What is the translation of " COMBINED WITH THE ABILITY " in Vietnamese?

• kết hợp với khả năng

Examples of using Combined with the ability in English and their translations into Vietnamese

Flexibility of behavior should be combined with the ability to defend their position.
Tính linh hoạt của hành vi nên được kết hợp với khả năng bảo vệ vị trí của họ.

Combined with the ability for sound transmitted through the display, Samsung claims that notches would no longer be necessary.
Kết hợp với khả năng truyền âm thanh thông qua màn hình, Samsung tuyên bố màn hình tai thỏ đã không còn cần thiết.

Negotiating, supervisory and leadership skills combined with the ability to delegate.
Đàm phán, kỹ năng giám sát và lãnh đạo kết hợp với khả năng để đại biểu.

This is combined with the ability to execute(computation) smart contract code that dispenses with Ethereum's need for mining.
Đây là sự kết hợp giữa khả năng thực hiện( tính toán) mã hợp đồng thông minh không cần“ đào” của Ethereum.

They were valued for their beauty and elegance combined with the ability to work hard.
Chúng được đánh giá cao về vẻ đẹp và sự thanh lịch kết hợp với khả năng làm việc chăm chỉ.

Combined with the ability to seamlessly share projects between users, it all adds up to a more streamlined, efficient workflow.
Kết hợp với khả năng chia sẻ liên tục các dự án giữa mọi người, nó giúp gia tăng sự sắp xếp hợp lý và làm việc hiệu quả hơn.

No other animal appears to have such elaborate personal memories, combined with the ability to plan whole chains of actions in advance.
Dường như không có loài động vật nào khác có những ký ức cá nhân phức tạp như vậy kết hợp với khả năng lên kế hoạch trước cho toàn bộ chuỗi hành động.

The speed of the service combined with the ability to send and receive information ahead of the competition helped the Rothschild family amass a fortune which still exists today.
Tốc độ của dịch vụ kết hợp với khả năng gửi& nhận thông tin trước các đối thủ đã giúp cho gia đình Rothschild tích lũy khối tài sản vẫn tồn tại đến ngày nay.

After all, success takes the ability for free-flowing insight combined with the ability to turn that insight into a thoughtful product.
Sau cùng, thành công cần có khả năng kết hợp dòng chảy tự do của sự thấu hiểu với khả năng biến sự thấu hiểu đó thành một sản phẩm mang tính sâu sắc.

Patented machine learning technologies combined with the ability to monitor behaviour and detect attack techniques enable GravityZone to prevent, detect and block threats that both traditional endpoint and so-called“next-gen anti-virus” defences miss.
Các công nghệ máy học được cấp bằng sáng chế kết hợp với khả năng giám sát hành vi và phát hiện các kỹ thuật tấn công cho phép GravityZone ngăn chặn, phát hiện và ngăn chặn các mối đe dọa mà các điểm cuối truyền thống gọi là“ next- gen AV” bỏ lỡ.

Modules to develop cultural skills, negotiation and communication skills, combined with the ability to develop and market a product; namely tourism.
Các mô- đun nhằm phát triển các kỹ năng văn hóa, kỹ năng đàm phán và giao tiếp, kết hợp với khả năng phát triển và tiếp thị một sản phẩm; cụ thể là du lịch.

The archive's relative permanence, combined with the ability to search messages by author, raised concerns about privacy and confirmed oft-repeated past admonishments that posters should be cautious in discussing themselves and others.
Lâu bền tương đối của lưu trữ, kết hợp với khả năng tìm kiếm thông điệp của tác giả, dấy lên lo ngại về quyền riêng tư và khẳng định admonishments oft- lặp đi lặp lại trong quá khứ mà áp phích nên thận trọng trong thảo luận về bản thân và những người khác.

Boston Gear offers the industry's most comprehensive product array featuring more than 30,000 standard products combined with the ability to custom engineer unique solutions when required.
Đại lý hộp số Boston việt nam cung cấp mảng sản phẩm toàn diện nhất của ngành với hơn 30.000 sản phẩm tiêu chuẩn kết hợp với khả năng tùy chỉnh các giải pháp độc đáo của kỹ sư khi được yêu cầu.

Think of it this way, your dreams combined with the ability to make them into a financial reality equated to human capital.
Hãy nghĩ về nó theo cách này, những giấc mơ của bạn kết hợp với khả năng biến chúng thành hiện thực tài chính cũng tương đương với vốn nhân lực.

NULS adopts micro-services to achieve a highly modular underlying architecture, using smart contracts and cross-chain technologies, combined with the ability of Chain Factory to quickly build chains.
NULS áp dụng các dịch vụ vi mô để đạt được kiến trúc cơ bản có tính mô đun cao, sử dụng các hợp đồng thông minh và công nghệ chuỗi chéo, kết hợp với khả năng của Chain Factory để nhanh chóng xây dựng chuỗi.

Extensive knowledge of the threat landscape, combined with the ability to respond quickly at multiple levels, is the foundation for providing this level of security.
Kiến thức sâu rộng về mối đe dọa xung quanh kết hợp với khả năng đáp ứng nhanh ở nhiều cấp độ là nền tảng để cung cấp mạng lưới bảo vệ hiệu quả.

The interdisciplinary nature of the programme requires out-of-the-box thinking and basic laboratory skills, combined with the ability to communicate clearly with other scientists.
Các tính chất liên ngành của chương trình đòi hỏi phải out- of- the- box tư duy và kỹ năng cơ bản trong phòng thí nghiệm, kết hợp với khả năng giao tiếp rõ ràng với các nhà khoa học khác.

These four communication modalities combined with the ability to bypass land-based distribution channels and transact commerce online represents a sea change in marketing.
Bốn mô hình giao tiếp này kết hợp với khả năng vượt qua những kênh phân phối thông thường, và việc giao dịch thanh toán online sẽ là một biển trời thay đổi trong marketing.

By all accounts, this is challenging the old school brick-and-mortar model by giving apparel consumers the ease of shopping online combined with the ability to experience merchandise firsthand.
Bằng tất cả các tài khoản, điều này đang thách thức mô hình gạch và vữa của trường học cũ bằng cách cho người tiêu dùng may mặc dễ dàng mua sắm trực tuyến kết hợp với khả năng kinh nghiệm trực tiếp hàng hóa.

The majority of people perceive that a slight element of competition, combined with the ability to interact face to face with another person in a language, can positively help your learning.
Hầu hết mọi người thấy rằng một yếu tố cạnh tranh nhỏ, kết hợp với khả năng nói to tiếng với người khác bằng một ngôn ngữ thực sự có thể giúp bạn học tập.

The U.S. Army seeks to receive as soon as possible the new combat vehicle, commonly known as a light tank, to provide the Infantry Brigade Combat Team(IBCT) with a protected platform capable of delivering overwhelming precision firepower combined with the ability to move rapidly in a variety of terrain conditions.
Quân đội Hoa Kỳ tìm cách nhận càng sớm càng tốt phương tiện chiến đấu mới, thường được gọi là xe Tank hạng nhẹ, để cung cấp cho Đội chiến đấu Lữ đoàn bộ binh( IBCT) một nền tảng được bảo vệ có khả năng cung cấp hỏa lực chính xác áp đảo kết hợp với khả năng di chuyển nhanh trong một loạt các điều kiện địa hình.

Keen instincts and sharp intellect must be combined with the ability to show no inconsistent emotion, or reveal nothing other than casual, fun involvement in the game.
Bản năng quan tâm và trí tuệ sắc bén phải được kết hợp với khả năng thể hiện cảm xúc không phù hợp, hoặc tiết lộ không có gì khác ngoài sự tham gia bình thường, vui vẻ trong game.

From Kenya to the Caribbean, and from Brazil to Borneo, to succeed in the coffee business takes excellent market intelligence and fantastic service, combined with the ability to respond quickly to ever-changing consumer trends and tastes.
Từ Kenya cho tới vùng Caribbean, và từ Brazil đến đảo Borneo, thành công trong ngành kinh doanh cà phê đòi hỏi nguồn tin tức thị trường hoàn hảo và dịch vụ tuyệt vời, kết hợp với khả năng phản ứng nhanh trước xu hướng và thị hiếu tiêu dùng luôn luôn thay đổi.

With the ability to absorb dirt, sebum, bacteria in acne spots combined with the ability to reduce inflammation, antibacterial of aloe and tea tree oil, the red bumps will quickly be removed, Give your skin a smooth look.
Với khả năng hút sạch bụi bẩn, bã nhờn, vi khuẩn có trong những nốt mụn kết hợp cùng với khả năng giảm viêm, kháng khuẩn của lô hội và tinh dầu tràm trà, những nốt mụn sưng đỏ sẽ nhanh chóng được loại bỏ, trả lại làn da mịn màng cho bạn.

The success of the Bailey bridge was due to the simplicity of the fabrication and assembly of its modular components, combined with the ability to erect and deploy sections with a minimum of assistance from heavy equipment.
Sự thành công của Bailey bridge là do sự đơn giản của chế tạo và lắp ráp thành phần mô- đun của nó, kết hợp với khả năng xây dựng và triển khai phần với tối thiểu của sự hỗ trợ từ thiết bị nặng.

The best in class quality combined with the ability to withstand high temperatures unfailingly is the reason for high market of our super heat resistant conveyor belt which is manufactured employing tested quality PVC PU material in accordance to….
Chất lượng tốt nhất kết hợp với khả năng chịu được nhiệt độ cao là lý do cho thị trường cao của băng tải siêu chịu nhiệt của chúng tôi, được sản xuất sử dụng vật liệu PVC/ PU chất lượng đã được kiểm tra theo tiêu chuẩn chất lượng ISO. Vật liệu chất….

Students will receive the best quality teaching inspired from“classes preparatoires”, engineering schools and university teaching, combined with the ability to learn through innovative pedagogy and openness to research and challenges of the 21st century.
Học sinh sẽ nhận được chất lượng giảng dạy tốt nhất từ" các lớp dự bị", trường kỹ thuật và giảng dạy đại học, kết hợp với khả năng học hỏi thông qua phương pháp sư phạm sáng tạo và cởi mở để nghiên cứu và giải quyết thách thức của thế kỷ 21.

The founders of Vmark wish to use the expertise of the scientific team combined with the ability to grasp the market to be able to produce products that meet the needs of customers.
Các thành viên sáng lập V- GROUP mong muốn có thể sử dụng kiến thức chuyên môn của đội ngũ tiến sĩ khoa học kết hợp với khả năng nắm bắt thị trường để có thể cho ra đời những sản phẩm phù hợp với nhu cầu của khách hàng.

The low property prices in Spain, which suffered from a glut of unsellable property during the credit crisis and high levels of repossessions, combined with the ability to secure EU residency has boosted tourism in recent months as potential buyers flock to the country to find their perfect property.
Giá BĐS thấp ở Tây Ban Nha, vốn ế ẩm từ khủng hoảng tín dụng và tỷ lệ cao các vụ tịch biên nhà, kết hợp với khả năng bảo đảm cư trú EU đã thúc đẩy ngành du lịch trong những tháng gần đây do các khách hàng tiềm năng kéo về đây tìm mua nhà.

Create consumer-valued food for healthier nutrition: EIT food will develop innovative tools and technologies that support personalised diet profiles combined with the ability to self-assess the impact of customised diets through non-invasive home diagnostics, mobile devices and individual online coaching.
Tạo thực phẩm có giá trị tiêu dùng cho dinh dưỡng lành mạnh: EIT Food sẽ phát triển các công cụ và công nghệ tiên tiến hỗ trợ các chế độ ăn kiêng cá nhân kết hợp với khả năng tự đánh giá tác động của chế độ ăn tùy chỉnh thông qua chẩn đoán nhà không xâm lấn, thiết bị di động và huấn luyện trực tuyến cá nhân.