What is the translation of " FIRST THREAD " in Bulgarian?

• първата нишка
• първата резба
• първата тръба

Examples of using First thread in English and their translations into Bulgarian

Now lay the first thread.
Сега поставете първата нишка.

The first thread will provide Turkey with gas.
Първата тръба ще доставя газ на Турция.

Just need the first thread.
Просто трябва първата резба.

The first thread of the second line was obtained.
Резултатът е първата нишка на втория ред.

His hatred breaks the first thread.
Неговата омраза прекъсва първата нишка.

Continue until the first thread is used up- or breaks off.
Продължавайте, докато първата нишка се използва- или се прекъсне.

I haven't yet read all the posts on the first thread..
Не съм чела цялата тема, отговарям само на първия постинг.

The first thread in the tapestry is Dr. Brand's autobiography.
Чесънът неслучайно е първи в списъка на д-р Беливо.

In this way, pull the upper(first) thread taut.
По този начин издърпайте горната(първа) нишка опъната.

The first thread of the“Turkish stream” began to fill with gas.
Първото разклонение на“Турски поток” започна да се пълни с газ.

Hello everyone, this is my first thread on this forum.
Здравейте на всички форумчанам, това е първият ми тред в този форум.

The first thread of the Turkish Stream will reach the shore in May.
Първата тръба на Турски поток стига до турския бряг през май.

Measured from the top of the finish to the top edge of the first thread.
Измерено от върха на финала на най-горния край на първата нишка.

The first thread is meant for gas supplies to the Turkish market.
Плановете са първата тръба да доставя газ само за турския пазар.

Nothing takes an hour. We have to unravel this fast and that shooter is the first thread we pull.
Трябва да разнищим случая бързо и първата нишка е стрелеца.

Construction of the first thread of the Nord Stream-2 will finish in November.
Първите секции от"Северен поток 2" ще са готови през ноември.

Update of find out who makes or is my first thread so Hello To All!
Актуализиране на разберете кой прави или е първата ми тема, така че Здравейте на всички!

First, thread the bare wire through the wall of the top section of the curly wurly.
Първо, навийте голия проводник през стената на горната част на къдравата wurly.

Step 3: Tie the second to the first thread- on the left and right just next to the bars.
Стъпка 3: Вържете втората към първата нишка- отляво и отдясно точно до баровете.

First thread made rays emanating from a common point, which add up to a kind of star.
Първоначално нишка прави лъчи, идващи от една обща точка, които добавят до един вид звезда.

On the reverse side cut and tie the first thread with a thread of a different color!
На обратната страна на разреза и вратовръзка първата резба с конец с различен цвят!

Step 2: First thread a chestnut with a good 60 cm long piece of the well-flexible wire.
Стъпка 2: Първо нанижете кестен с хубаво 60 см парче от добре гъвкавата жица.

Just as with a two-hole button, the thread is first threaded into the needle, a knot made and inserted into the fabric.
Точно както при бутона с два отвора, нишката първо се вкарва в иглата, прави се възел и се вкарва в тъканта.

After the first thread, there is, of course, the Ice Age 2 game, ice age 3 games and so on.
След първия конец, има, разбира се, Ледена епоха 2 игра, ледена епоха 3 игри и така нататък.

I have just registered to this forum and this is my first thread so sorry if I am asking this question at the wrong place.
Нов съм във форума и това е първото ми мнение, така че предварително се извинявам, ако това не е правилния раздел.

It is the first thread that has been standardized and is defined in Germany under DIN standards 11 and 12.
Това е първата нишка, която е стандартизирана и е дефинирана в Германия съгласно DIN 11 и 12.

Governments promoted competition, introduced progressive taxation and wove the first threads of a social safety net.
Правителствата насърчават конкуренцията, въвеждат прогресивно облагане и изграждат първите елементи от мрежата за социална сигурност.

In the penultimate stitch, just stab in the first thread, leave on the needle and at the same time completely pierce the last stitch.
В предпоследния шев, просто забийте в първата нишка, оставете върху иглата и в същото време напълно пробийте последния шев.

In order to maximize the protection of the skin of hands, some housewives wear two pairs of gloves- first threaded, impregnated with cream, and then rubber.
За да се постигне максимална защита на кожата на ръцете, някои домакини носят два чифта ръкавици- първо резбовани, импрегнирани със сметана, и след това гума.

Italian cross performed in 6 receptions, first thread embroidery floss simple cross, then straight and now only vertical and horizontal stitches around the circle.
Италиански кръст извършва в 6 тържества, първа конци за бродиране Шивашко прост кръст, а след това прави и сега само на вертикални и хоризонтални шевове около кръга.