Examples of using First thread in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
I have updated the first thread.
J'ai mis à jour le premier thread.First thread something like that.
Premiers fils quelque chose comme çà.That's all for my first thread.
C'est parti pour mon premier thread.The first thread that reaches its mutex.
Le premier thread à atteindre sa ligne mutex.I already answered that in your first thread.
Je t'avais dit cela dans ton premier thread.The first thread system to reach the market was T45.
Le premier filetage concerné était le T45.Do tell me what you think, this is my first thread.
Donnez votre avis c'est ma première fic.Before finding the first thread of my red robe.
The first thread is my desire to create clothes.
Le premier fil, c'est mon désir de créer des vêtements.Before I found the first thread of my red dress.
Avant de retrouver le premier fil de ma robe rouge.Do tell me what you think,this is my first thread.
Je vois pas de quoi tu parles,c'est ma première fic.This causes the first thread to wait for a lock.
Cela provoque le premier thread attende un verrou.Do tell me what you think,this is my first thread.
Dites moi ce que vous en pensez,c'est ma première fic.Enfilez le premier fil comme à l'accoutumée.With it they repeat all the actions, as with the first thread.
Avec cela, ils répètent toutes les actions, comme avec le premier fil.This first thread is called the upper thread. .
Ce premier fil est dit That is, how to tie a knot on the first thread, and then repeat it.
C'est-à-dire comment faire un noeud sur le premier fil, puis le répéter.The first thread turns around R12, then R25.
Le premier fil tourne autour de EPMATHMARKEREP puis de EPMATHMARKEREP.Most replies are sent ahead of the question or the first thread.
La plupart des réponses sont envoyées avant la question ou le premier sujet.The work of the first thread will simply be lost.
Le travail du premier fil d'exécution sera tout simplement perdu.
