What is the translation of " EXPERTS IN THE FIELDS " in Bulgarian?

• експерти в областта
• специалисти в областта
• експерти в областите
• експерти в сферата

Examples of using Experts in the fields in English and their translations into Bulgarian

Experts in the fields of aviation and materia….
Експерти в областта на авиацията и материали….

Members of the Advisory Board are leading, internationally recognised experts in the fields of dermatology, chemistry, and pharmaceuticals.
Той се състои от водещи и международно признати експерти в областта на дерматологията, химията и фармацията.

Experts in the fields of aviation and materials discuss the development of titanium alloy technology.
Експерти в областта на авиацията и материали обсъждат развитието на технологията на титанова сплав.

The Committee also regularly holds public hearings to gather evidence from experts in the fields of its competence.
Комисията също така редовно провежда публични изслушвания за събиране на информация от експерти в областите на своята компетентност.

As experts in the fields of financial provision for your family, saving and pension provision we feel responsible for your prosperity.
Като специалисти в областта на финансовото осигуряване, спестяването и грижата за старините ние се чувстваме отговорни за Вашето добро състояние.

It had been the first time in Europe that the experts in the fields of eye optics, optometry and ophthalmology gathered in one place.
За първи път в Европа това събитие събра експерти в областта на очна оптика, оптометрия и офталмология.

This course provides professional insights from scientific research conducted all over the world by experts in the fields of open data governance and use.
Този курс предоставя професионални прозрения от научни изследвания, проведени по целия свят от експерти в областта на отвореното управление и използване на данни.

The event will be attended by professionals and experts in the fields of privacy, data protection and digital issues, coming from Bulgaria, United States of America, Singapore and other countries.
На събитието ще присъстват експерти в сферата на защитата на личните данни и дигиталните въпроси от България, Америка, Сингапур и редица други държави.

By 2015, reseach and education activities are conducted with 9 faculty members who are experts in the fields of energy, mechatronics and matarials.
До 2015 г. научните и образователни дейности се провеждат с 9 преподаватели, които са експерти в областта на енергетиката, мехатрониката и материалите.

We continually work with experts in the fields of safety and security, women's safety, civil rights, and road safety to develop ever-safer processes and features.
Заедно със съвета по безопасност За разработването на нови процеси и функции Uber си сътрудничи с водещи експерти в областите безопасност и сигурност, безопасност на жените, граждански права и пътна безопасност.

By 2015, research and education activities are conducted with 9 faculty members who are experts in the fields of energy, mechatronics and materials.
До 2015 г. научните и образователни дейности се провеждат с 9 преподаватели, които са експерти в областта на енергетиката, мехатрониката и материалите.

Management, technical management, professionals and experts in the fields of municipal ecology and infrastructure, the Bulgarian industry, power engineering, infrastructural sites in Bulgaria.
Мениджмънт, технически мениджмънт, специалисти и експерти в областта на екологията и инфраструктурата в общините, българската промишленост, енергетиката, инфраструктурните обекти на България.

Generative Mindset International Learning Center is a fellowship of international consultants and experts in the fields of training and coaching.
Generative Mindset International Learning Center е общност от международни консултатнти и експерти в областта на коучинга, обединени около ценности като лоялност, професионализъм и постигане на конкретни резултати.

The Committee therefore heard the views and opinions of experts in the fields of obstetrics, gynaecology and psychiatry through public(and recorded) hearings.
Затова Комисията изслушва мнението и становищата на експерти в областта на акушерството, гинекологията и психиатрията чрез публични(и записвани) изслушвания.

The details of this piece of your history will come as quite a shock to many of you, even to many of your experts in the fields of geology, geography, history, and science.
Подробностите за тази част от вашата история ще излязат доста шокиращи за много от вас, дори за много от вашите експерти в областта на геологията, географията, историята и науката.

Our Bulgarian team of experts in the fields of medicine, marketing and regulatory affairs is focused on marketing support to the primary and hospital areas of the health care market.
Нашият български екип, изграден от експерти в областта на медицината, маркетинга, лекарствена регулация и безопасност е фокусиран към предоставяне на маркетингова подкрепа в сферата на доболничната и болнична помощ.

Their tools and programs were developed by leading scientists and experts in the fields of positive psychology, mindfulness, and cognitive behavioral therapy.
Техниките са разработени от водещи учени и експерти в областта на позитивната психология, самоосъзнатост и когнитивна поведенческа терапия.

This film features experts in the fields of public health, anthropology, neurobiology, economics, energy, technology, social science and other relevant subjects which relate to social operation and culture.
Във филма взимат участие специалисти в областта на общественото здравеопазване, антропологията, невропсихологията, енергетиката, технологиите, социалните науки и други направления, свързани с обществената дейност и културата.

Our biggest asset is our team, composed of 16 highly qualified experts in the fields of sociology, marketing, political science, statistics and economics.
Нашата сила е в нашия екип, в който работят 16 висококвалифицирани специалисти в областта на социологията, маркетинга, политологията, статистиката и икономиката.

Some of the most notable experts in the fields of science and technology think self-driving cars are worth the investment and much safer than their human-operated counterparts.
Някои от най-именитите експерти в областта на науката и технологиите обаче смятат, че безпилотните автомобили си заслужават инвестицията и в бъдеще ще се окажат много по-безопасни от своите предшественици, управлявани от хора.

For ten years, Peter Lindvald-Nielsen has worked with press officers and other experts in the fields of images, public relations, graphic design and social media.
В продължение на десет години Петер Линдвалд-Нилсен работи с пресаташета и други експерти в областта на връзките с обществеността, изображенията, графичния дизайн и социалните медии.

It consists of more than 60 contributions from leading experts in the fields of corruption and sport, from sports organisations, governments, multilateral institutions, sponsors, athletes, supporters, academia and the wider anti-corruption movement.
Той е съставен от повече от 60 статии от водещи експерти в сферата на корупцията и спорта, от спортните организации, правителства, многодържавни институции, спонсори, атлети, поддръжници, академични среди и от широкото антикорупционно движение.

Additionally, this Privacy Policy, and our organizations Data Handling and Privacy Protocols are the result of input from a range of experts in the fields of security, legal, and technical and product engineering.
Също така, тази Политика за поверителност и протоколите за обработка на данни и поверителност на нашите организации са резултат от приноса на редица експерти в областите на поверителността, законите и техническото и продуктово инженерство.

Twice a month we here at Noon University hold evening guest lectures where we get experts in the fields of business, aerospace or information technology come and hold lectures for students and the public.
Два пъти месечно ние тук по обяд университет задържане вечерни гости лекции, където ние се експерти в областта на бизнеса, космически апарати или информационните технологии идват и задръжте лекции за ученици и обществеността.

Hengfei Biotechnology has an experienced management team and a first-class R&D team, including many outstanding experts in the fields of pharmaceutical synthesis process development and pharmaceutical quality research.
Hengfei Biotechnology има опитен мениджърски екип и първокласен екип за научноизследователска и развойна дейност, в това число много изтъкнати експерти в областта на фармацевтичния процес на синтез на процесите и фармацевтичните качествени изследвания.

MoveS is a European Commission(DG EMPL) funded network of independent experts in the fields of free movement of workers(FMW) and social security coordination(SSC).
Владимирова представи и FreSsco- европейската мрежа на независимите експерти в областта на свободното движение на работници(СДР) и Координацията на социалното осигуряване(КСО).

Mesa experts in the field of shower enclosures and bathtub.
Меса експерти в областта на душ кабини и вана.

Experts in the field of manual therapy offer the following classification of massage of eyes.
Специалисти в областта на мануална терапия предлагат следната класификация на масажа на очите.

Teachers: Leading experts in the field of HR;
Учителите: Водещи експерти в областта на човешките ресурси;

Experts in the field of tourism.
Експерти в сферата на туризма.