What is the translation of " FIXED-DOSE " in Romanian?

• cu doze fixe
• cu doză fixă

Examples of using Fixed-dose in English and their translations into Romanian

Vosevi is a fixed-dose, combinat….
Vosevi este o doză fixă,… combinat.

If no adequate strength of Janumet is available, individual monocomponents should be used instead of the fixed-dose combination.
Dacă nu este disponibilă o concentrație adecvată de Janumet, în locul combinației în doză fixă trebuie utilizate monocomponentele individuale.

Kivexa is a fixed-dose combination of two nucleoside analogues(abacavir and lamivudine).
Kivexa reprezintă o combinaţie în doză fixă de doi analogi nucleozidici(abacavir şi lamivudină).

When clinically appropriate, direct change from monotherapy to the fixed-dose combination may be considered.
Poate fi avută în vedere trecerea directă de la monoterapie la combinaţia cu doză fixă când se consideră adecvat din punct de vedere clinic.

Atripla is a fixed-dose combination of efavirenz, emtricitabine and tenofovir disoproxil fumarate.
Atripla este o combinaţie cu doză fixă de efavirenz, emtricitabină şi fumarat de tenofovir disoproxil.

Patients weighing 62.5 kg or more, may be dosed using a fixed-dose pre-filled syringe or pre-filled pen.
În cazul pacienţilor având greutatea corporală de 62,5 kg sau mai mare, poate fi administrată o doză fixă folosind o seringă preumplută sau un stilou injector(pen) preumplut.

DuoPlavin is a fixed-dose combination medicinal product for continuation of therapy in.
DuoPlavin este un medicament de tip combinaţie în doză fixă pentru continuarea tratamentului în caz de.

It is recommended to establish the appropriate dosage of inhaled corticosteroid before any fixed-dose combination can be used in patients with severe asthma.
Se recomandă stabilirea dozelor adecvate de corticosteroid inhalator înainte de a putea utiliza orice combinație fixă la pacienții cu astm bronșic sever.

EVOTAZ is a fixed-dose combination of the antiviral drug atazanavir boosted by the pharmacokinetic enhancer cobicistat.
EVOTAZ este o combinație cu doze fixe a medicamentului antiretroviral atazanavir asociat cu potenţatorul farmacocinetic cobicistat.

For adverse reactions observed with more than one component of a fixed-dose combination, the highest frequency is listed in the table below.
În tabelul de mai jos este prezentată frecvenţa cea mai mare a reacţiilor adverse observate la administrarea a mai mult de o componentă din combinaţia în doză fixă.

Vosevi is a fixed-dose, combination tablet containing two previously approved drugs- sofosbuvir and velpatasvir- and a new drug, voxilaprevir.
Vosevi este o doză fixă, un comprimat combinat care conține două medicamente aprobate anterior- sofosbuvir si velpatasvir- si un nou medicament, voxilaprevir.

In spite of this, a small increase in cortisol suppression was seen after administration of fixed-dose combination compared to the monoproducts.
În pofida acestui fapt, a fost observată o creştere mică a supresiei corticosuprarenaliene după administrarea combinaţiei cu doză fixă, în comparaţie cu componentele neasociate.

It is used against HIV infections as a fixed-dose combination with another protease inhibitor, ritonavir(lopinavir/ritonavir).[1].
Acesta este utilizat împotriva infecțiilor cu HIV într-o combinație de doze fixe cu un alt inhibitor de protează, ritonavir(lopinavir/ritonavir)[1].

The Triumeq tablet has been shown to be bioequivalent to dolutegravir single entity tablet and abacavir/lamivudine fixed-dose combination tablet(ABC/3TC FDC) administered separately.
Comprimatul Triumeq s-a dovedit a fi bioechivalent cu comprimatul de dolutegravir şi comprimatul cu combinaţie în doză fixă de abacavir/lamivudină(ABC/3TC FDC) administrate separat.

In the fixed-dose studies, the proportions of patients reporting that treatment improved their erections were 62%(25 mg), 74%(50 mg) and 82%(100 mg), compared with 25% on placebo.
În studiile cu doze fixe, procentele pacienților care au raportat că tratamentul le-a îmbunătățit erecția au fost de 62%(25 mg), 74%(50 mg) și 82%(100 mg), comparativ cu 25% pentru placebo.

This adverse reaction was identified through post-marketing surveillance for Eviplera(fixed-dose combination) but not observed in randomised controlled clinical studies for Eviplera.
Această reacţie adversă a fost identificată în timpul supravegherii după punerea pe piaţă pentru Eviplera(combinația cu doze fixe), dar nu a fost observată în studiile clinice randomizate, controlate, efectuate cu Eviplera.

In this short-term, fixed-dose controlled trial there was no evidence of added benefit with a 10 mg twice daily dose compared to 5 mg twice daily.
În acest studiu controlat cu doze fixe, pe termen scurt nu au existat dovezi ale unui beneficiu suplimentar la administrarea dozei de 10 mg de două ori pe zi comparativ cu administrarea dozei de 5 mg de două ori pe zi.

Paediatric patients weighing 62.5 kg or more can be dosed 25 mg given twice a week or 50 mg given once a week using a fixed-dose pre-filled syringe or pre-filled pen.
La pacienţii copii şi adolescenţi cu greutatea corporală de cel puţin 62,5 kg se pot administra doze de 25 mg de două ori pe săptămână sau 50 mg o dată pe săptămână utilizând o seringă preumplută sau stilou injector(pen) preumplut cu doză fixă.

Presented below refer to a lower dose of the fixed-dose combination containing these two actives, a dose and strength which is not available for Aerivio Spiromax.
Datele prezentate mai jos se referă la o doză mai mică din combinația cu doze fixe care conține aceste două substanțe active, doză și concentrație care nu sunt disponibile pentru Aerivio Spiromax.

Aripiprazole was studied in patients aged 6 to 17 years in two 8-week, placebo-controlled trials[one flexible- dose(2-15 mg/day) and one fixed-dose(5, 10, or 15 mg/day)] and in one 52-week open-label trial.
Aripiprazol a fost studiat la pacienţii cu vârsta cuprinsă între 6 şi 17 ani în două studii clinice controlate cu placebo cu durata de 8 săptămâni[unul cu doză flexibilă(2-15 mg/zi) şi unul cu doză fixă(5, 10, sau 15 mg/zi)] şi într-un studiu deschis cu durata de 52 săptămâni.

Randomised, double-blind, placebo-controlled, fixed-dose(range of 1-4 mg/day) monotherapy trials in paediatric patients(children and adolescents 6-17 years old inclusive).
Studii cu monoterapie, randomizate, în regim dublu-orb, controlate cu placebo, cu doză fixă(interval de 1-4 mg/zi) la pacienţi pediatrici(copii şi adolescenţi cu vârsta de 6-17 ani, inclusiv).

There have been seven retrospective reports of findings consistent with neural tube defects, including meningomyelocele, all in mothers exposed to efavirenz-containing regimens(excluding any efavirenz- containing fixed-dose combination tablets) in the first trimester.
Au existat şapte raportări retrospective de cazuri confirmate cu defecte de tub neural, incluzând meningomielocel, toate la mamele expuse în primul trimestru de sarcină la scheme de tratament conţinând efavirenz(excluzând orice comprimate conținând efavirenz în combinaţie cu doză fixă).

In patients using potent CYP3A4 inhibitors, a fixed-dose combination of budesonide and formoterol fumarate dihydrate maintenance and reliever therapy is not recommended.
Terapia de întreţinere şi de ameliorare a simptomelor cu o combinaţie cu doză fixă de budesonidă şi fumarat de formoterol dihidrat nu este recomandată la pacienţii care folosesc inhibitori puternici ai enzimei CYP3A4.

In study GS-US-236-0103 HIV-1 infected antiretroviral treatment-naïve adult patients received once daily treatment of Stribild or ritonavir-boosted atazanavir(ATV/r) plus fixed-dose combination of emtricitabine/tenofovir disoproxil fumarate(FTC/TDF).
În studiul GS-US-236-0103, pacienţii adulţi infectaţi cu HIV-1, netrataţi anterior cu medicamente antiretrovirale, au primit tratament cu Stribild, o dată pe zi, sau atazanavir potenţat cu ritonavir(ATV/r) plus combinaţia cu doze fixe de emtricitabină/fumarat de tenofovir disoproxil(FTC/TDF).

Twelve double-blind, placebo controlled, 6/8-week, fixed-dose studies have been conducted to investigate the short-term efficacy of vortioxetine in MDD in adults(including the elderly).
Au fost realizate douăsprezece studii dublu- orb, controlate placebo, cu durata de 6/8 săptămâni, cu doză fixă, pentru a investiga eficacitatea vortioxetinei pe termen scurt în TDM la adulţi(incluzând vârstnicii).

The safety profile of naltrexone/ bupropion(NB) presented below is based on clinical studies performed with the fixed-dose combination(adverse reactions at an incidence of at least 0.1% and twice that of placebo).
Profilul de siguranţă al asocierii naltrexonă/bupropionă(NB) prezentat mai jos se bazează pe studiile clinice efectuate cu combinația cu doză fixă(reacţii adverse cu o incidenţă de cel puţin 0,1% şi cel puţin dublă faţă de placebo).

However, in one of these trials, a fixed-dose trial, there was a significant dose response relationship for cerebrovascular adverse events in patients treated with aripiprazole.
Cu toate acestea, într- unul dintre aceste studii, un studiu cu doză fixă, la pacienţii trataţi cu aripiprazol a existat o relaţie semnificativă dependentă de doză a evenimentelor adverse cerebrovasculare.

In one 3-week, fixed-dose, placebo-controlled monotherapy trial involving patients with a manic or mixed episode of Bipolar I Disorder, aripiprazole failed to demonstrate superior efficacy to placebo.
Într- un studiu controlat cu placebo, în monoterapie, cu doză fixă, cu durata de 3 săptămâni care a inclus pacienţi cu episod maniacal sau mixt în cadrul tulburării bipolare I, aripiprazolul a eşuat în a demonstra eficacitate superioară faţă de placebo.

The studies described below(GOAL, TORCH and SMART) were carried out with this same fixed-dose combination, salmeterol xinafoate and fluticasone propionate, but studied a previously authorised product; the studies described were not carried out with Aerivio Spiromax.
Studiile descrise mai jos(GOAL, TORCH și SMART) au fost efectuate cu aceeași combinație cu doze fixe, xinafoat de salmeterol și propionat de fluticazonă, însă au studiat un medicament autorizat anterior; studiile descrise nu au fost efectuate cu Aerivio Spiromax.

In a double-blind, 12-week fixed-dose study with five colestilan groups(3, 6, 9, 12 and 15 g/day) and placebo, colestilan at 6 g/day and above demonstrated a dose-dependent reduction in serum phosphorus level.
În cadrul unui studiu cu doze fixe, dublu-orb, cu o durată de 12 săptămâni, cu cinci grupuri cu administrare de colestilan(3, 6, 9, 12 şi 15 g/zi) şi administrare de placebo, administrarea de colestilan 6 g/zi şi mai mult a demonstrat o reducere în funcţie de doză a nivelului de fosfor seric.