What is the translation of " COMBINED WITH THE ABILITY " in Bulgarian?

• съчетани с възможността
• комбинирани с възможността
• заедно с възможността
• в съчетание с възможността

Examples of using Combined with the ability in English and their translations into Bulgarian

Luxury, true chic, combined with the ability to display creativity;
Лукс, истински шик, съчетани с възможността за показване на творчеството;

You have to have a proclivity for hard work(which might be as crucial and inheritable as talent) combined with the ability to take joy in the process itself.”.
Трябва да притежаваш склонност към упорита работа(което може би е толкова важно, колкото и това да имаш талант), комбинирана със способност да се наслаждаваш на самия процес.

All this is combined with the ability to connect CISS and low cost of the ink.
Всичко това се смесва с възможност за свързване CISS и ниска цена на мастилото.

Access to the cargo is simple thanks to its regular, square shape, combined with the ability to open the rear doors to 255°.
Осигурен е лесен достъп до товарния отсек благодарение на квадратната му форма, комбинирана с възможността за отваряне на вратите на 255°.

That, combined with the ability for him to think on his paws, makes him an invaluable search and rescue dog.
Това, както и способността му да мисли с лапите си, го прави безценно куче спасител.

Flexibility of behavior should be combined with the ability to defend their position.
Гъвкавостта на поведението трябва да се комбинира със способността да се защитава тяхната позиция.

Combined with the ability to form biofilms, they are, thus, able to survive in a variety of unexpected places.
В комбинация със способността да образува биофилм, те са в състояние да оцелеят в разнообразие от неочаквани места.

This is particularly ominous when combined with the ability of tumors to develop“chemotherapy resistance.”.
Това е особено зловещо, когато се комбинира със способността на туморите да развиват„устойчивост към химиотерапия.“.

Combined with the ability to take macro images- all the key things that people want to do with a camera'.
В съчетание с възможността да правите макроизображения- това са всички ключови неща, които хората искат от един фотоапарат.".

A solid set of technical and professional skills combined with the ability to adapt to new challenges is a definite plus.
Солидният набор от технически и професионални умения в комбинация със способност за адаптиране към нови предизвикателства се смята за сериозно предимство.

Combined with the ability to filter items by a number of important criteria, this functionality makes Data Extraction Kit for Outlook a great tool for archiving Outlook PST mail archiving.
Комбиниран с възможност за филтриране на елементи от редица важни критерии, тази функция прави Data Extraction Kit for Outlook един чудесен инструмент за архивиране Outlook PST мейл архивиране.

The benefits of regular cooperation with carriers are thus combined with the ability to quickly search for partners even in high season.
Ползите от редовното сътрудничество с превозвачите са съчетани с възможността за бързо търсене на партньори дори и в разгара на сезона.

This is frequently combined with the ability to receive information in the vehicle regarding points of congestion, so the driver can choose to avoid them.
Това често се комбинира с възможността за получаване на информация в автомобила по отношение на точки на задръствания, така че водачът да може да избере да ги избегне.

The course trains Fashion Designers with stylistic and creative competencies combined with the ability to define innovative products, develop stories and place….
Курсът тренира модни дизайнери със стилистични и творчески компетенции, съчетани с възможността за дефиниране на иновативни продукти, разработване на истории и пускане на край…+.

The lack of risk and side effects, combined with the ability to quickly and effectively treat many acute, recurrent and chronic diseases, makes homeopathy particularly suitable method for treating young patients.
Липсата на риск и странични ефекти, съчетани с възможността за бързо и ефикасното третиране на немалко остри, рецидивиращи и хронични заболявания, правят от хомеопатията особено подходящ метод за лечение на малките пациенти.

In the arsenal of the robot may have different weapons, but its power is in itself is a formidable force, and combined with the ability to transform, he becomes virtually unbeatable.
В арсенала на робота могат да имат различни оръжия, но неговата мощност е по себе си е огромна сила, а в съчетание със способността да се трансформират, той става почти непобедим.

With speed and analytics in memory, combined with the ability to analyze new data sources, companies can analyze information immediately and make decisions based on what they have learned.
Чрез бързото събиране и обработване на данни, комбинирани с възможността да се анализират и нови източници на информация, данните могат да бъдат анализирани на момента и веднага да се дадат решения, базирани на току-що наученото.

The success of the Bailey bridge was due to the simplicity of the fabrication and assembly of its modular components, combined with the ability to erect and deploy sections with a minimum of assistance from heavy equipment.
Успехът на моста Бейли е поради простотата на изработка и монтаж на неговите модулни компоненти, съчетана с възможността да се издигне и разполагане.

Goals Development of creativity and imagination, combined with the ability of analysis and exploration of materials, processes and new technologies that can give appropriate and innovative answers face the problems of today's world- Aimed at staff training in specific areas of Graphic Design, Multimedia and Audiovisual Production, able to integrate graphic design studios, advertising agencies, publishers and offices creation imegem companies.
Цели Развитие на креативността и въображението, съчетано с възможността за анализ и изследване на материали, процеси и нови технологии, които могат да се намерят подходящи и иновативни отговори са изправени пред проблемите на съвременния свят- Насочена към обучението на персонала в специфични области на Graphic Design, Мултимедия и аудиовизуална продукция, може да интегрира графични студия за дизайн, рекламни агенции, издателства и създаването на офиси imegem фирми.

Tank Biathlon is a military sport which utilizes the complex training of tank crews, including their rough terrain skills, combined with the ability to provide accurate and rapid fire while performing maneuvers.
Танковият биатлон е военен спорт, който използва комплексното обучение на танковите екипажи, включително уменията им за работа на груб терен, съчетани със способността за точна и бърза стрелба при извършване на маневри.

With the speed of models and in-memory analytics, combined with the ability to analyze new sources of data, businesses are able to analyze information immediately- and make decisions based on what they have learned.
Чрез бързото събиране и обработване на данни, комбинирани с възможността да се анализират и нови източници на информация, данните могат да бъдат анализирани на момента и веднага да се дадат решения, базирани на току-що наученото.

Due to innovation in the US and Europe, alternating current's economy of scale with very large generating plants linked to loads via long distance transmission was slowly being combined with the ability to link it up with all of the existing systems that needed to be supplied.
Благодарение на иновациите в САЩ и Европа, икономията на променливия ток в мащаба на много големите електроцентрали, свързани с товари чрез пренос на големи разстояния, бавно се комбинира с възможността да се свържат всички съществуващи системи, които трябва да бъдат захранвани.

You should also keep in mind that Facebook huge global audience combined with the ability to target your ads by demographics, location, interests and behaviors allows you to access the exact people who are most likely to want to buy your products or services.
Не забравяйте, че огромната глобална аудитория на Facebook, заедно с възможността да насочите рекламата си по демографски фактори, местоположение, интереси и поведение, Ви дава достъп до точните хора, които най-вероятно ще искат да купят Вашите продукти или услуги.

According to the Secretary General, NATO's enhanced forward presence in Eastern Europe, combined with the ability to deploy NATO forces quickly aims to send a clear message to Russia.
Според генералния секретар на НАТО, със засиленото присъствие на Атлантическия Блок в Източна Европа и в съчетание с възможността за бързо изпращане на НАТО-вски военни сили при необходимост, НАТО се стреми да изпрати ясно послание към Русия.

The course trains Fashion Designers with stylistic and creative competencies combined with the ability to define innovative products, develop stories and place a final product in the market.
Курсът тренира модни дизайнери със стилистични и творчески компетенции, съчетани с възможността за дефиниране на иновативни продукти, разработване на истории и пускане на крайния продукт на пазара.

The success of the Bailey bridge was due to the simplicity of the fabrication and assembly of its modular components, combined with the ability to erect and deploy sections with a minimum of assistance from heavy equipment.
Успехът на моста Бейли е поради простотата на изработка и монтаж на неговите модулни компоненти, съчетана с възможността да се издигне и разположи секции с минимална помощ от тежко оборудване.

An attractive vision through the usage of mobile devices, innovative photo filters and rich imagination combined with the ability to appreciate the beauty of ordinary things give us the opportunity to see yours, his and hers point of view.
Разчупената визия чрез употребата на мобилни устройства, иновативни филтри и богато въображение, комбинирано със способността да оцениш красивото и в обикновеното, ни дава въможност да видим твоята, неговата и нейната гледна точка.

We will get into the specifics of targeting Facebook ads later on in this post, but for now keep in mind that Facebook's huge, global audience combined with the ability to target your ad by demographics, location, interests, and behaviors allows you to access the exact people who are most likely to want to buy your products or services.
Не забравяйте, че огромната глобална аудитория на Facebook, заедно с възможността да насочите рекламата си по демографски фактори, местоположение, интереси и поведение, Ви дава достъп до точните хора, които най-вероятно ще искат да купят Вашите продукти или услуги.

Watt combined theoretical knowledge of science with the ability to apply it practically.
Уат комбинира теоретичните си научни знания с умението да ги прилага на практика.

With the ability to access hard-to-reach areas of a jobsite, combined with the newly developed fully electro-hydraulic system, customers can cut cycle times to a minimum and increase profitability.
Благодарение на възможността за достъп до труднодостъпни места на работния обект, в комбинация с новоразработената напълно електрохидравлична система, клиентите могат да намалят времевите цикли за работа и да повишат доходността.