What is the translation of " IMMEDIATE AVAILABILITY " in Bulgarian?

• незабавната наличност
• непосредствения достъп
• незабавно наличността
• непосредствената наличност
• незабавно наличие

Examples of using Immediate availability in English and their translations into Bulgarian

Immediate availability of the wig.
Незабавен достъп на перука.

That is the importance of immediate availability.
Това е значението на непосредствена.

Immediate availability is not guaranteed.
Незабавна помощ не е гарантирана.

Almost two years after the release of KDevelop 4.7, we are happy to announce the immediate availability of KDevelop 5.0.
Почти две години след пускането на KDevelop 4.7, ние сме щастливи да обявим незабавната наличност на KDevelop 5.

Direct, immediate availability of a permanent inventory.
Директна, незабавна наличност на постоянна инвентаризация.

In march, deputy prime minister Dmitry rogozin in an interview announced the immediate availability of army combat robots.
През март миналата година вицепремиерът на Русия Дмитрий Рогозин в интервю за"Интерфакс" анонсира постъпването на бойни роботи в руската армия.

Immediate availability of Magento data after initial synchronization.
Незабавно наличие на данни Magento след първоначалната синхронизация.

Virtual native format with full indexing means you're searching the actual content, and guarantees the most immediate availability in the industry.
Виртуалният формат с пълно индексиране означава, че търсите актуално съдържание и това ви гарантира най-непосредствения достъп в индустрията.

Immediate availability of all control units for Interphone Cellularline.
Незабавно наличността на всички управляващи устройства за Interphone Aarkstore.

At Streaming Media West on booth 216, EuclidIQ®, a leading provider of video compression products, today announced the immediate availability of OptiiQ.
Чуруликане В Streaming Media West на щанд 216, EuclidIQ®, водещ доставчик на продукти за компресиране на видео, днес обяви незабавната наличност на OptiiQ.

Announces immediate availability of CLRxLint 1.0 checked exception verifier for Microsoft. NET platform.
Обявява незабавно наличие на CLRxLint 1 проверява изключение проверяващ за Microsoft. NET платформа.

Content(e.g. traffic data), the economic value of which depends on the immediate availability of the information and of regular updates.
Това е от особено значение за динамичното съдържание(например данни за движението), икономическата стойност на което зависи от непосредствения достъп на информацията, както и от редовното ѝ актуализиране.

Samsung also announced the"immediate availability" of the Gear 2, Gear 2 Neo and Gear Fit kits as well as another SDK for S-Health.
Samsung също обяви"незабавната наличност" на комплектите Gear 2, Gear 2 Neo и Gear Fit, както и друг комплект SDK за S-Health.

Announcing the Release of 3D-XplorMath-J, Version 1.0 February 5, 2008 The 3DXM Consortium is pleased to announce the immediate availability of Version 1.0 of 3D-XplorMath-J.
Обявяване освобождаването на 3D-XplorMath-J, Version 1 05 Февруари 2008 Консорциумът 3DXM има удоволствието да обяви незабавно наличността на версия 1 на 3D-XplorMath-J.

To ensure immediate availability of spare parts, half the stock has been stored in anticipation for the coming years, for products that are no longer manufactured.
За да подсигури незабавна наличност на резервни части, половината от наличността се съхранява за бъдещи години, в които продуктите вече няма да се произвеждат.

Creation of a convenient and intuitive user interface requires solid knowledge of usability basics and immediate availability of high-quality graphic materials and art.
Създаване на удобен и интуитивен потребителски интерфейс изисква солидни познания по ползваемост основи и незабавно наличие на висококачествени графични материали и изкуството.

Individual filter and large filter manufacture, as well as immediate availability of the materials for the operators are arguments enough for favoring the specific use of laser technology.
Индивидуална филтър и голям производство на филтри, както и незабавно наличността на материалите за операторите са достатъчни за по-благоприятно специфичното използване на лазерна технология аргументи.

This is particularly important for dynamic content(e.g. traffic data), the economic value of which depends on the immediate availability of the information and of regular updates.
Това е от особено значение за динамичното съдържание(например данни за движението), икономическата стойност на което зависи от непосредствения достъп на информацията, както и от редовното ѝ актуализиране.

Emergency situations typically require the immediate availability of significant(financial) resources for response actions, and all the more so if the early response is slower or less effective than required.
Извънредните ситуации обикновено изискват незабавно осигуряване на значителни(финансови) ресурси за действия за реагиране, особено в случай, че мярката за ранно реагиране е по-бавна или по-малко ефективна от необходимото.

This is particularly important for dynamic data(including environmental data, traffic data, satellite data, weather data), the economic value of which depends on the immediate availability of the information and of regular updates.
Това е от особено значение за динамичното съдържание(например данни за движението), икономическата стойност на което зависи от непосредствения достъп на информацията, както и от редовното ѝ актуализиране.

In order to guarantee the immediate availability of spare parts throughout Europe, the Middle East and Africa, KION Baoli has set up a warehouse in Europe which, with a specific area of more than 10,000 square meters, is currently one of the largest spare parts facilities in the whole of Europe.
За да може да гарантира наличсност и бърза доставка на резервни части в Европа, Близкия Изток и Афкрика Baoli, прави склад в Европа с площ 10 кв. Метра, който в момента е един от най-големите в Европа.

When every second matters, our team is on call 24/7 to create the most flexible solutions for your extremely urgent transports, providing immediate availability, fast customs clearance, and next-flight-out service.
Когато всяка секунда има значение, екипът ни е на разположение 24 часа в денонощието, за да създаде най-гъвкавите решения за Вашите изключително спешни транспортни услуги, осигурявайки незабавно товарене, бързо митническо оформяне и услугата„следващ полет“.

The immediate availability of oxygen, other resuscitative drugs, cardiopulmonary resuscitative equipment, and the personnel resources needed for proper management of toxic reactions and related emergencies should be considered(see section 4.2).
Трябва да се разгледа незабавната наличност на кислород, други реанимационни лекарства, кардиопулмонално реанимационно оборудване, както и достатъчно персонал, необходими за правилното овладяване на токсични реакции и свързаните с тях извънредни ситуации(вж. точка 4.2).

This is particularly important for dynamic content(e.g. traffic data), the economic value of which depends on the immediate availability of the information and of regular updates.
Това е от особено значение за динамичните данни(включително данни за околната среда, трафика, спътникови данни, метеорологични данни и сензорно генерирани данни), икономическата стойност на които зависи от непосредствената наличност на информацията, както и от редовното ѝ актуализиране.

Kilgour and Matas also presented material from Chinese transplant center web sites advertising the immediate availability of organs from living donors, and transcripts of telephone interviews in which hospitals told prospective transplant recipients that they could obtain Falun Gong organs.
Килгор и Матас също представиха самоуличаващи материали от уебсайтове на Китайския център за трансплантации, които рекламират непосредствената наличност на органи от живи донори и преписи от интервюта, в които болниците съобщават на потенциални получатели на трансплантация, че могат да получат органи на Фалун Гонг практикуващи.

This is particularly important for dynamic data(including environmental, traffic, satellite, meteorological and sensor generated data), the economic value of which depends on the immediate availability of the information and of regular updates.
Това е от особено значение за динамичните данни(включително данни за околната среда, трафика, спътникови данни, метеорологични данни и сензорно генерирани данни), икономическата стойност на които зависи от непосредствената наличност на информацията, както и от редовното ѝ актуализиране.

The simplest and fastest way to track all video, audio and still image formats on Facilis TerraBlock Solutions At NAB 2016, Facilis( booth SL8811), Facilis, a leading international supplier of cost-effective, high performance shared storage solutions for collaborative media production networks, will announce the immediate availability of FastTracker, a new, integrated application for cataloging, searching and viewing any media within….
Facilis Ship FastTracker- Интегрирано проследяване на активите, търсене и достъп до медии за общите системи за съхранение на данни чуруликане Най-простият и най-бърз начин за проследяване на всички видео, аудио и неподвижни изображения на Facilis TerraBlock Solutions На NAB 2016, Facilis( щанд SL8811), Facilis, водещ международен доставчик на икономически ефективни висококачествени решения за съвместно съхранение, Ще обяви незабавната наличност на FastTracker, ново интегрирано приложение за каталогизиране, търсене и преглеждане на всякакви носители в….

Parking sensors report availability and immediate vacancies.
Сензори за паркиране съобщават за наличност и незабавни свободни места.

Immediate and complete availability of the dose is obtained after intravenous infusion of busulfan.
Незабавна и пълна наличност на дозата е осигурена след интравенозна инфузия на бусулфан.

Rely on constant availability of our products, immediate delivery- also for spare parts, expert consultancy in planning and product choice, as well as an expansive service network.
Доверете се на постоянната достъпност на нашите продукти, незабавна доставка на резервни части, цялостна подкрепа при проектирането и избора на продукти, както и широка мрежа сервизни партньори.