What is the translation of " ASKED TO JOIN " in Norwegian?

• bedt om å bli med
• bedt om å delta
• spurt om å bli med
• spurt om å slutte seg

Examples of using Asked to join in English and their translations into Norwegian

Because you gotta be asked to join the G.
Man må jo bli spurt for å gå med i G.

And most recently asked to join an offbook task force. In fact, you were reinstated- No.
Og bedt om å delta i en uoffisiell innsatsgruppe.- Nei.- Du ble gjeninnsatt.

I was contacted by Rocketfarm and asked to join.
Eg vart kontakta av Rocketfarm og spurt om å bli med.

Why have we been asked to join an Achilles community?
Hvorfor har vi blitt bedt om å bli med i et Achilles-nettverk?

In 1991 Mastelotto co-produced Peter Kingsbery's first solo album before being asked to join King Crimson.
I 1991 var Mastelotto medprodusent på det første soloalbumet til Peter Kingsbery, før han vart beden om å bli med i King Crimson.

And why were you asked to join this task force, do you think?
Hvorfor ble du bedt om å bli med i innsatsgruppen, tror du?

When you register or sign up to our Services(including registering a connected device), join our online community, or have been asked to join a household account within one of Sure Petcare's mobile applications.
Når du registrerer deg eller abonnerer på en av våre Tjenester(inkludert registrering av en tilknyttet enhet), melder deg på vårt nettsamfunn, eller har blitt spurt om å bli med i en husholdningskonto for en av Sure Petcares mobilapper.

Bilal was asked to join a group of men planning to kill a High Star employee.
Bilal ble bedt om å bli med en gruppe som planlegger å drepe en High Star-ansatt.

You really think you're the first man ever asked to join the noble alien cause?
Tror du at du er den første mannen som spør om å få bli med oss?

You will not be asked to join any organization, or participate in any way that does not suit your current life-style.
Du vil ikke bli bedt om å bli med i noen organisasjon eller delta i noe som ikke passer din nåværende livsstil.

No. In fact, you were reinstated and most recently asked to join an offbook task force.
Nei.- Du ble gjeninnsatt… og bedt om å delta i en uoffisiell innsatsgruppe.

If you have asked to join my opt-in newsletter, then I will send out a periodical email with product offers and news.
Hvis du har bedt om å bli med på mitt nyhetsbrev, vil jeg sende ut en periodisk e-post med produkttilbud og nyheter.

By the end of November, Mikołajczyk had reached France where he was immediately asked to join the Polish government in exile as deputy Chairman of the Polish National Council.
Ved utgangen av november hadde Mikołajczyk nådd Frankrike der han nesten umiddelbart ble bedt om å bli med den polske eksilregjeringen som nestleder i det polske nasjonalrådet.

She started her own general practice and very soon was asked to join the Lewes Road Dispensary for Women and Children(which in 1911 became the Lady Chichester Hospital, Brighton Branch) as a visiting medical officer.
Der startet hun sin egen allmennpraksis og snart ble hun bedt om å bli med i Lewes Road Dispensary for kvinner og barn som i 1911 ble Lady Chichester Hospital, Brighton Branch.

You have travelled for days to reach a castle hidden deep in the Carpathian Mountains only to discover you have been asked to join the mysterious League of Light, a secret group dedicated to fighting dark forces.
Du har reist i dagevis å nå en borg gjemt dyp i Carpathian Fjellene bare å oppdage deg ha blitt spurt å forbinde den mystiske Ligaen av Lyset, en hemmelig gruppe spesiallaget til slåss mørk krefter.

Space in Goodgame Galaxy- the place is not very friendly, so you will be asked to join one of three very different factions, where you can find allies and forge an alliance with them to fight for dominance in the galaxy!
Plass i GoodGame Galaxy- stedet er ikke veldig vennlig, så vil du bli bedt om å delta i en av tre svært ulike fraksjoner, hvor du kan finne allierte og smi en allianse med dem å kjempe for dominans i galaksen!

You have traveled for days to reach a castle hidden deep in the Carpathian Mountains only to discover you have been asked to join the mysterious League of Light, a secret group dedicated to fighting dark forces.
Du har reist i flere dager for å nå et slott gjemt dypt i Karpatene bare for å oppdage at du har blitt bedt om å bli med den mystiske League of Light, en hemmelig gruppe som bekjemper mørke kreftene.

More and more residents have asked to join us for the Sunday Mass in Pentonville.
Flere og flere på studenthjemmet har bedt om å få bli med på søndagsmessene i Pentonville.

At the end of the same year he was asked to join the thrash metal band Dark Angel as the drummer.
På slutten av året ble han spurt om å slutte seg til thrash metal-bandet Dark Angel som trommeslager.

At the end of the same year he was asked to join the thrash metal band Dark Angel as the drummer.
Han var også medlem i bandet War God med Michelle Meldrum.[3] På slutten av året ble han spurt om å slutte seg til thrash metal-bandet Dark Angel som trommeslager.

At a future time, be assured that some of you will be asked to join the Council of Light as representatives of ascending humanity and the Earth.
I en framtidig tid, kan dere være forsikret om at noen av dere vil bli bedt om å bli med i Rådet av Lys som representanter på den oppstigende menneskeheten og Jorden.

Users cannot ask to join a company-managed group.
Brukere kan ikke be om å bli medlem i en bedriftsadministrert gruppe.

People can ask to join the community.
Kan folk be om å få bli med i gruppen.

Anyone can join or ask to join.
Alle kan bli med eller spørre om å få bli med.

I ask to join your quest against the dragon.
Jeg ber om å få bli med i jakten på dragen.

If your date reserves her Monday mornings for a long walk with her pup, ask to join her with some coffee, not to skip it altogether.
Hvis daten din forbeholder hennes mandag morgen for en lang tur med henne valp, be om å bli med henne med litt kaffe, ikke å hoppe over det helt.

When you sign up for our newsletters and ask to join our Pro Club.
Når du registrerer deg for våre nyhetsbrev og ber om å delta i vår Pro Club.

Richard-- and ask to join. who walk into al-Qaeda camps every day- There are Pakistani teenagers.
Og ber om å få bli med.- Det er pakistanske tenåringer som går inn i al-Qaida-leirer hver dag- Richard.

Who walk into alQaeda camps every day and ask to join. Richard There are Pakistani teenagers.
Og ber om å få bli med.- Det er pakistanske tenåringer som går inn i al-Qaida-leirer hver dag- Richard.

And ask to join.- There are Pakistani teenagers who walk into al-Qaeda camps every day- Richard.
Og ber om å få bli med.- Det er pakistanske tenåringer som går inn i al-Qaida-leirer hver dag- Richard.

How to use "asked to join" in an English sentence

Stark was also asked to join UCA staff.

They are usually asked to join a list.

He was immediately asked to join the band.

New members are asked to join in September.

I was asked to join the 'Bridport Press'.

That is why Turkey asked to join NATO.

He had asked to join the Manchester Regt.

Professional photographers are asked to join as members.

She then asked to join the jobs board.

The other one asked to join the program.

How to use "bedt om å delta" in a Norwegian sentence

Vil du bli bedt om å delta i noen dommernes seminarer?

Noen blir bedt om å delta i en biobank substudie.

Sosiallærer ble også bedt om å delta i prosjektet.

Lederne ble bedt om å delta i undersøkelsen ved å: 1.

Kan også bli bedt om å delta i andre sammenhenger, f.

Arne Dragsund er bedt om å delta på vegne av JV.

Hver lørdag morgen er vi bedt om å delta som veiledere.

Norske Redningshunder er bedt om å delta i øvelsen av DSB.

Norges forskningsråd vil også bli bedt om å delta i gruppen.

Fagteamene blir bedt om å delta i årlige brukerundersøkelser.