What is the translation of " ENOUGH TO AVOID " in Bulgarian?

• достатъчно за да се избегне
• достатъчна за да се избегнат
• достатъчно да елиминираме
• достатъчно за избягването
• достатъчно за да избегнете

Examples of using Enough to avoid in English and their translations into Bulgarian

It is not enough to avoid the negative.
Не е достатъчно да елиминираме отрицателното.

Degree of compression, usually enough to avoid edema.
Степен на компресия, обикновено достатъчно, за да се избегне оток.

It's not enough to avoid the negatives.
Не е достатъчно да елиминираме отрицателното.

This accuracy in most cases is quite enough to avoid bites.
Тази точност в повечето случаи е достатъчно, за да се избегнат ухапвания.

Hard enough to avoid any scratches.
Твърде достатъчно, за да избегнете всякакви драскотини.

This accuracy in most cases is quite enough to avoid bites.
Такава точност в повечето случаи е напълно достатъчна, за да се избегнат ухапвания.

Hard enough to avoid any scratches.
Трудно достатъчно, за да се избегнат всякакви драскотини.

Minutes of the morning dawn sun will be enough to avoid a bad mood.
Минути сутрин на сутринта на сутринта ще бъде достатъчно, за да се избегне лошото настроение.

But is this enough to avoid another failure?
Нима дори само това не е достатъчно, за да доведе до провал?

In certain situations, like a severe episode of vomiting or diarrhea, home remedies might not be enough to avoid severe dehydration.
При някои ситуации като тежко повръщане или диария лечението в домашни условия може да не е достатъчно за избягването на дехидратация.

We pay our employees enough to avoid problems like that.
Плащаме им достатъчно, за да няма проблеми.

Treasury Secretary Jacob Lew said in a speech that monetary easing by the European Central Bank is not enough to avoid a deeper slump across Europe.
Американският министър на финансите Джейкъб Лю заяви, че смекчаването на паричната политика на Европейската централна банка не е достатъчно, за да се избегне по-дълбок спад в цяла Европа.

High hardness enough to avoid any scratches.
Висока твърдост достатъчно, за да се избегнат всякакви драскотини.

Finally the parachutes snapped into place with a bone-jarring crunch, slowing the descent enough to avoid a deadly collision with the ground.
Най-накрая парашутите се отварят, забавяйки спускането достатъчно, за да се избегне смъртоносен сблъсък със земята.

One visit per month will be enough to avoid unpleasant odors and adverse consequences of dampness.
Едно посещение на месец ще бъде достатъчно, за да се избегнат неприятните миризми и неблагоприятни последици от влага.

Emission reductions have led to improvements in air quality in Europe, but not enough to avoid unacceptable damage to human….
Намаляването на емисиите доведе до подобряване на качеството на въздуха в Европа, но не достатъчно, за да се избегнат недопустимите увреждания на човешкото здраве и околната среда.

But many consumers do not know enough to avoid this food, or to make lifestyle changes that could help them to burn it.
Но много от потребителите не са информирани достатъчно, за да се избегне тази храна, или да се промени начина на живот, които биха могли да им помогне да го изгори на разстояние.

As Germany unified, François Mitterrand, then French president, feared growing German power and believed convincing the country to give up its Deutschemark would be enough to avoid a German Europe.
Докато Германия се обедини, Франсоа Митеран, тогава френски президент, се опасяваше от нарастващата германска сила и вярваше, че убеждаването на страната да се откаже от своята Германска марка би било достатъчно, за да се избегне германска Европа.

This intervention is quite enough to avoid problems with the centuries.
Тази интервенция е достатъчна, за да се избегнат проблеми с клепачите.

Even if you will be lucky enough to avoid direct encounter with malicious third parties, the adware also has other undesirable characteristics and is generally very annoying.
Дори ако ще да е късметлия достатъчно, за да се избегне пряка среща със злонамерени трети страни, рекламен също има други нежелани характеристики и е обикновено много неприятно.

To have this complex in a home medicine cabinet is enough to avoid infection with viruses known to science.
За да разполагате с този комплекс в кабинет за домашна медицина е достатъчно, за да избегнете заразяване с вируси, известни на науката.

Whether this will be enough to avoid a technical recession, ie another contraction in the third quarter, is with today's industrial production numbers too early to tell.”.
Това ще бъде достатъчно, за да се избегнат в индустриален упадък, това е друг свиване през третото тримесечие на годината, в зависимост от наличните данни на промишленото производство е твърде рано да се каже.".

If this kind of control, as a rule, is carried out once a year(this is enough to avoid a fine), then its analogue can be carried out much more often.
Ако този вид контрол, като правило, се извършва веднъж годишно(това е достатъчно, за да се избегне глоба), тогава неговият аналог може да се извърши много по-често.

In the past, pop-ups and banner ads have been easy enough to avoid with the right software installed(incidentally, am I the only one who finds pop-up ads that advertise pop-up blockers tremendously amusing?) but now the software developers have worked their way around that little problem.
В миналото, изскачащи прозорци, рекламни банери и е било лесно достатъчно, за да се избегне с право инсталиран софтуер(Между другото, аз съм единственият, който установи, изскачащи реклами, които рекламират изскачащи блокери значително забавен?), Но сега на разработчиците на софтуер да работи пътя си около този малък проблем.

If you only need to maintain your current weight, shaving 100 calories a day is enough to avoid the extra 1-2 pounds most adults gain each year.
Ако трябва само да поддържате текущото си тегло, изгарянето на 100 килокалории на ден е достатъчно, за да се избегне допълнителния килограм, който повечето възрастни добавят всяка година.

The vitamin C in a spoonful of orange juice would be enough to avoid scurvy(the overt vitamin C deficiency disease), but no one considers that enough vitamin C for optimal health.
Витамин С, равен на една супена лъжица портокалов сок, ще бъде достатъчен за да се избегне скорбут(явен недостиг на витамин С), но никой не смята това количество витамин C за оптимално за здравето ни.

Test facilities are running at 100% capacity and operating 24 hours a day, but that's not enough to avoid delays, according to the European Automobile Manufacturers' Association.
Тестовите съоръжения работят на 100%, 24 часа в денонощието, но това не е достатъчно, за да се избегнат евентуални закъснения, смята Европейската асоциация на автомобилните производители.

I'm sure a spoonful of orange juice worth of vitamin C would be enough to avoid the overt vitamin C deficiency disease scurvy, but no one considers that enough vitamin C for optimum health.
Витамин С, равен на една супена лъжица портокалов сок, ще бъде достатъчен за да се избегне скорбут(явен недостиг на витамин С), но никой не смята това количество витамин C за оптимално за здравето ни.