What is the translation of " IT COULD EXPLAIN " in Bulgarian?

• може да обясни
• това може би обяснява
• би обяснило

Examples of using It could explain in English and their translations into Bulgarian

It could explain something.
Може да обясни нещо.

I don't know, it could explain his luck.
Не знам, но може да обясни късмета му.

It could explain a lot.
Може да обясни много неща.

If our donor had an allergy, it could explain the lungs.
Ако донорът е имал алергия, това може да обясни белия дроб.

It could explain a lot.
Това би обяснило много неща.

If either of these changes in the men, it could explain why wearing red makes you a winner.
Ако има някакви промени при тях, това може да обясни защо носенето на червено ви прави победител.

It could explain a lot, sir.
Това би обяснило много неща, сър.

If the pleural effusion's caused by something systemic, it could explain his other two symptoms.
Ако плевралния излив е причинен от нещо системно, това може да обясни другите му два симптома.

It could explain why she left.
Това би обяснило защо е заминала.

If those archives were contained in a self-sustaining energy matrix it could explain the changes in the Klingon's brain.
Ако тези архиви са се намирали в енергийна матрица, това би обяснило промените в мозъка на клингона.

But it could explain the erratic behavior.
Но може да обясни поведението й.

Explains the coughing blood, and if he's formed small aspergillomas, it could explain the headache and chest pain.
Обяснява храченето на кръв. Ако има малки аспергилозни образувания, би обяснило главоболието и болките в гърдите.

It could explain the conflicting evidence.
Би обяснило противоречивите улики.

If Earth merged with such a planet early in its history, it could explain how Earth acquired its carbon and sulfur.
Ако Земята се е сляла с такава планета в началото на своята история, това би могло да обясни как са се появили на Земята въглерод и сяра.

It could explain your other symptoms.
Това би обяснило и другите ти симптоми.

Since this trait appears to decline with age, it could explain why our music habits become more rigid as we get older.
Тъй като тази черта изглежда намалява с възрастта, тя може да обясни защо нашите музикални навици стават по-закостенели, когато остареем.

It could explain Tripp's erratic behavior.
Може да обясни поведението на Трип.

While this is still a theory and in the very early stages of research, it could explain some cases of“unexplained” infertility.
Въпреки, че това е все още теория и в най-ранните етапи на научни изследвания, тя може да обясни някои случаи на“необяснима” безплодие.

It could explain the change in victim type.
Това би могло да обясни промяната в типа на жертвите.

This is not yet a well tested idea, it is just out there on the drawing board but it could explain some of the possible periodicity in Earth's mass extinctions.
Тази идея не е тествана и е още в зародиш. Но може да обясни част от периодичните масови измирания.

It could explain how and why some of Uranus' moons formed.
Ударът може да обясни как и защо са се формирали някои от луните на Уран.

These androgens are produced in higher quantities in male than in female fetuses on average, so it could explain why autism occurs more often in boys.
Тези андрогени се произвеждат средно в по-големи количества при мъжките, отколкото при женските фетуси, така че може да обясни и защо аутизмът се среща по-често при момчета.

It could explain why Doug Newberg wound up with a fossil in his yard.
Това би обяснило защо Дъг Нюбърг е свършил с фосил в двора си.

These androgens are produced in higher quantities in male than in female fetuses on average, so it could explain why autism occurs more often in boys.
Тези андрогини се произвеждат средно в по-високи количества в мъжките, отколкото в женските фетуси, така че това може би обяснява защо аутизмът се среща по-често при момчетата.

Only clinically, it could explain why she's such an emotional shut-in.
Само клинично може да обясни защо е толкова емоционално изолирана.

Researchers have discovered a"very small door" that allows the testes to send one-way signals to the immune system, and it could explain why some men struggle with infertility, and why certain cancer vaccines keep failing.
Учените откриха„много малка врата“, която позволява на тестисите да изпращат еднопосочни сигнали към имунната система и това може да обясни защо някои мъже страдат от безплодие и защо някои ваксини срещу рак се провалят.

It could explain why some people find it difficult to include enough vegetables in their diet.
Това може би обяснява защо някои хора намират за трудно да включват достатъчно зеленчуци в хранителния си режим.

Parkinson's might actually originate in the gut before spreading to the brain, it could explain some of the strange links researchers have seen with Parkinson's patients.
Всъщност Паркинсон може да започва в червата преди да се разпространи в мозъка, а това би обяснило някои от странните съвпадения, които изследователите наблюдават при пациентите.

It could explain the fabric draped over their shoulders, mocking the valedictorian sash each of them wore at their graduation.
Това би могло да обясни плата паднала върху раменете им, подиграващо се със студентското платно, което всеки един от тях е носил при завършването си.

Researchers have discovered a"very small door" that allows the testes to send one-way signals to the immune system, and it could explain why some men struggle with infertility, and why certain cancer vaccines keep failing.
Учените са открили„много малка вратичка”, която позволява на тези органи да изпращат еднопосочни сигнали към имунната система, а това би могло да обясни защо някои мъже страдат от безплодие, както и защо определени противоракови ваксини се провалят.