What is the translation of " CAN'T BE TRUSTED " in Bulgarian?

• не може да се вярва
• не може да се има доверие
• не можем да се доверим
• не може да се разчита
• не бива да се вярва
• не мога да се доверя
• не може да се доверим

Examples of using Can't be trusted in English and their translations into Bulgarian

Zod can't be trusted.
Не може да се вярва на Зод.

This government can't be trusted.”.
Не може да се вярва на правителството ни.".

He can't be trusted.
Той не може да се има доверие.

Robber Robbers can't be trusted.
На героите в„Разбойници” не бива да се вярва.

He can't be trusted.
Не може да му се има доверие.

I told you she can't be trusted.
Казах ти, че не можем да й се доверим.

She can't be trusted, Richard.
Не можем да й се доверим, Ричард.

That the DNA can't be trusted.
Че на ДНК-то не може да се вярва.

You can't be trusted, little sister.
Не може да ти се има доверие, малка сестричке.

Agent Regan can't be trusted.
Не може да се вярва на агент Регън.

I can't be trusted with a knife right now.
Не може да ми се вярва с нож в ръката точно сега.

The others can't be trusted.
Другите не може да се вярва.

They're different from us which means they can't be trusted.
Различни са от нас, значи не можем да им се доверим.

She can't be trusted.
Не бива да й се вярва.

He's the one who can't be trusted.
На него не може да му се има доверие.

You can't be trusted.
Не може да ти се има доверие.

You definitively can't be trusted.
Определено не може да ви се има доверие.

The man can't be trusted about anything.
На мъжете не може да се разчита за нищо.

Usually a cowardly person can't be trusted.
На страхливия човек не може да се разчита.

Cops can't be trusted.
Не може да се вярва на ченгета.

Trump just reconfirmed that the US can't be trusted.
Тръмп показа, че на САЩ не може да се разчита.

Rachel can't be trusted.
На Рейчъл не може да се вярва.

It is obvious that the state can't be trusted.
На държавата очевидно не може да се разчита.

They can't be trusted.
Не можем да им се доверим.

I tried, but clearly, you can't be trusted.
Опитах, но очевидно не може да ти се има доверие.

Well, Liz can't be trusted anymore.
Вече не може да се доверим на Лиз.

The guy is a thief, Michael. He can't be trusted.
Човека е крадец, Майкъл, не може да му се доверим.

And you can't be trusted.
И не може да ти се има доверие.

I learned a long time ago that people can't be trusted.
Хората отдавна са разбрали, че на институциите не може да се разчита.

Point is… your kind can't be trusted in our world.
Въпросът е… в нашия свят не можем да се доверим на вида ти.