What is the translation of " CHANGING THE POSITION " in Bulgarian?

• промяна на позицията
• да се променя позицията
• промяна на положението
• да се променя положението
• промяната на позицията
• промяната на позата
• промените позицията
• да се променя позата

Examples of using Changing the position in English and their translations into Bulgarian

Changing the position of head.
Промяна на позицията на главата.

The released liquid becomes larger when moving or changing the position;
Освободената течност става по-голяма, когато се движи или променя позицията;

Sometimes even changing the position you sleep in can help.
Понякога само промяната на позата, в която спите.

It is worn to one side, but it is impossible in any way adjusting by changing the position.
Той се носи в една посока, но това е невъзможно по никакъв начин да се регулира чрез промяна на положението.

Changing the position of the appendages(twisting).
Промяна на позицията на приставките(завъртане).

Do jerky hands back, while periodically changing the position of the hands.
Дръпнете дръзките ръце назад, като периодично променяте позицията на ръцете.

Sometimes simply changing the position that you sleep in can make a difference.
Понякога само промяната на позата, в която спите.

The pain can increased because of physical activities, stress, changing the position of the body.
Болката може да се влоши от ходене, физическа активност, промяна в положението на тялото.

Changing the position of the child is dangerous in itself.
Промяна на позицията на детето е опасно само по себе си.

If a Graphic Object is selected, it's content will be replaced without changing the Position or Orientation.
Ако е избран графичен обект, съдържанието му ще бъде заменено, без да променя позицията или ориентацията.

And changing the position of the boards relative to each other.
Гърбици" И промяна на позицията на дъските една спрямо друга.

It is necessary to start moving or changing the position, and the sensitivity is restored.
Трябва да започнете да се движи или да променя позицията си, и чувствителността се намалява.

Changing the position of the mother encourages the child to move!
Промяната на позицията на майката насърчава детето да се движи.!

Numbness appears with prolonged use of the computer without changing the position of the body.
Чувствителността се появява при продължително използване на компютъра, без да се променя положението на тялото.

After changing the position of the body, hypesthesia itself takes a few minutes.
След промяна в положението на тялото самата хиперстезия преминава няколко минути.

Pressing these keys causes the document to scroll without changing the position of the cursor or selection.
Натискането на тези клавиши превърта документа, без да се променя позицията на курсора или избраните елементи.

By the way, changing the position of the hands, you can change the load level.
Между другото, промяна на позицията на ръцете, можете да промените нивото на товара.

Is the headache associated with physical exertion, changing the position of the body, eating certain foods?
Дали главоболието е свързано с физическо натоварване, промяна на положението на тялото, ядене на определени храни?

Periodically changing the position of the baby, you will provide a load on different muscle groups.
Променяйки положението на бебето периодично, жената осигурява равномерно натоварване на различни мускулни групи.

After the move to the starting position, repeat the exercise by changing the position of the feet.
След преместването в изходна позиция, повторете упражнението чрез промяна на положението на краката.

Do not think that by changing the position of the body, it will relieve the pain.
Не си мислете, че с промяна на положението на тялото, ще облекчите болката.

If there is a Graphic Object at the drop position, it's content will be replaced without changing the Position or Orientation.
Ако има графичен обект в позицията на падане, то съдържанието ще бъде заменено, без да се променя позицията или ориентацията.

Then, without changing the position, without removing the dumbbell, bends the leg is not back, and side.
След това, без да се променя позицията, без отстраняване на гира, навежда на крака не е обратно, и страна.

A dog, forced to lie for long, for example, after surgery or trauma, needs to turn every two hours, changing the position of the body.
Куче, принуден да лежи за дълго време, като след операция или травма, е необходимо на всеки два часа, внимателно се обърнат, промяна на позицията на тялото.

Changing the position of the brushes- then parallel to one another, then directing them towards, alternate approaches.
Промяна на позицията на четките- след това успоредни една на друга, след което ги насочвате към тях, редувайте подходи.

You can try to stop the attack by changing the position of the body, changing the vertical position to horizontal.
Можете да опитате да спрете атаката, като промените позицията на тялото, като промените вертикалната позиция на хоризонталата.

Stretch the opposite shoulder to the raised knee, hold for a second, then repeat the same movement, changing the position of the legs.
Протегнете противоположното рамо към повдигнатото коляно, задръжте за секунда, след това повтаряйте същото движение, като промените позицията на краката.

Next you need to, without changing the position of the bent leg parallel to the floor, rotate the torso with straight left and right hands.
След това трябва да, без да се променя позицията на свити крака са успоредни на пода, завъртете торса с прави лява и дясна ръка.

The main reason is incorrect activation of the locking mechanism, which does not allow changing the position of the window when it is open.
Основната причина е неправилното активиране на заключващия механизъм, което не позволява промяната на позицията на прозореца, когато е отворен.

Without changing the position of the hull, to connect hands behind the head, and then to make the hills-lowering of the hull.
Без да се променя позицията на корпуса, да се свързват ръцете зад главата, а след това да се спускат хълмовете на корпуса.