What is the translation of " FIXED-DOSE " in Bulgarian?

• фиксирани дози
• кобисцитат
• фиксирана доза

Examples of using Fixed-dose in English and their translations into Bulgarian

Fixed-dose combinations in hypertension have the potential for long-term action.
Комбинации с фиксирани дози при АХ имат потенциала за по-дългосрочно действие.

No information regarding the effect of a budesonide/formoterol fumarate dihydrate fixed-dose combination at higher doses is available.
Липсва информация относно ефекта на комбинацията с фиксирана доза будезонид/формотеролов фумарат дихидрат при по-високи дози..

In fixed-dose studies, the incidence of some adverse events increased with dose.
При проучвания с фиксирана доза, честотата на някои нежелани реакции се увеличава с дозата..

Successful antihypertensive treatment will often require a combination therapy, either with separate drugs or with fixed-dose combinations.
За успешната антихипертензивна терапия често е необходима комбинация от медикаменти- в отделни таблетки или в комбинирани таблетки с фиксирани дози.

R076477-PSZ-3001: 6-week, fixed-dose, placebo-controlled Intent-to-Treat Analysis Set.
R076477-PSZ-3001: 6-седмично, с фиксирана доза, плацебоконтролирано Intent-to-Treat анализирана популация.

The type of adverse reactions in flexible-dose studies, which reflect the recommended dosage regimen, was similar to that for fixed-dose studies.
Видът на нежелани реакции при проучвания с гъвкава доза, които отразяват препоръчан режим на дозиране, е подобен на този за проучвания с фиксирана доза.

Fixed-dose combinations- the promising choice in arterial hypertension therapy| TchaikaPharma.
Комбинации с фиксирани дози- обещаващият избор в терапията на артериалната хипертония| TchaikaPharma.

The nature of the adverse events in flexile-dose studie, which more closely reflect the recommended dosage regimen, was similar to that for fixed-dose studies.
Видът на нежелани реакции при проучвания с гъвкава доза, които отразяват препоръчан режим на дозиране, е подобен на този за проучвания с фиксирана доза.

Several fixed-dose combination products containing metformin are available in Europe(see below).
В Европа се предлагат няколко комбинирани продукти, съдържащи метформин, с фиксирани дози(вж. по-долу).

It is recommended to establish the appropriate dosage of inhaled corticosteroid before any fixed-dose combination can be used in patients with severe asthma.
Препоръчва се да се установи подходящата доза на инхалаторния кортикостероид преди да се използва някаква комбинация с фиксирани дози при пациенти с тежка астма.

In fixed-dose studies, dyspepsia(17%) and abnormal vision(11%) were more common at 100Â mg than at lower doses.
При изпитванията с фиксирани дози диспепсията(12%) и промененото зрение(11%) са били по-чести при 100 мг, отколкото при по-ниски дози..

The efficacy of brivaracetam for the adjunctive therapy of partial onset seizures(POS) was established in 3 randomized, double-blind, placebo-controlled, fixed-dose, multi-center studies in subjects 16 years of age and older.
(ПП) е установена при пациенти на възраст на и над 16 години в 3 многоцентрови, рандомизирани, двойнослепи, плацебо-контролирани проучвания с фиксирани дози.

Meta-analysis has shown that fixed-dose combinations bring huge improvement in the adherence to and persistence in the treatment of hypertension.
Мета-анализ показа, че комбинациите с фиксирана доза носят огромно подобрение в комплаянса и в постоянството в лечението на АХ.

EVOTAZ should not be used in combination with products containing the same active components including atazanavir, cobicistat or with fixed-dose products that contain cobicistat.
EVOTAZ не трябва да се използва в комбинация с продукти, които съдържат същите активни съставки, включващи атазанавир, кобицистат, или с продукти с фиксирани дози, съдържащи кобицистат.

In the darunavir/cobicistat fixed-dose combination treament arm, 363 HIV-1 infected, adult, treatment-naïve patients were treated.
В рамото на лечение с комбинация с фиксирани дози дарунавир/кобицистат са лекувани 363 HIV-1 инфектирани нелекувани досега възрастни пациенти.

At Week 48, 92% of patients(66/72) maintained HIV-1 RNA< 50 copies/mL after switching to emtricitabine and tenofovir alafenamide, given with elvitegravir and cobicistat as a fixed-dose combination tablet.
На седмица 48, 92% от пациентите(66/72) са поддържали HIV-1 РНК< 50 копия/ml след преминаване на емтрицитабин и тенофовир алафенамид, прилагани с елвитегравир и кобисцитат като комбинирана таблетка с фиксирана доза.

In fixed-dose studies, dyspepsia(17%) and abnormal vision(11%) were more common at 100 mg than at lower doses.
При проучвания с фиксирана доза диспепсията(12%) и промените в зрението(11%) са по- чести след прилагане на доза от 100 mg, отколкото при по-ниските дози..

In SPRING-2, 822 patients were treated with either dolutegravir 50 mg once daily or raltegravir 400 mg twice daily(blinded), both with fixed-dose ABC/3TC(around 40%) or TDF/FTC(around 60%), given open label.
В проучването SPRING-2 822 пациенти са лекувани с долутегравир 50 mg веднъж дневно или с ралтегравир 400 mg два пъти дневно(заслепено), и в двата случая с фиксирани дози ABC/3TC(около 40%) или TDF/FTC(около 60%), прилагани отворено.

In this short-term, fixed-dose controlled trial there was no evidence of added benefit with a 10 mg twice daily dose compared to 5 mg twice daily.
При това краткосрочно, контролирано изпитване с фиксирана доза, няма данни за допълнителна полза от 10 mg два пъти дневно в сравнение с 5 mg два пъти дневно.

The Applicant should discuss this concern in the light of the relatively short duration of the clinical study and the fact that the formoterol fumarate component in this fixed-dose combination might have masked a loss of control by controlling symptoms and bronchodilatation.”.
Заявителят следва да обсъди този проблем в контекста на относително кратката продължителност на клиничното проучване и факта, че формотерол фумарат компонентът в тази комбинация от фиксирани дози може да маскира загуба на контрол чрез контролиране на симптомите и бронходилатация.“.

DuoPlavin fixed-dose combination is used following initiation of therapy with clopidogrel and ASA given separately, and replaces the individual clopidogrel and ASA products.
DuoPlavin комбинация с фиксирана доза се използва след започване на терапия с клопидогрел и АСК, прилагани поотделно, и замества отделните продукти клопидогрел и АСК.

Patients on aspirin and a more potent P2Y12 blocker and without adverse event at one month were assigned to switch to fixed-dose aspirin plus clopidogrel(de-escalated dual antiplatelet therapy(DAPT)) or continuation of their drug regimen(unchanged DAPT).
Пациентите, които приемат аспирин и по-мощен P2Y12 блокер и без нежелано събитие в рамките на един месец, са разпределени да преминат към фиксирана доза аспирин плюс клопидогрел(деескалирана двойна антитромботична терапия(dual antiplatelet therapy, DAPT)) или да продължат лекарствената си схема(непроменена DAPT).

Fixed-dose combination therapies can simplify treatment for patients, improving the potential for convenience and compliance versus the use of separate inhalers.
Комбинираните терапии с фиксирани дози могат да опростят лечението на пациентите, като подобрят потенциала за удобство и съответствие в сравнение с употребата на отделни инхалатори.

The mean average IELT at study end for responders in studies R096769-PRE-3001 and R096769-PRE-3003 approached 6 minutes compared to approximately 1 minute at baseline irrespective of treatment group(subjects were randomly assigned to fixed-dose treatment with either dapoxetine 30 mg or 60 mg).
Средното IELT в края на проучването за отговарящите лица в проучвания R096769-PRE-3001 и R096769-PRE-3003 достига 6 минути в сравнение с приблизително 1 минута в началото, независимо от терапевтичната група(лицата са разпределени на случаен принцип на лечение с фиксирана доза дапоксетин 30 или 60 mg).

Fixed-dose combinations of ARBs and thiazide diuretics demonstrate not only better performance, but also maintain a very good clinical practice tolerability profile.
Комбинациите с фиксирани дози на АРБ и тиазидните диуретици не само демонстрират по-добра ефективност, но също така поддържат изключително добър профил на поносимост в клиничната практика.

In open-label Study GS-US-292-1249, the efficacy and safety of emtricitabine and tenofovir alafenamide, given with elvitegravir and cobicistat as a fixed-dose combination tablet(E/C/F/TAF), were evaluated in adult patients co-infected with HIV-1 and chronic hepatitis B. Sixty-nine of the 72 patients were on prior TDF-containing antiretroviral therapy.
В откритото проучване GS-US-292-1249 са оценени ефикасността и безопасността на емтрицитабин и тенофовир алафенамид, прилагани с елвитегравир и кобисцитат като комбинирана таблетка с фиксирана доза(E/C/F/TAF) при възрастни пациенти, коинфектирани с HIV-1 и хроничен хепатит B.

In one 3-week, fixed-dose, placebo-controlled monotherapy trial involving patients with a manic or mixed episode of Bipolar I Disorder, aripiprazole failed to demonstrate superior efficacy to placebo.
В едно 3- седмично плацебо контролирано изпитване на монотерапия с фиксирана доза при пациенти с маниен или смесен епизод на биполярно афективно разстройство арипипразол не е показал по- висока ефикасност спрямо плацебо.

In a clinical study of HIV virologically suppressed patients co-infected with chronic hepatitis B, who received emtricitabine and tenofovir alafenamide, given with elvitegravir and cobicistat as a fixed-dose combination tablet(E/C/F/TAF), for 48 weeks(GS-US-292-1249, n= 72), 2 patients qualified for resistance analysis.
В клинично проучване с пациенти с HIV и вирусна супресия, коинфектирани с хроничен хепатит B, които са приемали емтрицитабин и тенофовир алафенамид, прилаган с елвитегравир и кобисцитат като комбинирана таблетка с фиксирана доза(E/C/F/TAF) в продължение на 48 седмици(GS-US-292-1249, n= 72), 2 пациенти са подходящи за анализ на резистентността.

Atazanavir with cobicistat and emtricitabine and tenofovir DF fixed-dose combination was non-inferior in achieving HIV-1 RNA< 50 copies/ml when compared to atazanavir with ritonavir and emtricitabine and tenofovir DF fixed-dose combination.
Атазанавир с кобицистат и комбинация от фиксирани дози емтрицитабин и тенофовир DF показва не по-малка ефикасност от атазанавир с ритонавир и комбинация от фиксирани дози емтрицитабин и тенофовир DF по отношение на постигане на HIV-1.

Two studies compared two fixed-dose combinations of umeclidinium bromide and vilanterol(one corresponding to Laventair and one higher-dose combination) with vilanterol alone, umeclidinium bromide alone and placebo(a dummy treatment).
Две проучвания сравняват комбинацията с две фиксирани дози умеклидиниев бромид и вилантерол(една доза, съответстваща на Laventair, и една комбинация с по-високи дози) с вилантерол, приеман самостоятелно, умеклидиниев бромид, приеман самостоятелно, и плацебо(сляпо лечение).