What is the translation of " CLINICAL PROGRAM " in Bulgarian?

• клиничната програма
• клинична програма

Examples of using Clinical program in English and their translations into Bulgarian

Clinical Program.
Клинична програма.

Fatal perforations have occurred in the cabozantinib clinical program.
В клиничната програма с кабозантиниб се наблюдават летални перфорации.

In the Preotact clinical program, accidental overdose has been reported.
При клиничната програма на Preotact са съобщени случаи на инцидентно предозиране.

Fatal haemorrhages have occurred in the cabozantinib clinical program.
В клиничната програма с кабозантиниб са наблюдавани летални кръвоизливи.

Within the belatacept clinical program, there were 2 patients diagnosed with PML.
В рамките на клиничната програма за белатацепт е имало 2 пациенти с диагноза ПМЛ.

A meta-analysis of cardiovascular events in the clinical program was performed.
В клиничната програма е извършен мета-анализ на сърдечносъдовите събития.

In the rasagiline clinical program overall 1361 patients were treated with rasagiline for 3076.4 patient years.
По време на клиничната програма с разагилин общо 1361 пациента са били третирани с разагилин за 3076, 4 пациент- години.

A meta-analysis of cardiovascular events in the clinical program was performed.
Извършен е мета-анализ на сърдечносъдовите събития в клиничната програма.

In the rasagiline clinical program overall, 1,361 patients were treated with rasagiline for 3,076.4 patient years.
По време на клиничната програма с разагилин общо 1 361 пациента са били лекувани с разагилин за 3 076, 4 пациент-години.

Data on bio-/tumour markers from all clinical studies in the clinical program for nintedanib.
Данни за био/туморни маркери от всички клинични проучвания в клиничната програма за нинтеданиб.

Signs and symptoms In the Preotact clinical program, accidental overdose was reported for 17 subjects.
Признаци и симптоми При клиничната програма на Preotact са съобщени случаи на инцидентно предозиране при 17 участнички.

Seizures: The incidence of seizure in naltrexone/ bupropion over the course of the clinical program was 0.06%(2/3239 subjects).
Гърчове: честотата на гърчовете при налтрексон/бупропион в хода на клиничната програма е 0,06%(2/3 239 участници).

Following this work, she helped found a clinical program for children of divorced families at the New York-Presbyterian Hospital.
Следвайки тази работа тя помага да се основе клинична програма за деца от разведени семейства в Презвитерианската болница в Ню Йорк.

Forty-one percent(41%) of patients treated with ONIVYDE pegylated liposomal across the clinical program were≥ 65 years.
Четиридесет и един процента(41%) от пациентите, лекувани с ONIVYDE пегилиран липозомен в клиничната програма, са на ≥ 65 години.

Students in the doctoral clinical program are required to accrue a total of 2,500 hours of approved and supervised clinical experience.
Учениците в докторската клинична програма трябва да натрупат общо 2500 часа одобрен и контролиран клиничен опит.

Ipilimumab has been administered to approximately 10,000 patients in a clinical program evaluating its use with various doses and tumour types.
Ипилимумаб е прилаган при приблизително 10 000 пациенти в рамките на клинична програма, която оценява неговата употреба в различни дози и видове тумори.

In the clinical program, 34.4% of subjects had a history of cardiovascular disease(excluding hypertension) at baseline and 67.9% had hypertension.
В клиничната програма 34, 4% от участниците имат анамнеза за сърдечносъдово заболяване(с изключение на хипертония) на изходното ниво и 67, 9% имат хипертония.

There were no reports of TdP or other serious ventricular arrhythmias or related syncope in the clinical program and no subgroups at risk were identified.
Нямаше отбелязани torsades de pointes или други сериозни камерни аритмии или свързан с тях синкоп в клиничната програма и не бяха открити рискови подгрупи.

Neutropenia has been reported in the clinical program with Abilify Maintena and typically started around day 16 after first injection, and lasted a median of 18 days.
Докладвана е неутропения в клиничната програма с Abilify Maintena, която обикновано започва около 16 ден след първото инжектиране и средно продължава 18 дни.

Rates of immune-related adverse reactions in HLA-A2*0201 positive patients who received ipilimumab in MDX010-20 were similar to those observed in the overall clinical program.
Честотата на имуносвързаните нежелани реакции при HLA-A2*0201 позитивни пациенти, получавали ипилимумаб в проучването MDX010-20, е сходна с наблюдаваната в рамките на цялостната клинична програма.

It is a joyful fact that the students value the clinical program of the internship and consider that they have received a relevant to their major specialties training.
Радостен е фактът, че студентите дават висока оценка на клиничната програма на стажа и считат, че са получили релевантно за съответната специалност обучение.

In the overall clinical program, including uncontrolled extension studies, there were two lo reports of pleural effusion in which a treatment-related effect could not be excluded.
В цялостната клинична програма, включваща неконтролирани продължения на проучванията, има две съобщения за плеврален излив, при които не може да бъде изключен свързан с лечението ефект.

A top law school for teaching real-world skills, Mitchell Hamline's clinical program has been among the top-ranked in the nation for more than a decade.
Висша юридическа школа за преподаване на умения в реалния свят, клиничната програма на Мичъл Хамлайн е на 22-о място в страната и е сред най-класираните в страната повече от десетилетие.

In the clinical program, there were nine cases of accidental extravasation of Myocet liposomal, none of which were associated with severe skin damage, ulceration or necrosis.
По време на клиничната програма имаше 9 случая на случайна екстравазация на Myocet liposomal, като никой от тях не беше свързан с тежки кожни увреждания, улцерации или некроза.

A top law school for teaching real-world skills, Mitchell Hamline's clinical program is ranked 22nd in the nation and has been among the top ranked in the nation for more than a decade.
Висша юридическа школа за преподаване на умения в реалния свят, клиничната програма на Мичъл Хамлайн е на 22-о място в страната и е сред най-класираните в страната повече от десетилетие.

Our clinical program focused on patients with the highest unmet needs, most of whom were on maximally-tolerated statins and/or other lipid-lowering therapies,” said Olivier Brandicourt, M.D.
Нашата клинична програма се фокусира върху пациенти с най-големи непосрещнати нужди, повечето от които са били на максимално поносими дози статини и/или други липидопонижаващи терапии," каза Оливие Брандикур, д.м.

The lipid-replenishing Cream's clinical efficacy has been proven within a consistent clinical program during which it was tested on more than 500 patients with dry to atopy-prone skin.
Клинични резултати Ефикасността на релипидиращия крем е доказана в последователна клинична програма, по време на която е тестван на повече от 500 участници със суха, склонна към атопична кожа.

The fondaparinux clinical program in treatment of Venous Thromboembolism was designed to demonstrate the efficacy of fondaparinux for the treatment of deep vein thrombosis(DVT) and pulmonary embolism(PE).
Клиничната програма за фондапаринукс при лечение на венозна тромбоемболия е създадена, за да покаже ефикасността на фондапаринукс за лечение на дълбока венозна тромбоза и белодробен емболизъм.

The MSHS in Molecular Diagnostic Sciences program is a clinical program designed for individuals who hold national certification or wish to become certified in Molecular Biology.
Програмата MSHS в областта на молекулярно диагностичните науки е клинична програма, предназначена за лица, които притежават национална сертификация или желаят да получат серти….

In the clinical program, a few cases of QTc prolongation were reported(QTc> 500 msec or QTc increases> 60 msec) in clinical trials in which patients received sugammadex in combination with sevoflurane or propofol.
В клиничната програма са докладвани няколко случая на удължаване на QTc интервала(QTc> 500 msec или QTc удължаване> 60 msec) при клинични проучвания, в които на пациентите се прилага сугамадекс в комбинация със севофлуран или пропофол.