What is the translation of " AVERAGE DATA " in Bulgarian?

• средните данни
• осреднени данни
• усреднени данни
• средни данни
• средностатистически данни

Examples of using Average data in English and their translations into Bulgarian

This is average data.
Това са осреднени данни.

Keep in mind that the table shows the average data.
Имайте предвид, че таблицата показва средните данни.

This is average data.
Това са усреднени данни.

Such average data are accepted by ophthalmologists for the conditional norm when it is a question of setting corrective glasses for the child.
Такива средни данни се приемат от офталмолозите като условна норма при определяне на точките за корекция на детето.

These are average data.
Това са осреднени данни.

However, it is always worth remembering that in women with an unstable cycle, ovulation can be early or late, and conception can occur with a deviation from the average data.
Въпреки това, винаги си струва да си припомним, че при жени с нестабилен цикъл, овулацията може да е ранна или късна, а зачеването може да настъпи с отклонение от средните данни.

These are average data.
Това са усреднени данни.

Correlations tend to increase during periods of stress, reducing diversification benefits and increasing losses beyond that which would be expected using average data.
Наблюдаваме увеличение в коефициента на корелация във времена на несигурност, което от своя страна намалява ползите от диверсификацията и увеличава загубите отвъд това, което може да се очаква използвайки осреднени данни.

This is average data.
Това са средностатистически данни.

Rent in Kenya is 74.87% lower than in United States(average data for all cities).
Наемите в България са 76.66% по-ниски, отколкото в САЩ(средни данни за всички градове).

Monthly average data for EURIBOR6M.
Месечни усреднени данни за EURIBOR6M.

UKCP09: 5km gridded data- Long-term average data-Precipitation(mm).
UKCP09: 5 km данни- дългосрочни средни данни-precipitation(mm).

At the same time, the comparison with EU average data over the period 2007-2016 shows that, except for a short period between 2011 and 2012, employment in densely populated settlements in Bulgaria is higher than the EU average..
В същото време сравнението със средните данни за ЕС в периода 2007-2016 г. показва, че с изключение на кратък период между 2011 и 2012 г. заетостта в гъсто населените места у нас е по-висока от средната за ЕС.

UKCP09: 5km gridded data- Long-term average data-Days of ground frost.
UKCP09: 5 km данни- дългосрочни средни данни на-days замръзване на по….

At the same time, the comparison with EU average data over the period 2007-2016 shows that, except for a short period between 2011 and 2012, employment in densely populated settlements in Bulgaria is higher than the EU average..
В същото време сравнението със средните данни за ЕС в периода 2007-2016 г. показва, че с изключение на кратък период между 2011 и 2012 г. заетостта в гъсто населените места у нас е по-висока от средната за ЕС. Именно там се вижда и най-ясно възстановяването на трудовия пазар, като предкризисните нива на заетост са почти достигнати.

It is worth emphasizing that this indicator is calculated on the basis of average data, and can vary in smaller and larger sides.
Струва си да се подчертае, че този показател се изчислява въз основа на средните данни и може да варира в по-малки и по-големи страни.

According to the average data, furniture serves from 6 to 10 years.
Според средните данни мебелите са от 6 до 10 години.

The calculations use the average data for the World 1.
Изчисленията използват средните данни за света 1.

Note typical data are average data and actual values may vary.
Забележете, че типичните данни са средни данни и действителните стойности може да варират.

Now, we only want to visually show what the use of average data in this area of pig breeding is fraught with.
Сега само искаме да покажем визуално какво е използването на средните данни в тази област на свиневъдството.

It is possible to compile average data for one, two, three, four weeks, two and three months.
Възможно е да се съберат средни данни за един, два, три, четири седмици, два и три месеца.

These are average data.
Това са средностатистически данни.

Now that's dangerous, to use average data, because there is such a lot of difference within countries.
Това е опасно, да се използват осреднени данни, защото има големи различия в самите страни.

Of course, this is the average data for the country.
Все пак това са средни данни за страната.

This indicator is calculated on the basis of average data and can vary in smaller and larger sides.
Този показател се изчислява въз основа на средните данни и може да варира в по-малки и по-големи страни.

The lessons we constantly say some common place, completely averaged data.
В часовете ни постоянно се говори някакви общи места, напълно усреднени данни.

And take the averaged data.
И вземете осреднените данни.

Individual measurements are compared with the averaged data.
Индивидуалните измервания се сравняват с осреднените данни.

Averaged data from special studies show how much a cat can live without food and water.
Средните данни от специални проучвания показват колко котка може да живее без храна и вода.

According to the averaged data, the strength of tempered glass is about 6 times higher than that of ordinary material.
Според средните данни силата на закаленото стъкло е около 6 пъти по-висока от тази на обикновения материал.