What is the translation of " FLAYED " in Bulgarian?

• одрани
• одират
• одран
• одраният
• одрана
• одирани
• flayed

Examples of using Flayed in English and their translations into Bulgarian

The flayed man.
Одраният мъж.

In the slaughterhouse the pigs are flayed.
В кланицата свинете се одират.

Flayed alive in the port.
Одрани живи на пристанището.

Totally flayed.
Тотално одран.

Flayed is the correct term I think.
Одран е правилния термин.

Captives were flayed alive.
Пленниците били одирани живи.

The Flayed Man of House Bolton.
Одраният човек на дома Болтън.

And you, my ignorant rogues, will be flayed alive!
А вие, невежи злодеи, ще бъдете одрани живи!

The flayed man is on our banners.
Одраният мъж е на знамената ни.

A girl is tied to it to be flayed alive.
На него е завързана девойка, която ще бъде жива одрана.

Being flayed, slow dismemberment.
Being се одират, бавно разчленяването.

Had I that child, she would have been flayed and roasted by now.
Ако бях взела детето, до сега да беше одрана и опечена жива.

It's the flayed cadaver of a man who betrayed me.
Това е одраният труп на един мъж, който ме предаде.

Prisoners led in triumph, impaled, flayed, and otherwise tortured;
Пленници водени в тържествен вървеж, прободени, одрани, или другояче мъчени;

Flayed and skinned with surgical precision, according to the local medical examiner.
Бичуван и одран с хирургическа прецизност, според местният патоанатом.

Both corpses are flayed, eviscerated, missing mandibles.
И двата трупа са одрани, изкормени, с липсваща мандибула.

Because we have not in any way ascertained if the victim was dead or alive when she was flayed to the bone.
Защото няма как да успатновим дали жертвата е била мъртва или жива когато е била одрана до мозъка на костите.

I have seen the flayed man banners lowered to the ground.
Видях знамената на одрания мъж свалени на земята.

He actually complained that he couldn't hear enough screaming from those who plotted against him while they were being flayed.
Той всъщност се оплакваше, че не чува достатъчно писъци от тези, които заговорничат срещу него, докато бяха одирани.

Unless you want to be flayed across a gun carriage. Well?
Освен ако искаш да бъдеш бичуван върху лафета на оръдие, така ли е?

Made is scratch of skin in the area of the medial part of the limbs and in the white line, then the carcasses are flayed towards bottom-up.
Прави се задиране на кожата в областта на медиалната част на крайниците и по бялата линия, след което труповете се одират в посока отдолу-нагоре.

Their hands were flayed, as if they had tried desperately to climb the tree.
Ръцете им били одрани, сякаш отчаяно са се опитвали да се покатерят на дървото.

He pictured one of those anonymous men being flayed alive by Spanish partisans;
Представи си как един от тези безименни мъже бива жив одран от испанските партизани;

St Bartholomew's death was that he was flayed alive, and most paintings of St Bartholomew have him with his skin draped over his arm, his own skin.
А Св. Вартоломей бил одран жив. На повечето картини е изобразен държащ кожата си в ръка.

We collect our Cow Skins from Slaughter houses in the north, Littoral and central regions of Cameroon, that we flayed mechanically and Manually…>>
Ние събираме нашата крава кожа от клане къщи в север, крайбрежните и централните региони на Камерун, че ние flayed механично и ръчно WET BLUE крава скрива пр…>>

I have in the center of the foot, a kind of flayed skin and flaking along the edges, as bleeding, but there is no blood!
В средата на крака имам някаква измачкана кожа и се изтъркалям по краищата, като кървене, но няма кръв!

On the best authority the derivation of the Greek Christos is shown from the Sanskrit root ghdrsh=“rub“; thus: ghdrsh-ā-mi-to,“to rub,” and ghársh-tá-s“flayed, sore.”.
Според най-компетентни източници етимологията на гръцката дума Christos е от санскритския корен ghrish=„трия"; оттук ghrish-a-mi-to-„трия" и ghrish-tas-„одран, разранен".

As prescribed for these actions, is that you be flayed alive and then beheaded with your own swords.
За тази постъпка се полага да бъдете одрани живи и после обезглавени с вашите мечове.

Built to worship the all powerful“Flayed Lord”, the shrine was found during recent excavations of Popoloca Indian ruins in the central state of Puebla.
Построен като място на поклонение на“Одрания Бог”, светилището е открито по време на последните разкопки на индианските руини в Пополока в централната провинция Пуебла.

Moreover, as found by the District Court, even the journalist in question had considered the allegation that seals had been flayed alive too unreasonable to be true(see paragraph 35 above).
Освен това, както е установено от Районния съд, дори въпросният журналист разглежда твърдението, че"тюлените са били одирани живи" като твърде нeприемливо, за да е истина(вж. параграф 35 по-горе).