What is the translation of " EXAMPLE IN THIS REGARD " in Bulgarian?

• пример в това отношение

Examples of using Example in this regard in English and their translations into Bulgarian

A classic example in this regard is.
Типичен пример в това отношение е.

We would do well to follow their example in this regard.
Добре е да следваме техния пример в това отношение!

A good example in this regard is Syria.
Пресен пример в това отношение е Сирия.

I will mention a topical example in this regard.
Ще посоча актуален пример в това отношение.

A particular example in this regard is our practice in the utilization of the EU funds.
Конкретен пример в това отношение е и практиката ни в усвояването на еврофондовете.

Let me offer just one example in this regard.
Позволете ми да дам само един пример в това отношение.

An example in this regard is the case with the social security contributions transfer from the employers to the employees.
Пример в това отношение е сагата с прехвърлянето на тежестта за плащането на социалните осигуровки от работодателите към служителите.

Jesus is our example in this regard.
Исус е нашият пример в това отношение.

Believes the European Institutions should lead by example in this regard;
Счита, че европейските институции следва да дадат пример в това отношение;

Stand as an example in this regard too.
Затова бъди пример и в това отношение.

I think Antibiotice could be a great example in this regard.
Антибиотиците са добър пример в това отношение.

A notable example in this regard is the US.
Интересен пример в това отношение са Съединените щати.

It is best to follow their example in this regard.
Добре е да следваме техния пример в това отношение!

Bulgaria is a good example in this regard, with a very"Internet friendly" policy.
България е добър пример в това отношение, с една много добронамерена към Интернет политика.

Latin America offers a glaring example in this regard.
Латинска Америка дава ярък пример в това отношение.

One of the best Example in this regard would Domestic Violence.
Може би най-добрият пример за такива отношения е домашното насилие.

Singapore is no doubt the most typical example in this regard.
Цицерон е най-типичният пример в това отношение.

Kozloduy Programme is a very good example in this regard- here we are witnessing really a successful nuclear decommissioning project.
Програма„Козлодуй“ е много добър пример в това отношение- тук наблюдаваме един наистина успешен проект по извеждане от експлоатация на ядрени мощности.

Ireland was cited as a positive example in this regard.
Като положителен пример в тази връзка беше посочена Ирландия.

An example in this regard was the Sydney Olympics where a condom limit was set for every athlete a day and these limits were often insufficient.
Пример в това отношение беше и олимпиадата в Сидни, където беше поставен лимит на кондоми за всеки атлет на ден и тези лимити често бяха недостатъчни.

The Greek SYRIZA is a very telling example in this regard.
Гръцката Сириза е особено показателен пример в този аспект.

One appalling example in this regard is provided by the Ombudsman's Special Report on Porsche and the correspondence concerning protection of CO2 limits for cars.
Един ужасяващ пример в това отношение е даден със специалния доклад на омбудсмана за"Порше" и кореспонденцията относно защитата на праговите стойности на CO2 за автомобили.

The people from MI6 have always been a good example in this regard.
Хората от MI6 са били винаги за пример в това отношение.

A very bright example in this regard was the resurrecting of the accession of the Western Balkans countries to the EU that had been neglected for the past 15 years.
Много характерен пример в това отношение бе изваждането на въпроса за присъединяването на страните от Западните Балкани към ЕС от забравата, в който той тънеше в продължение на 15 години.

We may take Japan as a good example in this regard.
Поне можем да вземем отличен пример от японците в това отношение.

Another example in this regard is the relaxation of the conditions for using ERDF funds to improve energy efficiency in housing, approved by Parliament last spring.
Друг пример в това отношение е облекчаването на условията за използване на средства от ЕФРР за подобряване на енергийната ефективност в жилищното строителство, които Парламентът одобри миналата пролет.

I hope that the Euregion can serve as an example in this regard.
Надявам се, че Еврорегионът може да послужи като пример в това отношение.

And a very indicative example in this regard is another event from the last week of 2012- the decision of Serbia's President Tomislav Nikolic and Prime Minister Ivica Dacic to visit not BIH as a federation but only Republika Srpska.
И показателен пример в това отношение е друго събитие от последната седмица на 2012- решението на сръбския президент Томислав Николич и премиера Ивица Дачич да посетят не БиХ като федерация, а само Република Сръбска.

The Polish experience in the late l980s provides an important example in this regard.
Полският опит в края на 80-те години на 20 век предоставя важен пример в това отношение.

Kozloduy Programme is a very good example in this regard- here we are witnessing really a successful nuclear decommissioning project.“We are very grateful to SERAW for hosting this visit. I would like to emphasize the high quality of the presentations by SERAW's experts and express gratitude that they have taken the time for this initiative,” said Jean-Philippe Guisset in conclusion.
Програма„Козлодуй“ е много добър пример в това отношение- тук наблюдаваме един наистина успешен проект по извеждане от експлоатация на ядрени мощности. Ние сме много благодарни на ДП РАО, че домакинства това посещение. Бих искал да подчертая високото качество на презентациите на експертите от ДП РАО и да изразя признателност, че отделиха време за тази инициатива.“, каза в заключение Жан-Филип Гизе.