What is the translation of " I WOULDN'T BLAME " in Bulgarian?

• няма да виня
• нямаше да виня
• няма да обвинявам
• не бих винил
• не бих обвинила
• аз няма да обвинявам

Examples of using I wouldn't blame in English and their translations into Bulgarian

Oh, I wouldn't blame her.
О, не бих обвинила нея.

If you left me behind, I wouldn't blame you.
Ако ме изоставиш, няма да те виня.

I wouldn't blame you.
Няма да те обвиня.

And if you fire me, I wouldn't blame you.
И ако ме уволниш, няма да те обвинявам.

I wouldn't blame them.
Няма да ги обвиня.

Put it to you this way, I wouldn't blame you if you did.
Ще ти го кажа така, нямаше да те виня, ако си бил ти.

I wouldn't blame you if so.
Няма да ви виня, ако е така.

If any of you want to walk out of this room right now, I wouldn't blame you.
Ако излезете от стаята сега, няма да ви виня.

And i wouldn't blame him.
А няма и да го виня.

And I know I'm probably the last person you want to see right now I wouldn't blame you if you slam the door in my face.
Знам, че сигурно съм последният човек, който искаш да видиш в момента, и няма да те виня ако ми затвориш вратата в лицето, и знам.

I wouldn't blame her if it is.
Няма да ви виня, ако е така.

I would be in jail right now, and I wouldn't blame you for putting me there.
Сега щях да съм в затвора и нямаше да те виня за това.

I wouldn't blame you if it does.
Няма да ви виня, ако е така.

But I wouldn't blame him if he resigned.
Но няма да го обвинявам, ако си подаде оставката.

I wouldn't blame anyone if you decide-.
Не бих винил никого, ако решите.

No, but I wouldn't blame anyone for being curious.
Не съм, но не бих обвинила никой, че е любопитен.

I wouldn't blame you if you did.
Няма да ви виня, ако го направите.

I wouldn't blame you one bit.
Аз няма да те обвинявам ни най-малко.

I wouldn't blame him if he didn't come.
Няма да го виня, ако не дойде.

I wouldn't blame you if you hated me.
Няма да те обвинявам, ако ме мразиш.

I wouldn't blame you if you were done with me.
Нямаше да те виня, ако беше приключила с мен.

I wouldn't blame you if you slammed the door in my face.
Няма да те виня, ако ми затръшнеш вратата.

I wouldn't blame anyone for getting out while you can.
Не бих винил никой, който си тръгне, докато все още може.

I wouldn't blame Booth if he never spoke to me again.
Не бих обвинила Бут, ако не ми проговори отново.

I wouldn't blame him if he never saw me again!
Няма да го обвинявам, ако повече не иска да ме вижда!

I wouldn't blame you if you wanted to get revenge, too, you know.
Нямаше да те виня, ако и ти търсеше отмъщение.

Well, I wouldn't blame him for treating you like glass.
Е, аз няма да го обвинявам за лечение на вас като стъкло.

And I wouldn't blame any one of you that wanted to walk away right now.
И не бих винил всички Ви, че искате да се оттеглите сега.

I wouldn't blame your Majesty if you wanted to ride on.
Няма да ви обвинявам Ваше Величество, ако искате да не останете.

I wouldn't blame you if you held me responsible for this bloodbath.
Няма да ви виня, ако ме смятате за отговорен за тази кървава баня.