What is the translation of " CREATIVE METHODS " in Bulgarian?

• творчески методи
• креативни методи

Examples of using Creative methods in English and their translations into Bulgarian

With its innovative and creative methods, such as shoes most popular brands.
Със своите новаторски и творчески методи, като например обувки най-популярните марки.

Whatever was possible has been done for your health and prosperity, but now it's your duty to repay to the Divine by your creative methods.
Каквото беше възможно, беше сторено за вашето здраве и благоденствие, но сега е ваш дълг да се отплатите на Божественото чрез вашите творчески методи.

Smugglers often resort to creative methods to get drugs past Spanish customs.
Контрабандистите често прибягват до креативни методи, за да преодолеят испанските митници.

Some are attracted by the relationship with the natural world that a Druid cultivates, or by the artistic, creative methods used to build that relationship.
Други са привлечени от връзката с естествения свят, който друидите създават, от артистичните, креативни методи използвани за изграждане на тази връзка.

For children who would benefit from playful and creative methods to develop their emotional stability and positive self-esteem.
За деца, които биха имали полза от игрови и творчески методи, за да развият своята емоционална стабилност и положителен Аз-образ.

Its mission is that of presenting quality projects, which give opportunity to both members and the wide community to engage in creative methods of self-development.
Нейната мисия е да представя качествени проекти, които да дават възможност както на членовете, така и на широката общност да се включат в творчески методи за саморазвитие.

This and many many other free verse poems use creative methods to express complex thoughts and feelings.
Това и много други стихотворения за свободен стих използват творчески методи за изразяване на сложни мисли и чувства.

The regional incubation centres which were set up in the seven DIGITRANS partner regions are the places where the individual workshops with the SMEs are conducted to develop innovative digital business models using creative methods.
Регионалните инкубатори, които са създадени в седемте партньорски региона на ДИГИТРАНС са физически места, където могат да се провеждат индивидуалните семинари и консултации с МСП за разработване на иновативни бизнес восели, като използват креативни методи.

He also pays special attention to the genesis and formation of his creative methods and on his views on cinema.
Менцел отделя специално внимание на генезиса и формирането на своите творчески методи, на вижданията си за киното.

You will develop analytical and creative methods to tackle real-world crime, and improve security in an ever-changing society.
Ще разработите аналитични и творчески методи за справяне с престъпността в реалния свят и за подобряване на сигурността в едно непрекъснато променящо се общество…[-].

To increase their ability to work internationally by sharing ideas, creative methods, and good practices in the field;
Да помогне на партньорите да увеличат способността си да работят в международен план, като споделят идеи, творчески методи и добри практики в тази област;

Offering seminars and other creative methods for a closer(second) look on the contradictory way we are influenced, inspired, and sometimes manipulated, by the past.
Предлага семинари и други креативни методи за по-близък(втори) поглед върху противоречивия начин, по който сме повлияни, вдъхновени, а понякога и манипулирани, от миналото.

According to the programme, regular events would be organised, where various creative methods for kneading and baking bread would be presented.
По програмата регулярно се организират събития, на които се представят различни творчески методи около месенето и печенето на хляб.

Continuous learning and application of new creative methods in the production, which improve and fine-tune the production process, as well as hone the skills of the team; 5.
Непрекъснато обучение и прилагане на нови творчески методи в производството, които подобряват и усъвършенстват производствения процес, както и уменията на екипа; 5.

Nike continues to seek new and innovative ways to develop superior athletic products and creative methods for communicating with their consumers.
Nike продължават да търсят нови и иновативни начини за да създадат перфектният спортен продукт, както и креативни методи, за да комуникират директно с потребителите.

With the increasing need to mitigate environmental dust, creative methods such as this described here can be effectively used in similar situations quickly solve this environmental health and ecological hazard.
С увеличаване на необходимостта от редуциране на праха на околната среда, креативни методи като описаният по-горе могат да бъдат ефективно използвани в подобни ситуации за ефективно и бързо предотвратяване на оспасностите, предизвикани от тях, за здравето и околната среда.

Nike continues to seek new and innovative ways to develop superior athletic products, and creative methods to communicate directly with our consumers.
Nike продължават да търсят нови и иновативни начини за да създадат перфектният спортен продукт, както и креативни методи, за да комуникират директно с потребителите.

The B.A. in English at NEIU offers students a foundation in critical and creative methods along with advanced study in literature, literary history and criticism, cultural studies, critical and cultural theory, rhetoric, creative writing, and composition.
Бакалавърът по английски език на NEIU предлага на студентите основите на критични и творчески методи, както и усъвършенствано обучение по литература, литературна история и критика, културни изследвания, критична и културна теория, реторика, творческо писане и композиция.

Although marketing your own digital product on the Internet can be very lucrative, there is no reason why you and I can't profit mightily using creative methods that offer real value to Internet surfers.
Въпреки че търговията си собствен цифров продукт в интернет може да бъде много доходоносна, няма причина, поради която вие и аз може да не печалба силно използва творчески методи, които предлагат реална стойност за интернет сърфистите.

For children who would benefit from games and creative methods to develop their speech, body and emotional stability.
За деца, които биха имали полза от игрови и творчески методи, за да развият своята реч, физика и емоционална стабилност.

The“Republic of the Imagination” training is open to ALL who want to embark on an inner journey within themselves, to explore their personal limitations, convictions and beliefs, to manifest their creative energy and imagination, and to discover creative methods of relating and communicating with the Other.
Обучението„Republic of the Imagination” е отворено за ВСИЧКИ, които искат да предприемат вътрешно пътуване към Себе си, да изследват личните си граници, убеждения и вярвания, да проявят творческата си енергия и въображение, както и да открият креативни методи за свързване и общуване с Другия.

Learning PMP is exceptionally straightforward and helpful at ITS. It educates creative methods of work and permits members to pick up learning from the down to earth treatment of various ventures.
Learning PMP е изключително ясна и полезна ИТС, Обучава творческите методи на работа и позволява на членовете да изучават обучението си от лечението до земята на различни начинания.

Students can receive hands-on training and advice from experts in the field, and they are able to practice theories and develop creative methods with guidance and assistance from professors and professionals alike.
Студентите могат да получат практическо обучение и съвети от експерти в областта, и те са в състояние да практикуват теории и развиват творческите методи с напътствия и съдействие от преподаватели, така и за професионалисти.

This activity would also be useful for teachers and their further qualification, the introduction of new creative methods in the educational processes and the introduction of new technologies in the study processes.
Тази дейност би била полезна и за учителите и тяхната допълнителна квалификация, въвеждането на нови творчески методи в образователните процеси и въвеждането на новите технологии в учебните процеси.

Two concentrations are offered through this MA programme which will give prospective students the opportunity to develop mature analytical and creative methods of working while redefining and extending their individual study areas.
Две концентрации се предлагат чрез този MA програма, която ще даде възможност за развитие на зрели аналитични и творчески методи на работа, докато предефиниране и разширяване на техните индивидуални учебни области кандидат-студенти.

We created this unique method for community cohesion and personal transformation inspired by the other creative methods for“Bread therapy” we developed to help the social integration of people with various special needs.
Създадохме този единствен по рода си похват за общностно сплотяване и личностна промяна, вдъхновен от другите творчески методи за„хлебна терапия“, които сме разработили, за да спомогнем за социалната интеграция на хора с различни специални потребности.

Marketing your own digital product on the Internet can be very lucrative but there is no reason why you can't profit a great deal by using creative methods that offer real value to Internet surfers and have your own product as well.
Въпреки че търговията си собствен цифров продукт в интернет може да бъде много доходоносна, няма причина, поради която вие и аз може да не печалба силно използва творчески методи, които предлагат реална стойност за интернет сърфистите.

Innovative architectural creativity used for the interpretation and presentation of cultural heritage, through the application of the most modern creative methods and technologies, is underestimated; instead only models made of stone and concrete are being promoted as successful examples of fictitious“monuments”;
Подценява се новаторското архитектурно творчество за интерпретация и представяне на наследството с участието на най-съвременни творчески методи и технологии и се лансират като успешни единствено иззидани от камък и бетон макети на измислени"паметници".

Two concentrations are offered through this MA programme which will give prospective students the opportunity to develop mature analytical and creative methods of working while redefining and extending their individual study areas.
През настоящата магистърска програма се предлагат две концентрации, които ще дадат възможност на бъдещите студенти да развият зрели аналитични и творчески методи на работа, като същевременно предефинират и разширяват своите отделни учебни области.

FreshBiz is a game that fundamentally changes the way people play business and life, by simulating and then practicing new, creative methods of entrepreneurial thinking and problem solving to achieve their most vital goals.
FreshBiz е игра, която променя из основи начина, по който участниците организират бизнеса и живота си, като упражняват и след това реално прилагат нови, креативни методи за предприемаческо мислене и решаване на проблеми, за да постигнат най-важните си цели.