What is the translation of " GOT IN TROUBLE " in Bulgarian?

• имаше проблем
• загазих
• имаше неприятности
• се забърква в проблеми

Examples of using Got in trouble in English and their translations into Bulgarian

And Susan got in trouble.
Сюзън имаше неприятности.

Got in trouble in Mumbai.
Имаше проблем в Мумбай.

Did you hear Chris got in trouble?
Чу ли, че Крис е загазил?

My son got in trouble the other day.
Суна ми имаше проблем онзи ден.

Men who constantly got in trouble.
Момчето което постоянно се забърква в проблеми.

Ray got in trouble with some hasids.
Рей имаше проблем с едни юдаисти.

I was a kid that constantly got in trouble.
Момчето което постоянно се забърква в проблеми.

Never got in trouble with the cops.
Никога не е имал проблеми с ченгетата.

You know, I remember when your brother got in trouble.
Знаеш ли, помня когато брат ти загази.

Then I got in trouble for having the same topic.
И аз загазих, заради това, че съм със същата тема.

He was exceptionally talented but often got in trouble for his attitude.
Той е признат талант, но често има проблеми с поведението си.

I know that I got in trouble with more little gals that way.
Знам, че и аз загазих така с още малки момичета.

Her ex-husband jack, he used to own this place, but then he got in trouble with the law.
Преди тя живееше с мъжа си Джак, но той имаше проблеми със закона.

Never got in trouble with his bosses or the law.
Никога не е имал проблеми с контролните органи и със закона.

We all apologized to the staff who got in trouble for us pushing them to allow it.
Всички се извинихме на персонала, който имаше неприятности заради нас.

Miguel got in trouble at school today because he said bad words.
Мигел имаше проблем в училище днес защото е казал лоши думи.

Sarah got fired. The station manager got in trouble, and donna got her job back.
Сара я уволниха, шефът на станцията загази, а Дона се върна на работа.

My buddy got in trouble for asking them too many questions once.
Приятелят ми имаше проблем, задавайки веднъж много въпроси.

Many kids believe that they had something to do with the divorce; recalling times they argued with their parents, received poor grades, or got in trouble.
Много деца вярват, че са имали нещо общо с развода, спомняйки си, че са спорили с родителите си, са получили лоши оценки или са имали проблеми.

When your grandfather got in trouble with the Communists, I came back.
Но когато дядо ти имаше проблеми с комунистите се върнах при него.

He got in trouble in 2003 after saying“America is dumb, is something like a dumb puppy that has big teeth that can bite and hurt you, aggressive.” to Germany's Stern magazine.
Той има проблеми през 2003 г. след като каза:"Америка е глупава, е нещо като глупаво кученце, което има големи зъби, които могат да ви хапят и да ви наранят, агресивни", се казва в германското списание" Стърн".

I mean, every time Mickey got in trouble, I was right there with him.
Имам предвид, всеки път, когато Мики имаше неприятности, аз бях там, с него.

Mercedes got in trouble for shoving tots up Sue Sylvester's tailpipe, and we were sitting in Sue's office, and Mercedes was looking at me like.
Мерседес имаше проблем защото запуши ауспуха на колата на Сю Силвестър и ние седяхме в офиса на Сю, а Мерседес ме гледаше като.

I know. Case got in trouble for copying a Hornets game without the written consent of the NBA.
Знам, Кейс е загазил за пиратски запис на мач на"Хорнетс", без съгласието на NBA.

Get in trouble for damaging equipment with your face?
Загази, защото повреди топката с носа си?

I told you who would get in trouble if you couldn't get it right, didn't I?
Казах ти кой ще има проблеми след това, нали?

What happens if Michael gets in trouble, somebody spots him?
Какво ще стане, ако Майк загази, ако го видят?

Orb her out if she gets in trouble.
Телепортирай я, ако има проблеми.

You think Bill Doyle's gonna get in trouble?
Мислиш ли, че Бил Дойл ще загази?

But then somebody like Rayner gets in trouble.
Но когато някой като Рейнър загази.