What is the translation of " EXCEL TABLES " in Bulgarian?

• таблици на excel
• екселски таблици

Examples of using Excel tables in English and their translations into Bulgarian

How to VLOOKUP then multiply in Excel tables?
Как да VLOOKUP се умножи в Excel таблици?

Two-way synchronization of Excel tables with SharePoint lists is no longer supported.
Двупосочната синхронизация на таблици на Excel със списъци на SharePoint вече не се поддържа.

Using structured references with Excel tables.
Използване на структурирани препратки с таблици на Excel.

Note: Excel tables should not be confused with the data tables that are part of a suite of what-if analysis commands.
Забележка: Таблиците на Excel не трябва да се бъркат с таблиците с данни, които са част от пакет команди за условен анализ.

This is also an ideal time to set up your template with Excel tables.
Това е също идеална време, за да настроите вашия шаблон с таблици на Excel.

You can even paste Excel tables into a new datasheet, and Office Access 2007 will build all the fields and recognize the data types automatically.
Можете дори да поставите таблици на Excel в нов лист с данни, а Office Access 2007 ще изграждане на всички полета и разпознава типовете данни автоматично.

All data views can be exported as PDF or Microsoft Excel tables.
Всички изгледи на данни могат да бъдат изнесени в PDF или Microsoft Excel таблици.

You can also paste data from Microsoft Excel tables into a new datasheet- Access 2010 creates all of the fields and recognizes the data types automatically.
Можете също да поставяте данни от таблици на Microsoft Excel в нов лист с данни, а Access 2010 създава всички полетата и автоматично разпознава типа на данните.

Learn more about Using structured references with Excel tables.
Научете повече за използването на структурирани препратки с таблици на Excel.

The commission fees are carefully entered in Excel tables by months and our editorial office has data for a period of one year and four months- from November 2013 to February 2015.
Комисионните са отбелязани грижливо в екселски таблици по месеци, като редакцията ни разполага с данни за период от година и четири месеца- от ноември 2013 до февруари 2015.

We offer database import/export under the form of JSON/XML/Excel tables.
Предлагаме импорт/експорт на база данни под формата на JSON/XML/Екселски таблици.

The files available to our media contain not only Excel tables but also thousands of pages of public procurement documentation, irrefutably pointing to flawed and/or manipulated public procurement bids.
Във файловете, с които разполага нашата медия се съдържат не само екселски таблици, но и копия от хиляди страници документация от обществени поръчки. Документите неопровержимо сочат, че конкурсите за обществени поръчки са били опорочени или манипулирани чрез нераглемнтирано разкриване на документи и внедряване на експерти в комисиите по одобряване/поставяне/ на кандидатите.

Development of scripts for database import/export under the form of JSON/XML/Excel tables;
Разработка на скриптове за import/export на база данни под формата на JSON/XML/Екселски таблици;

Reservations and data were written down on paper and excel tables(or simple tables)..
Резервации и документи на хвърчащи листа и екселски таблици(или просто таблици)..

This article details some of the issues that may arise if your workbook contains Excel tables.
Тази статия описва подробно някои от проблемите, които могат да възникнат, ако вашата работна книга съдържа таблици на Excel.

For example, for automated generation of circuit diagrams with the circuit diagram generator, parts data and technical information is written quickly and easily from Excel tables or databases into the circuit diagram or fluid plan.
Например, за автоматизирано генериране на електрически схеми с генератора електрическата схема, части данни и техническа информация е написана бързо и лесно от Excel таблици или бази данни в електрическата схема или план течност.

Using the Microsoft Office system and Office SharePoint Server 2007, you can create and use data grids by using the Access Web Datasheet, Access datasheets, and Excel tables.
С помощта на Microsoft Office system и Office SharePoint Server 2007 можете да създавате и използвате мрежи с данни, като използвате уеб листа с данни на Access, листовете с данни на Access и таблиците на Excel.

First introduced in Excel 2010 as an interactive way to filter PivotTable data, slicers can now also filter data in Excel tables, query tables, and other data tables..
Сегментаторите, които са въведени за първи път в Excel 2010 като интерактивен начин за филтриране на данни в обобщена таблица, сега могат да филтрират и данни в таблици на Excel, таблици със заявки и други таблици с данни.

One of the many powerful features of Solid Converter is the ability to extract tables from a PDF file and convert them into Excel tables.
Една от многото мощни функции на Solid PDF Tools и на Solid Converter PDF е възможността да се извличат таблици от PDF файл и да се конвертират в таблици на Excel.

In addition to the Accessibility Checker, you can add alternative text to more objects in your worksheet, including Excel tables and PivotTables.
В допълнение към програмата за проверка на достъпността, можете да добавите алтернативен текст към повече обекти в работния лист, включително таблици на Excel и обобщени таблици..

When you insert a new Office Excel 2007 table into your presentation, you can take advantage of the functionality of Excel tables.
Когато вмъквате нови Office Excel 2007 таблица във вашата презентация, можете да се възползвате от функционалните възможности на таблици на Excel.

To edit the Excel table after you click outside it, double-click the table..
За да редактирате таблицата на Excel, след като щракнете извън него, щракнете двукратно върху таблицата..

In an Excel table, a calculated column is automatically created with values filled down.
В таблица на Excel се създава автоматично изчисляема колона със запълнени надолу стойности.

Then select those cells and create an Excel table by clicking Insert> Table..
Изберете тези клетки и след това създайте Таблица на Excel чрез щракване върху Вмъкване> Таблица..

How to quickly convert Excel table to PDF file?
Как бързо да конвертирате Excel таблица в PDF файл?

Verify that Excel Table points to an existing table..
Уверете се, че Таблица на Excel сочи към съществуваща таблица..

Stanislava from the Excel table does not receive money for just Vidin.
Станислава от екселската таблица обаче не получава пари само за Видин.

Although it's not required, we recommend creating an Excel table.
Въпреки че това не е задължително, препоръчваме ви да създадете таблица на Excel.

Use calculated columns in an Excel table.
Използвайте изчисляеми колони в таблица на Excel.

Freeze data in an Excel table.
Фиксиране на данни в таблица на Excel.