What is the translation of " COURSE INVOLVES " in Bulgarian?

• курс включва
• курса предполага
• курсът включва

Examples of using Course involves in English and their translations into Bulgarian

One course involves the use of 9 liters of funds.
Единият курс включва използването на 9 литра средства.

In general, the Open Water Course involves three steps.
По принцип отворен вода курс включва три стъпки.

Course involves theory, practice and participation of students.
Курсът включва теория, практика и участие на студентите.

Delivered through lectures and seminar sessions for which home reading is assigned, each course involves submitting one or two essays.
Доставен чрез лекции и семинарни сесии за които се назначават дома четене, всеки курс включва представяне на една или две есета.

A course involves the study of a particular topic within a wider subject area.
Курсът включва изучаването на определена тема в рамките на по предметна област.

Successful completion of the course involves understanding the psychoanalytic process as communication within framework which shows the relationship of the patient's significant sites;
Успешното завършване на курса предполага разбиране на психоаналитичния процес като общуване, в рамките на което са проявяват отношенията на пациента с неговите значими обекти;

This course involves 117 hours of Live Faculty session and 78 hours recorded live session.
Този курс включва 117 часа сесия на факултета на живо и 78 часа записан на живо сесия.

From a practical perspective the course involves in-depth instruction in modern methodologies used in neuroscience/biomedical research, including the fundamentals of molecular and cellular biology.
От практическа гледна точка, курсът включва задълбочено обучение в съвременните методологии, използвани в имунологията/ биомедицинските изследвания, включително основите на молекулярната и клетъчната биология.

This course involves several hours of Live Faculty session and recorded live session.
Този курс включва няколко часа сесия на факултета на живо и записана сесия на живо.

This course involves 25 hours group tuition each week in small multinational classes.
Този курс включва 25 час групово обучение всяка седмица в малки мултинационални класове.

One course involves seven to ten procedures, but the average number of sessions is selected individually.
Един курс включва седем до десет процедури, но средният брой сесии се избира индивидуално.

The course involves theoretical classroom training and practical training in ProCredit Bank's branches and service points.
Курсът включва теоретични занятия и практическо обучение в клоновете и обслужващите офиси на ПроКредит Банк България.

The course involves over 120 timetabled hours and includes six hours of observed teaching practice with English language students.
Курсът включва над 120 timetabled часа и включва шест часа от наблюдаваното преподавателска практика с английски език студенти.

This course involves a complete understanding of Microsoft Office365 for the end users who aspire to use Office Apps on the Windows OS and OS X.
Този курс включва пълно разбиране на Microsoft Office365 за крайните потребители, които се стремят да използват Office Apps в операционната система Windows и OS X.

This course involves teachers with different backgrounds, thus providing a comprehensive approach to the environment, ranging from the sciences of nature to the humanities and social sciences.
Този курс включва учители с различен произход, като по този начин осигурява цялостен подход към околната среда, вариращи от природните науки до хуманитарните и социалните науки.

This course involves specialist study of the USA- its government, politics, history and culture- anchored in the grand sweep of political ideas, history, institutions and issues the world over.
Този курс включва специализирано изучаване на САЩ- нейното правителство, политика, история и култура- закрепено в голямата вълна от политически идеи, история, институции и проблеми по целия свят.

Successful completion of the course involves building practical skills in the use of gaming technology in the process of counseling and therapy for children, and an understanding of the role and place of therapeutic work with parents.
Успешното завършване на курса предполага изграждане на практически умения за използване на игровата техника в процеса на консултиране и терапия на деца, както и разбиране за ролята и мястото на терапевтичната работа с родителите.

Successful completion of the course involves learning practical skills for counseling in situations of loss and grieving children, adults and families, and referral to appropriate services and institutions for applied problems requiring specialized intervention.
Успешното завършване на курса предполага усвояване на практически умения за консултиране в ситуации на загуба и траур на деца, възрастни и семействата и насочване към съответни служби и институции при заявени проблеми изискващи специализирана намеса.

A factor, element or course involving uncertain danger.
Фактор, елемент или курс, включващи несигурни опасност.

A factor, thing, element, or course involving uncertain danger….
Фактор, елемент или курс, включващи несигурни опасност.

Our courses involve extended periods of work in leading hotels.
Нашите курсове включват продължителни периоди на работа във водещи хотели.

Seventy percent of these courses involve practical, hands-on content.
От тези курсове включват практическо, практично съдържание.

Of these courses involve practical, hands-on content.
От тези курсове включват практическо, практично съдържание.

Participants also like the fact that online courses involve many creative activities and learning experiences.
Участниците харесват и факта, че онлайн курсовете включват много творчески дейности и опит.

Some courses involve visits away from campus and you may be required to pay some or all of the costs of travel, accommodation and food and drink.
Някои курсове включват посещения далеч от колежа и може да се наложи да платите някои или всички разходи за пътуване, настаняване и храна и напитки.

Courses involving the use of chemotherapy drugs, doctors prescribe at the advanced stages of the oncological process, when a lot of metastases( not only nearby, but also remote) appeared.
Курсове, включващи прилагане на химио-лекарства, лекарите предписват в напреднали стадии на рак на процеса, когато се появиха множество метастази(не само за близките, но и отдалечени).

Participants can choose from one-day courses on handling DNA or proteins and specialised one-week courses involving sophisticated techniques that are usually only taught at university level.
Участниците могат да избират измежду еднодневни курсове, занимаващи се с ДНК и протеини, до специализирани едноседмични курсове, включващи сложни техники, които се преподават обикновено на университетско ниво.

The courses involve both practical and theoretical considerations in the development of HR professionals in settings such as business, industry, government and nonprofit organizations and institutions, both nationally and globally.
Курсовете включват както практически, така и теоретични съображения в развитието на професионалистите в областта на човешките ресурси в сфери като бизнес, индустрия, правителство и неправителствени организации и институции, както на национално, така и на глобално ниво…[-].

Students who elect to study this field should master the necessary skills for success by taking courses involving e-commerce tools, user interfaces, navigation, mobile web pages, internet theory, dynamic web pages, client-side programming, server-side programming, video/audio streaming and database building.
Студентите, които избират да учат в тази област, трябва да придобият необходимите умения за успех, като вземат курсове, включващи инструменти за електронна търговия, потребителски интерфейси, навигация, мобилни уеб страници, теория на интернет, динамични уеб страници, програмиране от страна на клиентите,/ аудио стрийминг и изграждане на база данни.

To achieve this purpose, all MBA courses involve individual and collaborative work, interactive classroom discussions on contemporary business issues, and a variety of assignments, projects, tests, and examination to help you consolidate your learning.
За да се постигне тази цел, всички MBA курсове включват индивидуална и съвместна работа, интерактивни класната стая дискусии по съвременни бизнес въпроси, както и разнообразие от задачи, проекти, тестове и проверка, за да ви помогне да се консолидират вашия живот.