What is the translation of " BOTH PHYSICALLY AND EMOTIONALLY " in Bulgarian?

• както физически така и емоционално
• както физическо така и емоционално

Examples of using Both physically and emotionally in English and their translations into Bulgarian

Both physically and emotionally.
Физически, така и емоционално.

He will bring her back home, both physically and emotionally.
Той ще ви възстанови, както физически, така и емоционално.

There are a number of alternative medicine, weight loss products available online today and making a conscious effort to change their lifestyle, as well as the use of one of these products, you benefit both physically and emotionally.
Има редица алтернативни продукти лекарство за отслабване на разположение онлайн и днес, като се прави съзнателно усилие да промени начина ви на живот, както и използвайки един от тези продукти ще се възползват както физически, така и емоционално. Здравословен живот се развива гледна точка на личните енергиен мениджмънт.

How you felt both physically and emotionally.
Как се чувствахте, както физически, така и емоционално.

I also believe we're responsible for the patient's welfare, both physically and emotionally.
А също и че сме отговорни за благополучието на пациентите както физически, така и емоционално.

However, if a couple is ready, both physically and emotionally, there should be no physiological hindrances to conception.
Но ако една двойка е готова както физически, така и емоционално, не бива да има физиологични пречки за зачеване.

Panax Ginseng outstandingly hones one both physically and emotionally.
Panax Ginseng изключително Hones един както физически, така и емоционално.

Get plenty of sleep: Getting enough rest and having quality sleep is essential for good health, both physically and emotionally.
Наспивайте се пълноценно: Достатъчният сън, при това качествен, е жизненоважен за поддържането на добро здраве- както физическо, така и емоционално.

It's a time of change, both physically and emotionally.
Сега е времето на промените, както физически, така и емоционално.

It could be the start of major changes- your boyfriend is making room in his life for you, both physically and emotionally.
Това може да е началото на големи промени- твоят приятел прави място за теб- както физическо, така и емоционално.

You will need support both physically and emotionally.
На вас ще ви е нужна както физическа, така и емоционална подкрепа.

If you lose your pregnancy in the first weeks or several months in, it still hurts, both physically and emotionally.
Ако загубите бременността си през първите седмици или няколко месеца, тя все още боли, както физически, така и емоционално.

To keep the internal balance and to have good health, both physically and emotionally, Pisces should surround themselves with things that have green and blue shades.
За да запазят вътрешния си баланс, да имат добро самочувствие, както физическо, така и емоционално, на Рибите се препоръчва да се обкръжат с предмети със зелен и син цвят.

Thighs rubbed together when she walked and irritated her, both physically and emotionally.
Бедрата втрива заедно, когато тя ходи и го раздразнят нея, както физически, така и емоционално.

Abortion is an exhausting experience, both physically and emotionally.
Абортът е стресово преживяване, както физически, така и емоционално.

Pregnancy and birth are very dramatic events for your body- both physically and emotionally.
Бременност и раждане са много драматични събития за вашето тяло? физически, така и емоционално.

Commitment to take care of yourself both physically and emotionally.
Ангажиментът да се погрижите за себе си както физически, така и емоционално.

While some will start looking and acting more mature, others will remain more child-like, both physically and emotionally.
Докато някои ще започнат да търсят и действат по-зрели, други ще останат по-детски, както физически, така и емоционално.

Otherwise, she kept her distance… both physically and emotionally.
В резултат тя спазва дистанция от сина си- както физически, така и емоционално.

These usually show up on the skin in early childhood and can be tough to manage, both physically and emotionally.
Те обикновено се появяват на кожата в ранна детска възраст и могат да бъдат трудни за овладяване, както физически, така и емоционално.

It is the heart of our business now both physically and emotionally.
В това време е пика на нашата активност, както физическа, така и емоционална.

Finally, rabbits need a companion of their own kind in order to thrive both physically and emotionally.
И накрая, зайците се нуждаят от свой другар, за да процъфтяват както физически, така и емоционално.

Your health will be excellent this week, both physically and emotionally.
През тази седмица ще чувствате добре- както физически, така и емоционално.

It allows a couple to connect on a deeper and more intimate level; both physically and emotionally.
Тя позволява на двойката да се свърже на по-дълбоко и интимно ниво както физически, така и емоционално.

Human beings always seek personal growth, both physically and emotionally.
Човешките същества винаги търсят личен растеж както физически, така и емоционално.

Having a good quality of sleep is fundamental to maintaining good health, both physically and emotionally.
Наличието на добро качество на съня е от съществено значение за поддържането на добро здраве, както физическо, така и емоционално.

When it becomes severe, it can affect people, both physically and emotionally.
Когато състоянието се влоши, това засяга хората както физически, така и емоционално.

Little things that make you feel attractive, both physically and emotionally.
Малки неща, които ви карат да се чувствате привлекателни, както физически, така и емоционално.

In the new year, take time to rest, relax, and practice self-care, both physically and emotionally.
В новата година отделете време за почивка, отпускане и практикуване на самоподдържащи се, както физически, така и емоционално.