What is the translation of " COURSE INVOLVES " in Greek?

• μάθημα περιλαμβάνει
• μαθήματος περιλαμβάνει

Examples of using Course involves in English and their translations into Greek

Each course involves a 2,500 word assessed essay;
Κάθε μάθημα περιλαμβάνει δοκιμασμένο δοκίμιο 2.5 λέξεων.

If this subject falters, there is a crisis, a falling apart of the foundations, which of course involves effects of panic.“.
Όταν το υποκείμενο αυτό παραπαίει, υπάρχει κρίση, διάλυση των θεμέλιων, που φυσικά εμπεριέχει και φαινόμενα πανικού.

The course involves nine weeks of work experience at a company.
Η IPC περιλαμβάνει εννέα εβδομάδων εργασιακής εμπειρίας σε μια εταιρεία.

The view I have been talking about is about building cohesion within countries, which of course involves recognizing diversity in housing, health and so on. So the capacity of the countries to improve on these sectors.
Η θέση, για την οποία μιλάω και γράφω, έχει σχέση με την οικοδόμηση της συνοχής στο εσωτερικό των χωρών που, βέβαια, προϋποθέτει την αναγνώριση της διαφορετικότητας στις συνθήκες στέγασης, υγείας και ούτω καθεξής, Επομένως και τη δυνατότητα των κρατών να βελτιωθούν σε αυτούς τους τομείς.

This course involves several hours of Live Faculty session and recorded a live session.
Αυτό το μάθημα περιλαμβάνει 117 ώρες Live session και 78 ώρες ηχογραφημένη ζωντανή συνεδρία.

An innovative aspect of the course involves the use of Open Source Software(OSS) in course examples and exercises.
Ένα στοιχείο καινοτομίας του μαθήματος αφορά τη χρήση Ελεύθερου Λογισμικού/ Λογισμικού Ανοιχτού Κώδικα(ΕΛ/ΛΑΚ) στα παραδείγματα και τις ασκήσεις του μαθήματος..

A course involves the study of a particular topic within a wider subject area.
Ένα μάθημα περιλαμβάνει τη μελέτη ενός συγκεκριμένου θέματος στο πλαίσιο μιας ευρύτερης θεματικό τομέα.

The final year of this course involves a finance-related dissertation, together with a study of strategy, international finance and taxation.
Το τελευταίο έτος αυτού του μαθήματος περιλαμβάνει μια διατριβή που σχετίζεται με τη χρηματοδότηση, μαζί με μια μελέτη της στρατηγικής, της διεθνούς χρηματοδότησης και της φορολογίας.

This course involves 25 hours group tuition each week in small multinational classes.
Το μάθημα περιλαμβάνει 25 ώρες διδασκαλίας την ομάδα κάθε εβδομάδα σε μικρές πολυεθνικές τάξεις.

The canalization of a water course involves constructing a channel with a designed cross-section to meet the flow characteristics and capacity required.
Η διευθέτηση ενός υδάτινου ρεύματος περιλαμβάνει την κατασκευή ενός καναλιού με μια σχεδιασμένη διατομή που να ανταποκρίνεται στα χαρακτηριστικά ροής και τον όγκο που απαιτείται.

This course involves several hours of Live Faculty session and recorded live session.
Αυτό το μάθημα περιλαμβάνει αρκετές ώρες συνεδρίας Live Faculty και καταγράφεται ζωντανή συνεδρία.

From a practical perspective the course involves in-depth instruction in modern methodologies used in neuroscience/biomedical research, including the fundamentals of molecular and cellular biology.
Από πρακτική άποψη, το μάθημα περιλαμβάνει σε βάθος διδασκαλία στις σύγχρονες μεθοδολογίες που χρησιμοποιούνται στην ανοσολογία/ βιοϊατρική έρευνα, συμπεριλαμβανομένων των θεμελιωδών στοιχείων της μοριακής και κυτταρικής βιολογίας.

This course involves 117 hours of Live Faculty session and 78 hours recorded live session.
Μεθοδολογία Εκπαίδευσης Αυτό το μάθημα περιλαμβάνει 117 ώρες Live session και 78 ώρες ηχογραφημένη ζωντανή συνεδρία.

One course involves seven to ten procedures, but the average number of sessions is selected individually.
Ένα μάθημα περιλαμβάνει επτά έως δέκα διαδικασίες, αλλά ο μέσος αριθμός συνεδριών επιλέγεται ξεχωριστά.

The chronic course involves several pulmonary infarcts, which are directly related to the blockage of small branches.
Η χρόνια εξέλιξη περιλαμβάνει πολλά πνευμονικά έμφρακτα, τα οποία σχετίζονται άμεσα με το μπλοκάρισμα των μικρών κλαδιών.

As the course involves work on word processing and spreadsheet packages, a reasonable level of competence in both is advisable.
Καθώς το μάθημα περιλαμβάνει εργασίες σχετικά με τα πακέτα επεξεργασίας κειμένου και λογιστικών φύλλων, ένα λογικό επίπεδο ικανοτήτων τόσο συνιστάται.-.

The course involves completing three different projects to cover the specialisations of Hotels, Gastronomic Venues and Retail.
Το μάθημα περιλαμβάνει την ολοκλήρωση τριών διαφορετικών έργων που καλύπτουν τις ειδικότητες των ξενοδοχείων, των γαστρονομικών χώρων και του λιανικού εμπορίου.

The course involves basic studies of the subjects lying a strong foundation which would support employability as well as background for hig…+.
Μάθημα περιλαμβάνει τις βασικές σπουδές των ατόμων που βρίσκονται σε ισχυρό θεσμό, που θα υποστηρίζουν την απασχολησιμότητα καθώς και υπόβαθρο για αν…+.

This course involves a complete understanding of Microsoft Office365 for the end users who aspire to use Office Apps on the Windows OS and OS X.
Αυτό το μάθημα περιλαμβάνει πλήρη κατανόηση του Microsoft Office365 για τους τελικούς χρήστες που φιλοδοξούν να χρησιμοποιήσουν τις Office Apps στο OS και το OS X.

The course involves teaching of the basic photographic techinques, developing black and white films and printing in the dark room.
Ο κύκλος των μαθημάτων αφιερώνεται στην εκμάθηση των βασικών τεχνικών της φωτογραφίας, στην εμφάνιση ασπρόμαυρων αρνητικών και εκτύπωση φωτογραφιών στο σκοτεινό θάλαμο του εργαστηρίου.

That part of the course involves“Sea Survival,” and it's just one of five modules that make up basic safety training for the offshore wind industry.
Αυτό το τμήμα του μαθήματος περιλαμβάνει τη"Survival Sea", και είναι μόνο μία από τις πέντε ενότητες που αποτελούν τη βασική εκπαίδευση για την ασφάλεια στην αιολική βιομηχανία ανοικτής θάλασσας.

A key part of the course involves producing a portfolio of work that will help you get into the exciting and growing Irish and international….
Ένα βασικό μέρος του μαθήματος περιλαμβάνει την παραγωγή ενός χαρτοφυλακίου έργων που θα σας βοηθήσουν να μπεις στη συναρπαστική και αναπτυσσόμενη ιρλανδική και διεθνή βιομηχανία κινουμένων σχεδίων…[-].

The course involves translation as well as conference and public service interpreting between one main language(Chinese, French, Italian, Polish or Spanish) and English.
Το μάθημα περιλαμβάνει τη μετάφραση, καθώς και συνεδρίων και δημοσίων υπηρεσιών διερμηνείας μεταξύ ενός κύρια γλώσσα(κινεζικά, γαλλικά, ιταλικά, πολωνικά ή ισπανικά) και στα αγγλικά.

The course involves both extensive independent research and discussion in the context of workshops, designed to encourage the development of your critical, analytical and reflective skills.
Το πρόγραμμα σπουδών περιλαμβάνει ανεξάρτητη έρευνα και συζήτηση στα πλαίσια των εργαστηρίων, με σκοπό την ανάπτυξη των κριτικών, αναλυτικών και αναστοχαστικών δεξιοτήτων.

The course involves both extensive independent research and discussion in the context of workshops, designed to encourage the development of your critical, analytical and reflective skills.
Το μάθημα περιλαμβάνει τόσο εκτεταμένη ανεξάρτητη έρευνα όσο και συζήτηση στο πλαίσιο εργαστηρίων, σχεδιασμένο να ενθαρρύνει την ανάπτυξη των κριτικών, αναλυτικών και αντανακλαστικών δεξιοτήτων σας.

This course involves teachers with different backgrounds, thus providing a comprehensive approach to the environment, ranging from the sciences of nature to the humanities and social sciences.
Αυτό το μάθημα περιλαμβάνει καθηγητές με διαφορετικό υπόβαθρο, παρέχοντας έτσι μια ολοκληρωμένη προσέγγιση στο περιβάλλον, που κυμαίνεται από τις επιστήμες της φύσης στις ανθρωπιστικές επιστήμες και τις κοινωνικές επιστήμες.

The laboratory part of the course involves performing laboratory exercises for better understanding by the students of the basic principles of linear circuits, and familiarization with instrumentation.
Το εργαστηριακό μέρος του μαθήματος περιλαμβάνει την εκτέλεση εργαστηριακών ασκήσεων για την καλύτερη κατανόηση και εμπέδωση από πλευράς των φοιτητών των βασικών αρχών των γραμμικών κυκλωμάτων, καθώς και την εξοικείωση με τα εργαστηριακά όργανα.

This course involves participants in the practices that are taught, exploring not only physical aspects but also the emotional and spiritual changes which are part of the transition to motherhood.
Η εκπαίδευση αυτή εμπλέκει τους συμμετέχοντες στις πρακτικές που διδάσκονται, διερευνώντας όχι μόνο τις φυσικές πτυχές, αλλά και τις συναισθηματικές και πνευματικές αλλαγές που αποτελούν μέρος της μετάβασης στη μητρότητα.

Overview This 4 day course involves a mixture of expository based(utilising protocol analyser traces where appropriate) and practical experiments to test and verify the operation of TCP/IP networks.
Overview Αυτό το μάθημα διάρκειας 4 ημερών περιλαμβάνει ένα μείγμα βασισμένων σε έκθεση σε έκθεση(χρησιμοποιώντας ανιχνευτές πρωτοκόλλου ανάλυσης, όπου χρειάζεται) και πρακτικά πειράματα για τη δοκιμή και επαλήθευση της λειτουργίας των δικτύων TCP/ IP.

The course involves a combination of practical exercises using study texts, brief videos and short role-plays to introduce and practise various language areas of company finance, banking operations, investment and economics, such as.
Το μάθημα περιλαμβάνει έναν συνδυασμό των πρακτικών ασκήσεων που χρησιμοποιούν τα κείμενα μελέτης, μικρά βίντεο και μικρά παιχνίδια ρόλων, ώστε να εισάγουν και να εξασκήσουν διάφορες γλωσσικές περιοχές των οικονομικών της εταιρίας, τραπεζικές εργασίες, επενδύσεις και την οικονομικά, όπως.