What is the translation of " EXPLAIN THIS TO ME " in Bulgarian?

• обясни ми
• обяснете ми

Examples of using Explain this to me in English and their translations into Bulgarian

Explain this to me.
Обясни ми го.

All right, explain this to me.
Добре, обясни ми го.

Explain this to me.
Обясни ми това.

Someone explain this to me.
Някой да ми обясни това.

Explain this to me.
Обяснете ми нещо.

Just-- please, explain this to me.
Просто… моля те, обясни ми.

Explain this to me.
Обясни ми тогава.

You have to explain this to me!
Трябва да ми обясниш!

Explain this to me.
Обяснете ми това.

Somebody please explain this to me.
Моля някой да ми обясни това.

So, explain this to me.
Е, обясни ми това.

Intellectually explain this to me.
Технологично да ми го обясните.

Explain this to me, Hal.
Обясни ми го, Хал.

Can someone explain this to me?
Може ли някой да ми обясни?

Explain this to me.
Обяснете ми какво става.

Come inside and explain this to me.
Влезте вътре и ми обяснете всичко.

So explain this to me.
Така обясни това с мен.

Now settle down and explain this to me.
Сега се успокой и ми обясни всичко.

But explain this to me.
Обясни ми това.

Can someone explain this to me…?
Някой може ли да ми обясни какво стана?

Explain this to me, Lorelai.
Обясни ми, Лорелай.

Okay, explain this to me.
Добре, обясни ми това.

Explain this to me, please.
Обяснете ми това, моля.

Please explain this to me.
Моля те, обясни ми го.

Explain this to me though, will you?
Но би ли ми обяснил нещо?

First explain this to me.
Най-напред ми обяснете.

Explain this to me, Mr. Bernstein.
Обяснете ми това, г-н Бърнстейн.

All right, explain this to me as if I'm really slow.
Добре, обясни ми го сякаш съм малоумен.

Explain this to me, because Quinn is not a major player.
Обясни ми, защото Куин не е основен играч.

You will have to explain this to me. I'm afraid you have lost me completely.
Трябва да ми го обясните, отче, защото ме изгубихте напълно.