úväzok dva týždne do nahrávacieho procesu kvôli chémii medzi ním a ostatnými členmi skupiny.

Our problem today is that we cannot carry on condemning Georgia, Turkey, Israel and Morocco- whose king asked to join the European Union in 1985- we certainly cannot condemn them to something that we ourselves rejected, leading to our salvation!
Naším dnešným problémom je to, že naďalej nemôžeme odmietať Gruzínsko, Turecko, Izrael a Maroko- ktorého kráľ požiadal o pripojenie k Európskej únii v roku 1985- určite ich nemôžeme odsudzovať k niečomu, čo sme my sami odmietli na ceste ku svojej záchrane!

Ask to join this group.
Požiadajte ma o zaradenie do tejto skupiny.

Latvia asks to join euro zone.
Lotyšsko požiada o vstup do eurozóny.

Mexico asks to join IEA.
Čile žiada o členstvo v IEA.

Ask to join your neighbours when they walk their dogs.
Požiadať o pripojenie svojich susedov, keď chodia so svojimi psami.

Some of these groups are closed and you have to ask to join.
Niektoré skupiny sú uzatvorené a musíte teda žiadať o členstvo.

All who something liked or not liked, ask to join commenting on.
Všetci, kto niečo páčila alebo nepáčila, Požiadajte o členstvo, komentovanie.

Ukraine crisis: Donetsk region asks to join Russia.
Situácia na Ukrajine: Donecká ľudová republika žiada o pripojenie k Rusku.

You simply search for swap shops in your area and ask to join the group.
Môžete jednoducho vyhľadávať swapové obchody vo vašej oblasti a požiadať o vstup do skupiny.

You simply need to search for swap shops in your area and ask to join the group.
Môžete jednoducho vyhľadávať swapové obchody vo vašej oblasti a požiadať o vstup do skupiny.

If it were my wife, the worst thing she would do is ask to join in.
Keby to bola moja žena, najhoršie, čo by mohla spraviť, je, že sa opýta, či sa môže pripojiť.

If your date reserves her Monday mornings for a long walk with her pup, ask to join her with some coffee, not to skip it altogether.
Ak je vaše dáta si vyhradzuje jej v pondelok ráno na dlhú prechádzku so svojím šteňa, požiadať, aby k nej s nejakou kávu, Nie je to úplne preskočiť.