Examples of using
Correctness of the data
in English and their translations into Swedish
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Computer
Programming
Political
No responsibility is taken for thecorrectness of the data provided on this website.
Vi avsäger oss allt ansvar för eventuella felaktigheter av data publicerad på denna webbsida.
If you dispute thecorrectness of the data concerning your person for a period which allows the responsible party to review the correctness of the personal data.
Om du bestrider riktigheten av personuppgifterna, under en period som gör det möjligt för regulatorn att verifiera riktigheten av personuppgifterna.
The user d before payment is required to verify thecorrectness of the data contained in the confirmation sent.
Användaren d innan betalning krävs för att kontrollera riktigheten av de uppgifter som finns i bekräftelsen skickats.
you just have to confirm thecorrectness of the data, Play11x11.
The event organiser is responsible for the event marketing and thecorrectness of the data it has provided.
Evenemangsarrangören ansvarar för marknadsföringen av evenemanget och att de uppgifter som anges är korrekta.
Right to have its data limited if they object to thecorrectness of the data or if they have objected to the processing as per the above,
Rätt att få sina uppgifter begränsade om de bl.a. bestrider uppgifternas korrekthet, eller om de invänt mot behandlingen enligt ovan,
The independent environmental verifiers accredited under EMAS would control the reliability, credibility and correctness of the data and information in the environmental statement.
De oberoende miljökontrollanter som ackrediterats enligt EMAS skulle därefter kontrollera att uppgifterna och informationen i miljöredovisningen är pålitliga, trovärdiga och korrekta.
To demand the restriction of your personal data from processing in accordance with Article 18 GDPR if you dispute thecorrectness of the data or processing is unlawful
Att enligt artikel 18 i den allmänna dataskyddsförordningen kräva att behandlingen av dina personuppgifter begränsas, om det är så att du bestrider uppgifternas korrekthet, eller om behandlingen är olaglig
The competent authorities of the Member State of dispatch shall carry out an electronic verification of the completeness and correctness of the data in the draft electronic administrative document.
De behöriga myndigheterna i avsändarmedlemsstaten ska göra en elektronisk kontroll av att uppgifterna på det preliminära elektroniska administrativa dokumentet är fullständiga och korrekta.
The processing will only be restricted to storage until thecorrectness of the data can be established,
Behandlingen begränsas då till att endast avse förvaring tills riktigheten av uppgifterna har bekräftats,
Thus, the legislation imposes that requirement even though the authenticity of the residence card issued under Article 10 of Directive 2004/38 and thecorrectness of the data appearing on it are not called into question by the United Kingdom authorities.
Lagstiftningen ställer således upp detta villkor även om myndigheterna i Förenade kungariket inte ifrågasätter äktheten hos det uppehållskort som utfärdats enligt artikel 10 i direktiv 2004/38 eller riktigheten i de uppgifter som anges på det kortet.
the processing of your personal data, if you contest the correctness of the data, the processing is illegal,
hanteringen av dina personuppgifter begränsas ifall du förnekar att uppgifterna är felfria och/eller hanteringen är olaglig
may include examination of the authenticity of those documents and of thecorrectness of the data appearing on them as well as examination of concrete evidence that justifies the conclusion that there is an abuse of rights or fraud.
1 i protokoll 20, omfatta bland annat en undersökning av handlingarnas äkthet och av riktigheten i de uppgifter som anges i dem samt en undersökning av konkreta uppgifter som ger anledning att dra slutsatsen att det förekommit missbruk av rättigheter eller bedrägeri.
The processing will only be restricted to storage, until thecorrectness of the data can be established,
I sådant fall begränsas behandlingen av dina personuppgifter till endast förvaring fram tills att uppgifternas korrekthet kan säkerställas
In particular, you can also demand such restriction of data processing if you dispute thecorrectness of the data or have filed an objection against an instance of data processing.
Du kan i synnerhet kräva en dylik begränsning av databehandling om du ifrågasätter uppgifternas korrekthet eller har invänt mot ett visst fall av databehandling.
The processing will only be restricted to storage, until thecorrectness of the data can be established,
I sådant fall begränsas behandlingen av dina personuppgifter till endast förvaring fram tills att uppgifternas korrekthet kan säkerställas
In particular, you can also demand such restriction of data processing if you dispute thecorrectness of the data or have filed an objection against an instance of data processing.
I synnerhet kan du också kräva att databehandlingen ska begränsas om du bestrider riktigheten i uppgifterna eller om du har invänt mot ett fall av databehandlingen.
Pursuant to Article 18 of the GDPR, request the limitation of the data subject's personal data if: they contest thecorrectness of the data; processing is unlawful,
Enligt artikel 18 i GDPR begära begränsning av behandlingen av dina personuppgifter om du bestrider uppgifternas korrekthet, om behandlingen är olaglig
check thecorrectness of the data you entered, the speed of connection
kontrollera korrektheten av de data du angav, anslutningshastigheten
The competent authorities of the Member State of destination shall carry out an electronic verification of the completeness and correctness of the data in the report of receipt
De behöriga myndigheterna i destinationsmedlemsstaten ska göra en elektronisk kontroll av att uppgifterna i mottagningsrapporten är fullständiga och korrekta och därefter bekräfta för mottagaren att rapporten registrerats
The competent authorities of the Member State of export shall carry out an electronic verification of the completeness and correctness of the data resulting from the attestation referred to in paragraph 1,
De behöriga myndigheterna i exportmedlemsstaten ska göra en elektronisk kontroll av att uppgifterna enligt det intyg som avses i punkt 1 är fullständiga och korrekta och ska, om avsändarmedlemsstaten är en annan än exportmedlemsstaten, sända exportrapporten till
The user is obliged to check the correctness of data, generated by the online system, prior to payment.
Användaren är skyldig att före betalningen kontrollera korrektheten av uppgifter som genererats av on-line systemet.
The Data Subject can verify the correctness of their data and request its updating or correction.
Användare har rätt att verifiera riktigheten i deras data och be om att den uppdateras eller korrigeras.
You question the correctness of this personal data- for a time period allowing ADVOX Studio to check the correctness of this data.
Du ifrågasätter noggrannheten i personuppgifter- under en period som ADVOX Studio kan kontrollera noggrannheten hos dessa data.
The user undertakes to confirm Gameforge the correctness of his data upon request.
Användaren är förpliktigad att bekräfta riktigheten hos angivna data vid förfrågan från Gameforge.
Results: 29,
Time: 0.0641
How to use "correctness of the data" in an English sentence
You are responsible for the accuracy and correctness of the data provided.
cannot take responsibility for the correctness of the data that you submit.
Accuracy and correctness of the data causes the uninterrupted performance of service.
Correctness of the data entered into the Service is the User's responsibility.
However, we are unable to verify the correctness of the data received.
I believe I can warrant the correctness of the data therein given.
A guarantee for the correctness of the data cannot be taken over!
Develop mechanism to evaluate the completeness and correctness of the data collected.
It has less to do with the correctness of the data update.
The correctness of the data must be verified at time of order.
How to use "riktigheten i de uppgifter, uppgifternas korrekthet" in a Swedish sentence
Vi är inte ansvariga för riktigheten i de uppgifter som användarna har angett.
Under tiden uppgifternas korrekthet utreds kommer be-handlingen av dem att begränsas.
Under tiden som Arno-Remmen utreder uppgifternas korrekthet kommer behandlingen av dem att begränsas.
Byggnadsägaren ansvarar för riktigheten i de uppgifter som lämnas till Actava AB.
Uppgifternas korrekthet påverkar i hög grad din träningsanalys. 5.
Vi kan behöva utföra åtgärder förut att verifiera uppgifternas korrekthet innan dom rättas.
Någon form av verifiering av uppgifternas korrekthet bifogas.
Dina personuppgifter kan då begränsas under tiden uppgifternas korrekthet utreds.
Beställaren ansvarar för riktigheten i de uppgifter han eller hon uppgett.
Vi kan behöva utföra åtgärder för att verifiera uppgifternas korrekthet innan de rättas.
Svenska
Deutsch
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Español
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文