What is the translation of " FIXED-DOSE " in Slovak?

• fixnej
• so stanovenou dávkou
• fixná
• fixnou
• pevnej dávky

Examples of using Fixed-dose in English and their translations into Slovak

Vosevi is a fixed-dose, combinat….
Vosevi je fixná, Combinat….

Kivexa should not be administered to adults or adolescents who weigh less than 40 kg because it is a fixed-dose tablet that cannot be dose reduced.
Kivexa sa nemá podávať dospelým alebo mladistvým, ktorí vážia menej ako 40 kg, pretože je to tableta s fixnou dávkou, ktorej dávku nie je možné znížiť.

Test: single fixed-dose combination tablet taken under fasted conditions.
Test: jedna kombinovaná tableta s fixnou dávkou užitá v stave nalačno.

In patients using potent CYP3A4 inhibitors, a budesonide/formoterol fumarate fixed-dose combination is not recommended.
Podávanie fixnej dávky kombinácie budezonidu/formoterol fumarátu sa neodporúča u pacientov užívajúcich silné inhibítory CYP3A4.

Atripla is a fixed-dose combination of efavirenz, emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate.
Atripla je kombinácia fixnej dávky efavirenzu, emtricitabínu a tenofovir- dizoproxilfumarátu.

Pite of this, a small increase in cortisol suppression was seen after administration of fixed-dose combination compared to the monoproducts.
Napriek tomu sa pozorovalo mierne zvýšenie supresie kortizolu po podaní fixnej kombinácie v porovnaní s monoproduktami.

Kivexa is a fixed-dose tablet and should not be prescribed for patients requiring dose adjustments.
Kivexa je tableta s fixnou dávkou a nemá sa predpisovať pacientom, ktorí si vyžadujú úpravy dávky..

No information regarding the effect of a budesonide/formoterol fumarate dihydrate fixed-dose combination at higher doses is available.
Informácie týkajúce sa účinku fixnej dávky kombinácie budezonidu/dihydrátu formoterol fumarátu pri vyšších dávkach nie sú dostupné.

Triumeq is a fixed-dose tablet and should not be prescribed for patients requiring dose adjustments.
Triumeq je tableta s fixnou dávkou a nemá sa predpisovať pacientom, u ktorých sú potrebné úpravy dávky..

Kivexa should not be administered to children who weigh less than 25 kg because it is a fixed-dose tablet that cannot be dose reduced.
Kivexa sa nemá podávať deťom, ktoré vážia menej ako 25 kg, pretože je to tableta s fixnou dávkou, ktorej dávku nie je možné znížiť.

We now know that fixed-dose polypyl can have clinical benefits in practice," Malekzadeh says in a statement.
Teraz vieme, že fixná dávka polypropylénu môže priniesť klinické výhody v praxi,“ uviedla Reza Malekzadeh, ktorá v štúdii viedla štúdiu.

Adolescent Schizophrenia Study: R076477-PSZ-3001: 6-week, fixed-dose, placebo-controlled Intent-to-Treat Analysis Set.
Štúdia schizofrénie u dospievajúcich: R076477-PSZ-3001: 6-týždňová, so stanovenou dávkou, placebom kontrolovaná, analýza populácie so zámerom liečby.

We now know that a fixed-dose polypil can achieve clinical benefits in practice," Malekzade said in a statement.
Teraz vieme, že fixná dávka polypropylénu môže priniesť klinické výhody v praxi,“ uviedla Reza Malekzadeh, ktorá v štúdii viedla štúdiu.

It is recommended to establish the appropriate dosage of inhaled corticosteroid before any fixed-dose combination can be used in patients with severe asthma.
Predtým, ako bude možné použiť u pacientov s ťažkou astmou akúkoľvek fixnú kombináciu, sa odporúča stanoviť vhodnú dávku inhalačného kortikosteroidu.

Vosevi is a fixed-dose, combination tablet containing two previously approved drugs- sofosbuvir and velpatasvir- and a new drug, voxilaprevir.
Vosevi je fixná, kombinovaná tableta obsahujúca dve vopred schválené lieky- sofosbuvir a velpatasvir- a nový liek, voxilaprevir.

Pharmacokinetic parameters for the respective substances were comparable after the administration of budesonide and formoterol as monoproducts or as the fixed-dose combination.
Farmakokinetické parametre jednotlivých liečiv boli porovnateľné po podaní budezonidu a formoterolu ako monoprodukty alebo ako fixná kombinácia.

There are no data available for use of a fixed-dose combination of budesonide and formoterol fumarate dihydrate in patients with hepatic or renal impairment.
Nie sú dostupné údaje o použití fixnej dávky kombinácie liekov budezonid a dihydrát formoterol fumarátu u pacientov s poruchami funkcie pečene alebo obličiek.

Sitagliptin, vildagliptin and saxagliptin are already on the market, either as single agents or in fixed-dose combined formulations with metformin.
Sitagliptín, vildaglipín, saxagliptín a linagliptín sú schválené v mnohých krajinách, a to buď ako jednotlivé prípravky, alebo v kombinácii s metformínom vo fixnej dávke.

Asthma control with a fixed-dose combination of fluticasone propionate and formoterol fumarate in a female patient with previously inadequately controlled bronchial asthma.
Kontrola astmy fixnou kombináciou flutikazónpropionátu a formoterolfumarátu u pacientky s pôvodne nedostatočne kontrolovanou bronchiálnou astmou.

EVOTAZ should not be used in combination with products containing the same active components including atazanavir, cobicistat or with fixed-dose products that contain cobicistat.
EVOTAZ sa nemá používať v kombinácii s liekmi obsahujúcimi rovnaké liečivá vrátane atazanaviru, kobicistatu alebo s liekmi s fixnou dávkou, ktoré obsahujú kobicistat.

Presented below refer to a lower dose of the fixed-dose combination containing these two actives, a dose and strength which is not available for Aerivio Spiromax.
Údaje uvedené nižšie sa vzťahujú na nižšiu dávku fixnej kombinácie obsahujúcej tieto dve liečivá, a to dávku a silu, ktoré nie sú dostupné pre Aerivio Spiromax.

The fixed-dose combination of budesonide and formoterol, and the corresponding monoproducts have been shown to be bioequivalent with regard to systemic exposure of budesonide and formoterol, respectively.
Preukázalo sa, že fixná kombinácia budezonidu a formoterolu spolu so zodpovedajúcimi monoproduktmi sú bioekvivalentné z hľadiska systémovej expozície budezonidu a formoterolu.

The safety and efficacy of Aerivio Spiromax in this young population have not been established. The data presented below refer to a lower dose of the fixed-dose combination containing these two actives, a dose and strength which is not available for Aerivio Spiromax.
Údaje uvedené nižšie sa vzťahujú na nižšiu dávku fixnej kombinácie obsahujúcej tieto dve liečivá, a to dávku a silu, ktoré nie sú dostupné pre Aerivio Spiromax.

In this short-term, fixed-dose controlled trial there was no evidence of added benefit with a 10 mg twice daily dose compared to 5 mg twice daily.
V tomto krátkodobom, fixnou dávkou kontrolovanom skúšaní sa nezaznamenal dôkaz pridanej hodnoty pri dávke 10 mg dvakrát denne v porovnaní s dávkou 5 mg dvakrát denne.

Twelve double-blind, placebo controlled, 6/8-week, fixed-dose studies have been conducted to investigate the short-term efficacy of vortioxetine in MDD in adults(including the elderly).
Vykonalo sa dvanásť dvojito zaslepených placebom kontrolovaných 6/8- týždňových štúdií krátkodobej účinnosti fixnej dávky vortioxetínu pri MDD u dospelých(vrátane starších pacientov).

Only the initiation of the fixed-dose combination of fluticasone propionate and formoterol fumarate dihydrate resulted in a cessation of her asthmatic problems and a significant improvement of her quality of life.
Až zavedenie fixnej kombinácie flutikazónpropionátu a dihydrát formoterolfumarátu do liečby prinieslo vymiznutie astmatických ťažkostí a významné zlepšenie kvality života.