What is the translation of " IMMEDIATE AVAILABILITY " in Slovak?

• okamžitú dostupnosť
• okamžitá dostupnosť
• okamžitou dostupnosťou
• okamžite k dispozícii

Examples of using Immediate availability in English and their translations into Slovak

Price and Immediate Availability.
Cena a okamžitá dostupnosť.

Immediate availability of the wig.
Okamžitá dostupnosť parochňu.

Thousands of items with immediate availability.
Tisícky položiek s okamžitou dostupnosťou.

Immediate availability of the camera.
Okamžitá dostupnosť fotoaparátu.

Easy installation and relocation, immediate availability.
Jednoduchá inštalácia a premiestňovanie, okamžite k dispozícii.

Immediate availability of its products.
Okamžité dostupnosť tohto výrobku.

Does not guarantee the immediate availability of all the goods.
Nezaruèuje okamžitú dostupnos� všetkých uvedených tovarov.

Immediate availability of funds.
Okamžitá dostupnosť finančných prostriedkov.

Solid quality control. Exceptional products. Immediate availability.
Spoľahlivá kontrola kvality. Výnimočné produkty. Okamžitá dostupnosť.

Immediate availability of any variant.
Okamžitá dostupnosť ktoréhokoľvek variantu.

User-friendly content creation without IT assistance; immediate availability of such content for all channels;
Užívateľsky jednoduchú tvorbu obsahu, bez pomoci IT, okamžitá dostupnosť informácií pre všetky kanály;

Immediate availability of all documents in real-time.
Okamžitá dostupnosť všetkých dokumentov v reálnom čase.

Suddenly discover that you do not have enough funds in one account and you do not have immediate availability to top up the balance….
Zrazu zistíte, že na jednom účte nemáte dostatok finančných prostriedkov a nemáte okamžitú dostupnosť na doplnenie zostatku….

Immediate availability of funds after receipt of transfers.
Okamžitá dostupnosť finančných prostriedkov po prijatí prevodov.

The locations once reserved for telephone exchanges are now taken up by information giants with immediate availability, high security and advanced functionality.
Kde boli kedysi ústredne, sú dnes informačné kolosy s okamžitou dostupnosťou, vysokým zabezpečením a pokročilou funkcionalitou.

The immediate availability of heating or energy production guarantees a high comfort level and an efficient use of your gas devices.
Okamžitá dostupnosť vykurovania, alebo výroby energie zaručuje vysokú úroveň komfortu a úsporné použitie vašich plynových zariadení.

Filtering by availability: in the availability section, you can set as a filter criterion the immediate availability of the item.
Filtrovanie podľa dostupnosti: v sekcii dostupnosti môžete nastaviť ako kritérium filtra okamžitú dostupnosť výrobku.

What's more, the immediate availability of maximum torque allows efficient, linear acceleration that makes driving in traffic so much easier.
Okrem toho okamžitá dostupnosť maximálneho krútiaceho momentu poskytuje účinné a lineárne zrýchlenie umožňujúce ľahké zaradenie sa do premávky.

This year, DATART introduced its concept of small urban stores focused primarily on the immediate availability of products and personal contact with customers.
Tento rok predstavil DATART nový koncept malých mestských predajní, kde sa zameriava hlavne na okamžitú dostupnosť sortimentu a osobný kontakt so zákazníkom.

Apple also announced the immediate availability of a new 15GB model offering customers 50 percent more storage for just $299(US).
Spoločnosť Apple taktiež oznámila okamžitú dostupnosť nového modelu s kapacitou 15 GB, ktorý ponúka zákazníkom 50% viac úložného priestoru za pouhých 299 USD.

The relevance of the information obtained from own database the user highly evaluates, mainly for immediate availability of the full text materials from the own fund.
Relevancia získaných informácií z vlastnej databázy je užívateľmi vysoko hodnotená, aj pre okamžitú dostupnosť fulltextového materiálu z vlastného fondu.

The fresh mountain air and the immediate availability of sport and relaxation activities was just a pleasant benefit accelerating the participants' desire to work more“.
Svieži horský vzduch a okamžitá dostupnosť športových i relaxačných aktivít je potom už len príjemným bonusom akcelerujúcim chuť účastníkov campu do ďalšej práce“.

Hour price match guarantee- place an order on the Biosynth website and if you find lower pricing online from another supplier with immediate availability we will match that price.
Hodinová záruka ceny- objednávky v našom internetovom obchode. Ak zistíte nižšie ceny online od iného dodávateľa s okamžitou dostupnosťou, budeme zodpovedať tejto cene.

However, this information may vary and the seller does not guarantee immediate availability of the goods and services offered at all or some points of delivery or certain modes of transport.
Tieto informácie sa však môžu meniť a predávajúci nezaručuje okamžitú dostupnosť ponúkaného tovaru a služieb alebo určitými spôsobmi dopravy.

AUTEC is 20 years on the market now and is characterized by modern production processes, a diversified product range, a fully developed quality control system and an immediate availability.
AUTEC je na trhu už viac ako 30 rokov a disponuje modernými výrobnými procesmi, diverzifikovanou škálou výrobkov, plne rozvinutým systémom kontroly kvality a okamžitou dostupnosťou.

We are a Czech company focused on the target group of end consumers for whom the immediate availability, price and professional approach with high-quality services are of top priority.
Sme česká spoločnosť zameraná na cieľovú skupinu koncových zákazníkov, pre ktorých je na prvom mieste okamžitá dostupnosť, cena a profesionálny prístup s kvalitnými službami.

The list of goods on the internet website of the electronic store operated by Seller is a catalogue of commonly supplied goods and Seller does not provide immediate availability of all listed items.
Zoznam tovaru na internetovej stránke elektronického obchodu, ktorú prevádzkuje predávajúci je katalógom bežne dodávaného tovaru a predávajúci nezaručuje okamžitú dostupnosť všetkých uvedených tovarov.

However, this information may vary and the seller does not guarantee immediate availability of the goods and services offered at all or some points of delivery or certain modes of transport.
Tieto informácie sa však môžu meniť a predávajúci nezaručuje okamžitú dostupnosť ponúkaného tovaru vo všetkých alebo niektorých odberných miestach alebo určitými spôsobmi dopravy.

The inventory of goods on the e-commerce website operated by the seller is a catalog of commonly supplied goods and the seller does not guarantee the immediate availability of all the goods mentioned.
Zoznam tovaru na internetovej stránke elektronického obchodu, ktorú prevádzkuje predávajúci je katalógom bežne dodávaného tovaru a predávajúci nezaručuje okamžitú dostupnosť všetkých uvedených tovarov.

Maritime mobile-satellite distress, urgency and safety communications shall have priority access and immediate availability over all other mobilesatellite communications operating within a network.
Plavebná pohyblivá družicová tiesňová, súrna a bezpečnostná komunikácia musia mať prioritný prístup a okamžitú dostupnosť pred všetkými družicovými komunikáciami pracujúcimi v sieti.