What is the translation of " CORRECTNESS OF THE DATA " in Bulgarian?

• точността на данните
• верността на данните
• коректността на данните

Examples of using Correctness of the data in English and their translations into Bulgarian

You dispute the correctness of the data;
Оспорвате верността на данните;

The restriction will apply for the amount of time necessary for us to verify the correctness of the data.
Ограничението ще се прилага за времето, необходимо за проверка на точността на данните.

You contest the correctness of the data for the period when we have to verify their correctness;
Оспорвате верността на данните, за периода, в който трябва да проверим верността им;

The keeper is responsible for the correctness of the data.
Стопанисващият(притежателят на возилото) отговаря за точността на данните.

The person asks for the correctness of the data- for a period in which their accuracy can be checked.
Лицето иска коректност на данните- за период, в който може да се провери тяхната точност.

The infrastructure manager is responsible for the correctness of the data.
Управителят на инфраструктурата отговаря за точността на данните.

The reliability, credibility and correctness of the data and information in the following documents.
Надеждността, достоверността и точността на данните и информацията в следните документи.

You can request to limit the processing of your customizable data if you dispute the correctness of the data.
Можете да поискате ограничаване на обработването на Вашите персонализиращи данни, в случай че оспорвате верността на данните.

The applicant is personally responsible for the correctness of the data submitted in the application.
Отговорността за коректността на подадените данни в заявлението носи лично заявителят.

Check the correctness of the data provided by the user and authenticity of the order.
Проверка за верността на предоставените от потребителя данни и автентичността на поръчката.

You are solely responsible for the accuracy, completeness and correctness of the data which You provide.
Вие носите цялата отговорност за точността, пълнотата и верността на данните, които Вие предоставяте.

We cannot guarantee the correctness of the data and the conformity with the original data.
Затова не може да се поеме отговорност за верността на данните и съответствието им с първоначалните данни..

You may want to restrict the processing of your customizable data in case you dispute the correctness of the data.
Можете да поискате ограничаване на обработването на Вашите персонализиращи данни, в случай че оспорвате верността на данните.

We identified a general issue regarding the completeness and correctness of the data concerning participants to ESF co-financed actions.
Установихме един общ проблем по отношение на пълнотата и точността на данните за участниците в съфинансирани действия по ЕСФ.

In 11x11 Registration is very simple, if you have mail, then the game will do just about anything, you just have to confirm the correctness of the data, Play11x11.
В 11x11 регистрация е много проста, ако имате поща, след това играта ще направи почти всичко, просто трябва да се потвърди верността на данните, Играя11x11.

BookingAround can not be held responsible for the correctness of the data provided by the user and their relationship to the subject.
BookingAround не може да бъде държан отговорен за верността на предоставените му от потребителя данни и тяхното отношение към съответния субект.

(j) a trade repository infringes point(b) of Article 78(9) by not establishing adequate procedures to verify the completeness and correctness of the data reported▌;
Регистър на трансакции нарушава член 78, параграф 9, буква б, като не установява подходящи процедури за гарантиране на изчерпателността и точността на отчитаните данни;

The person asks for the correctness of the data- for a period in which their accuracy can be checked.
Дружеството ограничава обработката на данни по искане на лице, ако:• лицето иска коректност на данните- за период, в който може да се провери тяхната точност.

In 11x11 Registration is very simple, if you have mail, the game itself will do almost anything to you, but it will be necessary to confirm the correctness of the data, and set a password.
В 11x11 регистрация е много проста, ако имате поща, самата игра ще направи почти нищо за теб, но ще бъде необходимо да се потвърди верността на данните, както и да зададете парола.

The responsibility of the passenger is to check the correctness of the data referred to in the ticket immediately after the receipt of the ticket.
Отговорност на пътника е да провери правилността на посочените в билета данни веднага след получаването на билета.

(1) if you dispute the correctness of the personal data related to you for a term which allows the controller to check the correctness of the data;
(1) ако оспорвате верността на засягащите Ви лични данни от период от време, който позволява на администратора на лични данни да провери верността на личните данни;

The two solutions provides the accuracy and correctness of the data submitted to the credit-risk bureau and to the National Bank of Romania.
Двете решения осигуряват точност и прецизност на данните, които се представят на Отдел Кредитен риск и Националната Банка на Румъния.

Restriction of processing: this right enables you to require that we suspend processing your personal data, for example if you wish us to establish the correctness of the data or the reasons for their processing.
Да преустановим обработването на Вашите лични данни, ако например желаете да установим точността на данните или причините за тяхното обработване.

But for economic growth figures, no such test exists and the correctness of the data depends much on the honesty of the people who calculate these figures.
Но за икономически показатели относно растеж, не съществува такъв тест и коректността на данните зависи много на лоялността на хората, които изчисляват тези цифри.

(b) the procedures to be applied by the trade repository to verify the compliance by the reporting counterparty or submitting entity with the reporting requirements and to verify the completeness and correctness of the data reported under Article 9.
Процедурите, които регистърът на трансакции трябва да прилага, за да се провери спазването на изискванията за отчетност от страна на отчитащия се контрагент или подаващия отчета субект, както и изчерпателността и точността на информацията, отчитана съгласно член 9.

Please check the correctness of the data because the information will be used and reproduced in all materials of the contest online, print and television to submit the application.
Моля да проверите коректността на данните, тъй като информацията ще бъде използвана и тиражирана във всички материали на конкурса: онлайн, принт и Телевизия за представяне на кандидатурата.

By sending the completed online registration form, the user confirms the completeness and correctness of the data given and also confirms having truthfully answered the questions asked.
Чрез пращане на попълнена online регистрационна форма, потребителят потвърждава пълнотата и коректността на посочените данните, също така потвърждава верността на отговорите на зададените въпроси.

Please check the correctness of the data because the information will be used and reproduced in all materials of the contest online, print and television to submit the application.
Моля да проверите коректността на данните, тъй като информацията ще бъде използвана и тиражирана във всички материали на конкурса: онлайн, принт и Телевизия за представяне на кандидатурата. Отговорност за коректността на информацията носи вносителят на кандидатурата.

Having assessed the available data, the CHMP retained serious doubts due to the findings of the inspection of the Cetero Research facilities in Houston(Texas, USA), regarding the reliability and the correctness of the data from the critical pivotal bioequivalence study submitted in support of the marketing authorisation.
След като извършва оценка на наличните данни, CHMP запазва сериозни съмнения, дължащи се на констатациите от инспекцията на съоръженията на Cetero Research в Хюстън(Тексас, САЩ), по отношение на надеждността и достоверността на данните от критичното основно проучване за биоеквивалентност, представено в подкрепа на разрешението за употреба.

You have the right to restrict the processing if the correctness of the data is in dispute, the data processing is illegal, the data is no longer needed for the permissible purpose or an objection has been raised to the data processing.
Имате право да поискате ограничението на обработката, ако се оспорва точността на данните, обработката на данни е незаконна, данните вече не са необходими за разрешената цел или е повдигнато възражение срещу обработката на данни..