What is the translation of " IMPLEMENTATION STRATEGY " in Bulgarian?

• стратегия за изпълнение
• стратегия за прилагане
• стратегията за изпълнение

Examples of using Implementation strategy in English and their translations into Bulgarian

GDPR implementation strategy.
Стратегия за внедряване на GDPR.

We analyze and develop a project implementation strategy.
Анализираме и изготвяме стратегия за реализация на проекта.

Common implementation strategy for the water framework directive.
Обща стратегия за изпълнение на РДВ20.

Definition of the most appropriate implementation strategy.
Изработване на най-подходящата за вас стратегия за реализация.

The Regional Implementation Strategy for Europe.
На на Регионалната стратегия за изпълнение за Европа.

A most important part of the plan is the implementation strategy.
Неразделна част от Стратегията е Плана за нейното прилагане.

Common implementation strategy for the water framework directive.
Обща стратегия за прилагане на Рамковата директива за водите.

That is why your business needs an artificial intelligence implementation strategy.
Ето защо всяка компания се нуждае от стратегия за изкуствен интелект.

The implementation strategy concentrates on a number of projects with high European added value.
Стратегията за изпълнение е насочена към редица проекти с висока добавена стойност за Европа.

VT: It is very important to have a clear implementation strategy.
ВЦ: Много важно е да разполагате с ясна стратегия за внедряването на платформата.

See‘common implementation strategy for the water framework directive- guidance document no 1', 2004.
Вж.„Обща стратегия за изпълнение на Рамковата директива за водите, документ за насоки No 1“, 2004 г.

Whereas the EU nevertheless still lacks an implementation strategy for the SDGs;
Като има предвид, че въпреки това ЕС все още не разполага със стратегия за изпълнение за целите за устойчиво развитие;

The usual implementation strategy for lazy evaluation in functional languages is graph reduction.
Обичайната стратегия за имплементация на мързелива оценка в функционалните езици е намаляване на графика(graph reduction).

Regrets that the Commission has not yet developed an integrated and holistic SDG implementation strategy;
Изразява съжаление, че Комисията все още не е разработила интегрирана и цялостна стратегия за изпълнение на ЦУР;

Based on the findings we will deliver concrete GDPR implementation strategy, recommendations and roadmap with prioritized steps and milestones.
Въз основа на констатациите ще представим конкретна стратегия за изпълнение на изискванията на Регламента, препоръки и пътна карта с приоритетни стъпки и важни етапи.

At this meeting, the different partners were introduced, and the action plan, main tasks and implementation strategy was discussed.
На тази среща бяха представени различните партньори и беше обсъден планът за действие, основните задачи и стратегията за изпълнение.

The most suitable quality assurance business model to be applied, implementation strategy, process rationale, marketing, partnerships, management structure and risk management.
Създаването на най-подходящия бизнес модел, стратегия за изпълнение, процес, маркетинг, партньорство, управленска структура и управление на риска.

To enable a proactive implementation of this TSI, Member States are encouraged to promote and support the implementation strategy.
За да позволят активното прилагане на настоящата ТСОС, държавите-членки се насърчават да въведат и подкрепят стратегия за прилагането.

To ensure practical efficiency an implementation strategy will be devised including the likely reactions of commuters to the suggestions of the system.
За да се гарантира практическата ефективност ще бъде изработена стратегия за изпълнение включваща вероятните реакции на пътуващите към предложенията на системата.

The conditions of application for renewed and upgraded subsystems are defined in art 14.3 of Directive 2001/16/EC as amended by Directive 2004/50/EC, and an implementation strategy is outlined in chapter 7.
Условията за приложение към обновени и подобрени системи са определени в член 14.3 от Директива 2001/16/ЕО, изменена с Директива 2004/50/ЕО, а в глава 7 е изложена стратегия за прилагане.

Quality assurance business model to be applied, implementation strategy, process rationale, marketing, partnerships, management structure and risk management.
Бизнес модел за гарантиране качеството, включващ стратегия за изпълнение, описание на процеса, маркетинг, партньорства, управленска структура и управление на риска.

Where relevant, any actions carried out on interoperability should have to be guided by the Commission Communication on the European Interoperability Framework- Implementation Strategy.
Когато е целесъобразно, действията по оперативната съвместимост следва да се основават на насоките, съдържащи се в съобщението на Комисията„Европейска рамка за оперативна съвместимост- стратегия за прилагане“57.

Whereas immediate action, at all levels, together with an effective European implementation strategy, monitoring and review mechanism are essential to the achievement of the SDGs;
Като има предвид, че незабавните действия на всички равнища заедно с една ефективна европейска стратегия за изпълнение и с механизъм за наблюдение и преглед са от основно значение за постигането на целите за устойчиво развитие(ЦУР);

At SGS, we know that every situation is unique, and we believe the key to a successful single window solution lies in a thorough assessment of needs, financing options and implementation strategy.
В SGS ние знаем, че всяка ситуация е различна и вярваме, че ключът към успешно решение за обслужване на едно гише се крие в подробната оценка на нуждите, финансовите възможности и стратегията за изпълнение.

Despite the fact that all countries have developed various entrepreneurial programmes and initiatives, a lack of implementation strategy can still be observed, as the topic is still seldom a part of a VET programme or governmental-funded courses.
Независимо от факта, че всички страни членки са разработили различни програми и инициативи, свързани с предприемачеството, все още се наблюдава липса на цялостна стратегия за прилагането им, а темата все още рядко присъства в програмите за Професионалното образование и обучение или обучения.

Where relevant, any actions carried out with regard to interoperability should be guided by the Commission's Communication of 23 March 2017 entitled‘European Interoperability Framework- Implementation Strategy'.
Когато е целесъобразно, действията по оперативната съвместимост следва да се основават на насоките, съдържащи се в съобщението на Комисията„Европейска рамка за оперативна съвместимост- стратегия за прилагане“57.

Directive 2008/57/EC establishes the principle of gradual implementation, in particular providing that target subsystems indicated in a TSI may be set in place gradually within a reasonable timescale and that each TSI should indicate an implementation strategy with a view to making a gradual transition from the existing situation to the final situation in which compliance with the TSI will be the norm.
Предвидени в настоящата директива, не засягат по никакъв начин принципа на постепенно прилагане, установен в Директива 2008/ 57/ ЕО, а именно, че целевите подсистеми, посочени в ТСОС могат да се постигнат постепенно в разумен период от време и че всяка ТСОС следва да съдържа стратегия за прилагане, за да се осигури плавен преход от съществуващата ситуация към окончателната ситуация, при която съответствието с ТСОС ще е стандартно положение.

Objectives and implementation strategies;
Цели и стратегии за прилагането им;

Managing different layers of complexity is more than just being clever; it's about your attitude in dealing with multiple stakeholders, multiple tasks with variable goals and implementation strategies.
Да се справите със сложността е различно от това просто да действате умно, става дума за следене на множество задачи, които имат различни цели и стратегии за изпълнение.

I must stress the need to review this instrument with the aim of devising effective implementation strategies in this region.
Трябва да подчертая необходимостта от извършването на преглед на инструмента с цел изработването на ефективни стратегии за прилагането му в този регион.