What is the translation of " GOT IN TROUBLE " in Turkish?

• başı belaya girdi
• başı derde girmiş
• başı belaya
• belaya bulaştı
• başın belaya girdi
• başı belaya girmiş
• başı derde girdi
• başım derde girdi
• başım belaya girdi
• derde girdiğini anlatabilir misin

Examples of using Got in trouble in English and their translations into Turkish

Tom got in trouble.
Tomun başı belaya girdi.

I bent them and got in trouble.
Esnettim ve başım belaya girdi.

Got in trouble in Mumbai.
Mumbaide başım belaya girdi de.

And Susan got in trouble.
Susanın başı belaya girdi.

I got in trouble for falling asleep next to you last night.
Dün gece seninle uyuyakaldığım için başım derde girdi.

I guess the doctor got in trouble, too,?
Demek doktorun da başı belaya girdi?

You got in trouble at school too?
Okulda senin de mi başın belaya girdi?

That same day, Pepinot got in trouble.
Aynı gün, Pépinotnun başı derde girdi.

My son got in trouble the.
Geçen gün oğlumun başı belaya girmiş.

Couple of times, my boys got in trouble.
Birkaç kez oğullarımın başı derde girdi.

My son got in trouble the other day.
Geçen gün oğlumun başı belaya girmiş.

And followed her heart and got in trouble.
Kalbini takip etti ve başı belaya girdi.

But Francis got in trouble at school.
Ama sanırım okulda başı belaya girmiş.

Would you… tell me how you got in trouble?
Başının nasıl derde, girdiğini anlatabilir misin?

Zazie got in trouble for hitting Kyle.
Kylea vurduğu için Zazienin başı derde girdi.

We were the ones who got in trouble, not them.
Başı belaya giren bizdik, onlar değil.

Sarah got in trouble, she didn't call you.
Sarahın başı derde girmiş, ama seni aramadı.

Yeah, but only one of us got in trouble.
Öyle ama, sadece birimizin başı belaya girdi.

Many folks got in trouble down that road.
O yoldan giden birçok insanın başı belaya girdi.

Do you… Would you… tell me how you got in trouble?
Başının nasıl derde, girdiğini anlatabilir misin?

Sarah got in trouble, and she didn't call you.
Sarahın başı derde girmiş, ama seni aramadı.

I guess the doctor got in trouble, too, huh?
Sanırım doktorun da başı belaya girdi, ha?

Got in trouble with some 15-year-old, he was 20 at the time.
Yaşındayken 15inde biriyle olduğu için başı derde girdi.

The old redneck on Duck Dynasty, that dude got in trouble.
Duck Dynastydeki yaşlı köylü, onun da başı belaya girdi.

In fact… I got in trouble owing to them.
Aslında onların yüzünden başım derde girdi.

I heard it before from you and got in trouble.
Bunu daha önceden duydum senden. Ve senin yüzünden başım belaya girdi.

My buddy got in trouble for asking them too many questions once.
Bir keresinde bir arkadaşım onlara soru sorduğu için başı belaya girdi.

McAllen, honey. An American got in trouble and I have to see him.
Bir Amerikalının başı derde girmiş, onu görmeliyim. McAllen tatlım.

I got in trouble for that note Bebe was trying to pass to you?
Bebenin sana yollamaya çalıştığı not yüzünden başım derde girdi.- Bana mı?

Mercedes got in trouble for shoving tots up Sue Sylvester's tailpipe. Today.
Bugün… Sue Sylvesterin arabasının egzozuna kroket… tıkaladığı Mercedesin için başı belaya girdi.